A nevét az útlevél lesz írás egy új
Magyarország felé fordult a nemzetközi normák adatok írása a polgárok az útlevélben.
Nemzetközi összehasonlításban, a szabályok átírásával vezetéknevek nevek és vezetéknevek az útlevélben változhat.
Problémák merülhetnek fel azok számára, akik alkalmazzák az útlevél egyidejűleg vásárol jegyet. Ehhez meg kell tudni, hogyan kell elnevezni, és névre van írva egy új módon.
Ez az, amit változás fog bekövetkezni az írás:
a „P” a nevek és vezetéknevek most telt el, így a „ts” (korábban volt «tc»);
A magánhangzók "i", "u", "e", a fordítás olyan terület, amely a latin "y", a második a megfelelő betű (például "I" = "ya", „yu» = «yu»), most „i „
A „d” betű fordította segítségével „i” (szokott lenni «y»);
Írja be a „B” betű, amely továbbítja kombinációja «azaz».
Néhány példa az írás nevek új módon: Catherine - Ekaterina, Anastasia - Anastasiia, Dmitry - Dmitrii, Alexander - Aleksandr, Valery - Valerij, Natalia - NATALIA.
Ha nem ért egyet az új átírás, ha a dokumentumok benyújtásával lehet írni egy nyilatkozatot a megőrzése a régi verziót.
A bázis lehet az egyik a dokumentumok a régi helyesírási neve: útlevél vagy tartózkodási engedély külföldi állam; érvényes vízummal; születési anyakönyvi kivonat (vagy gyermeke); házassági anyakönyvi kivonat, kidolgozott külföldön.
hírek Talk
Ez több, mint egy éve.
Mi horror, én DMITRY - Inkább, mint mondják, ha én lesz életben idején megszerzésének új útlevelet, a
hogy amikor a dokumentumok benyújtásával lehet írni egy nyilatkozatot a megőrzése a régi verziót.
Néhány példa az írás nevek új módon: Catherine - Ekaterina
És amint írtam Catherine?
Kaptam egy új útlevelet ezek a szabályok még abban az évben. Ez nem hír, de egy nyilatkozatot a jelenlegi szabályok.
És amint írtam Catherine?
Remélhetőleg a neve ANNA bármilyen változás :) nem is történt)
Remélhetőleg a neve ANNA bármilyen változás :) nem is történt)
kettős betű törléséhez marad ANA :)
Nem szeretem ezt az opciót
És amint írtam Catherine?
Mi horror, én DMITRY
Nem Nem érdekel, milyen betűk. -)
Mi horror, én DMITRY - úgyhogy inkább
Dmitry - Dmitrii
Nem szeretem ezt az opciót
Egyetértek, fáj a szeme, az érzés, hogy elfelejtettem felvenni a levél :(
Nem szeretem ezt az opciót
Szokni) Nem tetszik KS X helyett, és most még az ellenkezőjét.
Marina B. [ingyenes regisztráció] [29.08.14 00:55:59] IP: 109.188.125. *
Problémák merülhetnek fel azok számára, akik alkalmazzák az útlevél egyidejűleg vásárol jegyet. Ehhez meg kell tudni, hogyan kell elnevezni, és névre van írva egy új módon.
Mi lehet a probléma? A jegyeket lehet akár 3 hibákat.
slon-Samara [ingyenes regisztráció] [29.08.14 00:56:47] IP: 85.113.36 *.
Kérdezd meg, hogy ez lesz írva a neve Julia))) A múlt hónap végén, a felesége kapott útlevelet, először gondoltam az útlevél iroda a nehéz drogok ül. És akkor vonó sho. )))
Minden Catherine pontosan örülök ma.
Az első útlevél neve Ioulia, még mindig a francia átírás. Aztán Julia. A jelenlegi változat a Julia. És mikor lesz vége, valószínűleg Iuliia. Ez vicces.
a „P” a nevek és vezetéknevek most telt el, így a „ts” (korábban volt «tc»);
cwol [ingyenes regisztráció] [29.08.14 00:59:27] IP: 193.201.228. *