A Miatyánk

1. Szenteltessék meg a te neved.

2. Te országod jöjjön.

3. meg a te akaratod, mint a mennyben és a földön.

4. A mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma.

5. És bocsásd meg a mi vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek.

6. És ne vígy minket kísértésbe.

7. De szabadíts meg a gonosztól.

Mert tiéd az ország, a hatalom és a dicsőség az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek, most és mindörökké, és mind örökké. Ámen.

Mennyei Atyánk!

1. Szenteltessék meg a te neved.

2. Te a te országod.

3. meg a te akaratod, a földön, mint a mennyben.

4. A mi mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma.

5. És bocsásd meg a mi vétkeinket miképpen mi is megbocsátunk azoknak, akik ellenünk vétkeztek.

6. És ne menjünk a kísértésnek.

7. De szabadíts meg a gonosztól.

Mert akkor tartozik az ország, a hatalom és a dicsőség az Atya és a Fiú és a Szentlélek, örökkön örökké. Ámen.

Apa - az Atya; Ki - ki; Ki vagy a mennyekben - aki a mennyben van, vagy ég; igen - legyen; Szenteltessék - dicsőítette: Te - hogyan; a mennyben - az égen; napi szükséges - megléte; Adj - Add; MA - Ma, a mai napig; bocsáss - megbocsátani; adósságok - bűneit; mi adósok - akik vétkeztek ellenünk; kísértés - kísértés, a leesés bűnbe; a gonosz - a ravasz és gonosz, vagyis az ördög. Az ördög neve egy gonosz szellem.

ez az ima az Úrnak. mert adott az Úr Jézus Krisztus a tanítványainak, amikor arra kérte, hogy tanítsa őket, hogyan kell imádkozni. Mivel ez az ima - a legfontosabb ima minden.

Ebben imán fellebbezni az Atyaisten, az első személy a Szentháromság.

Meg van osztva: a könyörgés, a hét petíciók. vagy 7 kéréseket és a dicséretet.

Fohász: Mi Atyánk, ki vagy a mennyekben! Ezekkel a szavakkal Istenhez fordulunk, és hívja őt Mennyei Atyánk, hívjuk, hogy meghallgatja a kérelmet vagy petíciót.

Amikor azt mondjuk, hogy Ő a mennyben van, meg kell értenünk a szellemi, láthatatlan ég. inkább, mint a látható kék kupola, hogy szurok felettünk, és amit úgy hívunk „ég”.

1. petíció: Szenteltessék meg a te neved. azaz segítenek igaz életre, szent és dicsőítsék a szent cselekedetek a te nevedet.

2. hely: Te országod jöjjön. azaz megenged nekünk itt a földön, a mennyeknek országában a te, hogy van igazság, a szeretet és a béke; és uralkodik és vezessen minket.

3.: A te akaratod, mint a mennyben és a földön. azaz, legyen ez nem az, ahogy mi szeretnénk, és hogyan szeretné, és segít nekünk engedelmeskednek ennek a Te akaratod, és nem is a földön, ahogy unquestioningly nélkül moraj, hiszen végre szeretet és az öröm, a szent angyalok az égen. Mivel csak tudod, mi a jó nekünk, és ez szükséges, és minél hosszabb ideig kívánnak nekünk is, mint mi.

4.: A mi mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma. azaz add meg nekünk ma, mert ma a mindennapi kenyeret. Az kenyér természetesen mindent földi életünk: élelmiszer, ruházat, lakás, de ami a legfontosabb, a tiszta test és drága vér szentsége szentáldozás, amely nélkül nincs üdvösség, nincs örök élet.

Az Úr megparancsolta nekünk, hogy megkérdezzük magunktól nem gazdagság, a luxus, és csak a legszükségesebb és minden támaszkodnak Isten, emlékezve arra, hogy ő, mint egy apa, mindig érdekel - törődik velünk.

5. És bocsásd meg a mi vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek. azaz bocsásd meg a mi vétkeinket, miképpen mi magunk megbocsátani azoknak, akik megbántottak, vagy fáj.

Ebben a beadványban, bűneink úgynevezett „mi vétkeinket”, mert az Úr adott nekünk az erőt, hatalmat, és minden mást, hogy jót teszünk, és gyakran minden arra utal, hogy bűn és a gonosz és válnak „adós” Isten előtt. És ha így teszünk, nem őszintén megbocsátani a „adósok”, vagyis az emberek, akik bűnöket ellenünk, Isten nem fog megbocsátani nekünk. Ezt mondta nekünk a mi Urunk Iisus Hristos.

6. És ne vígy minket kísértésbe. Temptation nevezett állam, ahol van valami, vagy valaki meghúzza a bűn csábítja, hogy tegyen valamit törvénytelen és a rossz. Itt kérünk - nem hagyja, hogy mi a kísértésnek, amit nem lehet elviselni; segítenek leküzdeni a kísértést, amikor nem történik.

7. De szabadíts meg a gonosztól. azaz minket minden bűn ebben a világban, és a tettes (fő) gonosz - az ördög (gonosz szellemek), aki mindig készen áll, hogy elpusztítsanak minket. Kiszabadítson minket e ravasz, ravasz erők és a megtévesztések, ami nem előtted.

Himnuszon: Mert tiéd az ország, a hatalom és a dicsőség az Atya és a Fiú és a Szentlélek, most és örökkön örökké, és soha .. Ámen.

Mivel, a mi Istenünk, az Atya, a Fiú és a Szent. Lelke az ország, a hatalom és a dicsőség örök. Mindez igaz, így igaz.

Kérdés: Miért van ez az úgynevezett Miatyánkot? Kinek foglalkozni ebben az imádságban? Ahogy ő osztja? Hogyan lefordítani oroszul: aki a mennyekben? Hogyan át a saját szavaiddal 1. petíció: Szenteltessék meg a te neved? 2. hely: Te országod jöjjön? 3.: A te akaratod, mint a mennyben és a földön? 4.: A mi mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma? 5. És bocsásd meg a mi vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek? 6. És ne vígy minket kísértésbe? 7. De szabadíts meg a gonosztól? Mit jelent ez a szó Amen?