A legjobb a világon (n

Magyar szélén én föld,
Anyajegyek kiterjedésű!
A folyók és mezők,
Tenger, erdők és hegyek.

És észak van, és a déli.
A kertek virágzó délen.
Az északi, a hó körül -
Van egy hideg, a hóviharok.

Moszkva, lefekszem,
A hold néz az ablakon.
Dalnevostochnik ugyanabban az órában
Állványok, találkozó a napot.

Magyar él, mint te nagy!
Tól határon átnyúló
És a gyorsvonat egyenes
A héten nem habverővel.

A rádióban hallott beszéd -
Ők hosszú út nem nehéz.
Ismerős a hangja, Budapest,
Mindenütt ember hallotta.

És nagyon örülünk, hogy mindig végezzen
A mi békés életet.
Milyen boldogok élünk
A natív haza!

Nations - mint egy család,
Bár a különböző nyelveken.
Minden - lányai és fiai
Gyönyörű ország.

És a Homeland egyáltalán egyet.
Üdvözlégy téged, és a dicsőség,
Invincible ország,
Magyar Villamos!

Fordítás ukrán
Z. Aleksandrova

Magyar szélén én föld,
Anyajegyek kiterjedésű!
A folyók és mezők,
Tenger, erdők és hegyek.

És észak van, és a déli.
A kertek virágzó délen.
Az északi, a hó körül -
Van egy hideg, a hóviharok.

Moszkva, lefekszem,
A hold néz az ablakon.
Dalnevostochnik ugyanabban az órában
Állványok, találkozó a napot.

Magyar él, mint te nagy!
Tól határon átnyúló
És a gyorsvonat egyenes
A héten nem habverővel.

A rádióban hallott beszéd -
Ők hosszú út nem nehéz.
Ismerős a hangja, Budapest,
Mindenütt ember hallotta.

És nagyon örülünk, hogy mindig végezzen
A mi békés életet.
Milyen boldogok élünk
A natív haza!

Nations - mint egy család,
Bár a különböző nyelveken.
Minden - lányai és fiai
Gyönyörű ország.

És a Homeland egyáltalán egyet.
Üdvözlégy téged, és a dicsőség,
Invincible ország,
Magyar Villamos!

Fordítás ukrán
Z. Aleksandrova