A különbség a munka, a munka és a karrier

A különbség a munka, a munka és a karrier
Learning English. Sokan összekeverik a szó munka, munka és a karrier. Ez a téma nagyon fontos a vizsgálat, mint sok orosz nyelvű megmunkálás vagy szeretnének dolgozni, az amerikai és a brit cégek. Ma megpróbálom elmagyarázni a legnyilvánvalóbb nyelvi különbségek a használatát ezeket a szavakat. Elemzését is jellemző kifejezést munka, munka és a karrier, és nézd meg néhány példát, hogy megszilárdítsa.

Szó munka képviseli a hivatalos tevékenység, azaz a munkát, amelyre pénzt kap. Ugyanaz, mint a foglalkozás vagy szakma. Ez azt jelenti, hogy ez a hivatalos munkavégzés, foglalkozás. Megkülönböztetni a teljes foglalkoztatás (teljes munkaidős állást) és alulfoglalkoztatott (másodállásban).

Munkát keresni fordításban „munkát keresni.” Szintén beszélt álláskeresés, kombinációját használni álláskeresés (világít .: vadászat) vagy az álláskeresés. Ha a barátok tudja, hogy munkát keres, minden bizonnyal gyakran kérdezni: „Hogy az álláskeresés megy?”

A rendelkezésre álló megüresedett, amely megtalálható az interneten vagy az újságokban, az angol úgy hangzik, mint a munkaajánlatok. Ez azt jelenti, kínál mintegy megüresedett - állás. Ez a folyamat, amikor próbál munkát találni, és küldje el önéletrajzát, az úgynevezett állásra. Továbbá, ez a kifejezés azt jelenti, „hogy az állásra.”

Ahhoz, hogy az állást - egy állásajánlatot. Ahhoz, hogy a feladat -, hogy munkát. Vegyük ezt a példát:

Ha a vállalat kínál a munkát, és azt mondja: „igen”, akkor már ütött a munkát.
Ha egy cég kínál munkát, és azt mondod: „igen”, akkor kapta meg a munkát.

Lássuk, mi lehet a munka, és ahogy nevezik angolul beszélő:

megterhelő munka - komplex járó munka sok erőfeszítést.

Mivel vészhelyzet sebész egy igényes munkát - van, hogy 24 órában naponta.
A sebész a sürgősségi osztályon - ez egy nagyon nehéz feladat. Meg kell dolgozni a nap 24 órájában.

kiteljesedett / jutalmazó munka - munka örömet szerez /

Munka menekült gyermekek egyike volt a leghasznosabb munkahelyek Elegem.
Munka a bevándorlók gyermekeinek - ez a legcsodálatosabb dolog, amit valaha csináltam.

egy belépő szintű munkát - a munka, nem feltételezzük, sok tapasztalat, amely képes kezelni a személy, aki csak most kezdődik a karrierje.

Daniel van egy belépő szintű munkát, mint egy adminisztratív asszisztens.
Daniel kapott állást, mint egy adminisztratív asszisztens.

zsákutcának munkát - a munka, amely nem tartalmaz semmilyen fejlesztés, illetve folyamatban van.

Mivel a teherautó-sofőr egy zsákutca munkát.
Dolgozik, mint a teherautó-sofőr nem kilátások.

nagyteljesítményű munka - dinamikus munka, amelynek jelentőségét.

jövedelmező munkát - a munkát, ahol meg lehet keresni egy csomó pénzt

Anyám azt akarja elvenni egy srác egy jövedelmező állást - mint egy orvos vagy ügyvéd.
Anya azt akarja elvenni egy srác, amelynek fizető állást - mint például egy orvos vagy ügyvéd.

Munka csak akkor jelenik meg, mint a főnév, és ez egy megszámlálható főnév:

Jobb, miután elvégezte a főiskolát, dolgoztam két munkahely, hogy tudtam megtérül a diákhitelt gyorsabb.
Közvetlenül azután, hogy elvégezte a főiskolát, dolgoztam két munkahelyet fizetni a kölcsönt díjat gyorsabb.

Laura volt a hét munkahely az elmúlt öt évben.
Az elmúlt 5 évben, Laura váltotta 7 munkák.

munka - egy általánosabb fogalom, amely utal a munka, mint a munka. Abban az időben, mint a feladat egy adott szakma vagy a foglalkoztatás, munka magában foglalja az általános alkalmazása semmilyen erőfeszítést vagy megnyilvánulása tevékenység céljainak eléréséhez. Munka, munka, munka jelöli a szó, el lehet végezni mind a formális foglalkoztatás (munka), és azon kívül is.

A munka lehet egyszerre főnév és ige.
Térjünk most foglalkozni prepositions használt igék munka:

dolgozni a (cég), hogy valaki, és így tovább. d.

Dolgozom a General Motors.
Dolgozom a cég „General Motors”.

dolgozik valamit (egy feladat, projekt)

Dolgozom ügyfél-elégedettség javítása.
Én dolgozik, hogy javítsa a vevői elégedettség.

Munka valaki (emberek, tárgyak)

Dolgozom veszélyes vegyi anyagokat.
Dolgozom veszélyes anyagokat.

Továbbá, a munka lehet használni keretében beszélgetés munkát.

Elkezdek munkát 07:00.
Kezdek dolgozni 07:00 (ahelyett, hogy „elkezdem a munkát 07:00”)

Befejezem / szabadság munka, 4:30.
Befejezem (szabadság) munkahelyi 4:30 (nem befejezem a munkát, 4:30)

Informális opció „szabadság munka” - „szállj le a munka.”

Megyünk dolgozni autóval.
Megyek dolgozni autóval (ahelyett, hogy „Mi megy a dolgunk autóval”)

Elmentem a bár néhány barátommal a munkából.
Elmentem egy bárban barátaival munka.

Nem tudom elérni a Facebookon, amikor én dolgozom.
Nem tudok menni „facebook”, amikor én dolgozom (ahelyett, hogy „a munkám”)

munka - a megszámlálhatatlan főnév, akkor nem lehet többes (ez a „munka”, azaz a „munka”)

Helytelen: Van három mű tenni ezen a héten.

Jobb az angol mondja:
Van három projekt tenni ezen a héten.
Van három dolog / feladatokat nem ezen a héten.

Szó fordítása nyilvánvaló - a karrier, vagyis összességében a szakmai előmenetel, amely tartalmazhat különböző munkákat az évek során.

a karrier (kőbánya csak bizonyos területen) - például politikai karriert / újságírás / tanítási / pénzügy

Íme néhány kifejezést a szó karrier:

csatlakozzanak a pályafutását - kezdeni a karrier
karriert -, hogy megpróbálja, hogy a karrier, hogy tegyenek erőfeszítéseket ennek
ígéretes karrier - karrier, amely nagy lehetőségeket a jövőben (ígéretes karrier)
változatos karrier - a karrier a különböző területeken dolgozó
karrierlehetőségeket - karrierlehetőségek
kapcsolja a karrier - szakmai átállást
karrier leveszi - valaki karrierje lesz nagyon sikeres, megy fel a hegyre
A magasság / csúcs valaki karrierje - a karrierje csúcsán
tönkretenni valaki karrierje - tönkretenni a karrierjét

Ha emlékszik minden, ami elhangzott ebben a cikkben, akkor könnyen beszélnek a munkahely karrier foglalkoztatás és angol nyelven. Ez az anyag nagyon hasznos lesz azoknak, akik készülnek a szóbeli vagy írásbeli vizsga, vagy csak azt, hogy fejleszthessék nyelvtudásukat.