A nevek Lengyelországban, különösen a lengyel vezetéknevű
Lengyel nevek hosszú történetét és eredetét. Sokáig megszerezték lengyel jellemzői. Tudnunk kell, hogy a történelem, a származási nevek, hogy ne veszítsen őseik, és azután, hogy ezt a tudást, hogy a gyermekek és unokák.
Lengyel nevek is képződnek, mint a többi szláv és az európai nemzetek. De, természetesen, a különböző emberek az árnyalatok és jellemzői a származási és kialakulása a családok. Lengyelország sem kivétel.
Ősidők óta ismert, hogy a szót a Plate «familia» jelentette egy közösség, egy közeli barátja van, amely tartalmazza még a vazallusi és rabszolgák. A történészek szerint az első alkalommal a név alakult ki a gazdaságilag fejlett városok Európában a tizedik, tizenegyedik században. Az utolsó név a nevét egy őse, hogy úgy mondjam, az alapító az egész versenyt. Továbbá, ez öröklött és hozzáadjuk magát a személy nevét. Lengyelországban a neveket kezdett kialakulni csak a tizenötödik században. És az elején viseltek csak a lengyel nemesek -shlyahty.
Hogyan alkotnak a nevét a nemesség
A formáció lengyel nevek befolyásolták az időben megalakult a dzsentri, amely eredetileg a katonai osztály. Alapvetően minden dzsentri volt egyenrangú, ezek különböztek egymástól csak a jólét, hogy valaki nagyobb volt valaki az alábbiakban.
1138-ban, miután a statútum hatályba lépett Boleslava Krivoustogo, nem volt rendszeres fejedelmi csapatok az országban. És a tulajdonosok a föld dzsentri, háború esetén kellett kialakítani a saját, törzsi milícia és adja meg a királynak, hogy a parancs. Nemesek, akik éltek ugyanazon a helyen, egyesítették a társadalomban. Volt egyéni klán neve is megvolt a saját címerét, az azonos nevű. Ez a címer egyértelműen mindenki, aki ebben a közösségben, és az ő neve is része volt a neve minden egyes nemes. Mindenki, aki a klán volt a neve a címer, például «klejnotni», «herbowni», «współherbowni». Így kiderül, hogy a nevét, a címer szerepel a nevek sok fajta. Ezt követően, a dzsentri kezdte használni olyan dolog, mint „a bélyeg rokonság”.
Olyan volt, mintha a teljes neve az úriember is több komponálja. Ez volt a neve, aztán saját névre (nemzetség), akkor ez volt a neve, és a hely nevét a jelkép. Egy idézhetjük egy példát, Yakub Levandovsky (Jakub Lewandowki) a Sobienie (z Sobieniach) Emblem boychee (Bojcza).
Ezután sputya három évszázad, mint shlyahnicheskie nevek csökkent, és állt három címet. Az első ment estestveeno saját úri név, fajta ment, vagy a nevét a jelképet, majd keresztül defiz írt névre. Pál például Allan- Orekhovskiy (Pavel Allan-Orehowcki).
Hogyan alkotnak a nevét a köznép
A lengyelek, akik, akik nem rendelkeznek nagy jövedelem azoknak, akik nem voltak képzett, és nem tartoznak a dzsentri, elkezdte hordani név legkésőbb arisztokratikus lakosság. Csak a nevét a tizenhetedik században kezdtek megjelenni a város lakói, majd a falu. A nevek ilyen népek képezték az alapját a személyes ember nevét, becenevét, a szakma és a helyet, ahol élt. Például a névre Kowalski (Kowalski) azt jelentette, hogy az ember a szakma, a legvalószínűbb, egy kovács. A férfi, aki nevét viselte vilniusi (Wileński) azt jelentette, hogy otthont a város megnevezésével vilniusi.
A tizenkilencedik, a huszadik század a fő kötőjeles vezetéknevek tulajdonított álnevek, a becenevét és mivel a családjára vált szinte ugyanaz, mint a dzsentri. Egy példa Jan Boy-Żeleński (Jan Boi Żeleński).
Manapság szinte minden a lengyel nép a neve egyetlen szót sem. Bár könnyen talál egy kettős eredetű.
Melyik végződések vannak lengyel nevek
A legtöbb lengyel vezetéknevű van utótag -tsky / -ski és utótag -evich / -ovich.
Különböző formái nevek a férfi és női
Férfi és női nevek Lengyelország különböző utótagot, és befejezve. A leggyakrabban előforduló névre, a hímnemű, már a vége «-ski / -cki», míg a női ezekben vezetéknevű végződő «-ská / -cka». Mégis, a végén változik attól függően, hogy egyfajta férfi vagy nő, a neve más modellek, például ha a név melléknév. Idézhetjük példaként a neve «Śmigły» (Smigly), a férfias végződő «-y» neveket, és a női végződés változott «-a», vagyis ez már «Śmigła».
Ebben az esetben, ha a név egy főnév, a végén ugyanaz, és a nőies és férfias is, mint például a neveket: Nowak (Nowak), Kowal (Koval) Kowalczyk (Kowalski).
A köznyelvben a nevét, amelyek főnevek épült, a női nemi alapuló házasság. Például, ha a nő nem házas, férfias neve egybecseng a végén adunk véget «-owna» vagy «- (i) Anka». Például, ha a név Nowak, ebben az esetben lesz Nowakowna (Novak - Novakuvna). Abban az esetben, egy nő egy házasság, vagy az egyik, hogy az özvegy, hogy egy ilyen név ejtik hozzáadásával férje vezetéknevét, azaz egy mássalhangzó vagy magánhangzó végződő «-owa» vagy «-ina / -yna». Egy példa Nowakowa neve (Novakova).
Név a házasság
A lengyelek hagyományosan, amikor egy lány férjhez megy, ő veszi a névre a férje. Egy másik lány a vágy lehet annyira, mondjuk egy kötőjeles nevet, amely része a nevét, helyébe egy részét a férje vezetéknevét. Szóval nem, nem csak a nő, hanem a férfi. Amikor egy ilyen házasság született gyermekek, akkor alapvetően vesznek az apa vezetéknevét.
Változás a nevek Lengyelországban
Minden lengyel állampolgároknak, a vágy, hogy a jogot, hogy a nevét. Ez történik abban az esetben, ha a neve hangzik disszonáns, ha nem a lengyel származású, mint abban az esetben, ha a neve megegyezik a neve, mivel számos oka van, ami miatt egy személy dönthet úgy, hogy megváltoztatja a nevét.
A leggyakrabban észlelt eredetű Lengyelországban
A statisztikák szerint egy évtizeddel ezelőtt, leggyakrabban a lengyel eredetű Nowak (Novak). Emberek ez a név az országban, megközelítőleg kétszázezer lengyel. A következő legnépszerűbb a névre Kowalski (Kowalski), ez a név körülbelül 140.000 lengyel állampolgárok. Mintegy 110.000 lengyelek Wiśniewski neve (Wisniewski). Továbbá, a népszerű lista lesz ilyen neveket: Wójcik (Wu ytsik) Kowalczyk (Kowalczyk) Kamiński (Kaminski), Lewandowski (Lewandowski) Zieliński (Zielinski) Szymański (Szymanski) Woźniak (Wozniak) és Dąbrowski (Dombrowski).
Fontos pontok kiejtése lengyel nevek orosz
Vannak bizonyos funkciói a kiejtés lengyel nevek oroszul. Például a végén a nevek, ahol nem ritkán egészítik ki a magyar formája.
Vannak speciális formái női nevek (Pani Kowalowa, panna Kowalówna). Hivatalosan ilyen neveket ejtik hozzáadásával „Pan”, például panna Koval, és az irodalmi forma Pani Kovaliova.
Így a nevét, amelyek melléknevek és vége «-ski / -cki / -dzki», vagy abban az esetben, nőies végződések «-ská / -cka / -dzka» oroszul ejtik „-ski / -tsky / -dsky (-dzsky) "vagy" Star”.
Ebben az esetben, ha a név végén «-ński / -ńska» hivatalosan is ejtik egy puha jel, például Oginsky és köznyelvben, sem a szakirodalomban, anélkül lágy jel Oginski.
Ezek a nevek, amelyek a vége «-ów / -iów» hivatalosan fordítva „-UV / -yuv” és az irodalom van írva, mint „női / -ev” vagy „-ov” a példában a neve Kowalów és Kovaljov.
A nevek, amelyek melléknevek, például, mint például a «Śmigły - Śmigła» hivatalosan ejtik röviden csak „s / s”, „s / th”, és nincs elhajlás. Az irodalomban van egy további end „-s / illesztett” és a „th / illesztett” a női nemi.
- Kashubes nyelv, a kreativitás, a hagyomány
- A katolikus hit Lengyelországban, és annak különbség ortodoxia
- Milyen és mennyi vihetnek a lengyel határhoz
- Kedvenc jégkrém lakosok Lengyelország
- Ünnepek Lengyelországban, a hagyományok és szokások
- Ponyvaregény. Tíz kortárs lengyel nyomozók, akik olvassák ezt a nyáron
