A nyelvtan a német nyelv

Infinitive (Infinitiv)

Infinitiv c zu, zu nélkül.

Attól függően, hogy a változó értékét a főnévi ige (ige kezdeti alakját, például Machen, Spielen, sprechen) használunk, vagy nem használt részecske zu.

  1. Miután modális igék:
    Er fog ins Kino gehen - Azt akarja, hogy menjen a moziba
    Er kann mit dem Auto fahren - tud menni autóval
  2. Miután igék mozgás:
    Er geht mit seiner Frau einkaufen - Odamegy a felesége vásárlás
    Wir fahren mit dem Auto Fußlabda spielen - Mi megy autóval focizni
  3. Miután igék. jelölő érzések (sehen, hören, fühlen). Főnévi után ezek az igék csoport Akkusativ kezelése.
    ich höre ihn Klavier spielen - Hallom őt zongorázni
    Ich sehe meine Freundin durch den Park gehen - Látom barátom megy keresztül a park
    wir fühlen vettük Vater im Zimmer Rauchen - Mi úgy érezzük, hogy apa dohányzik a szobában
  4. Miután igék lernen. lehren. helfen:
    Ich Lehre meinen Sohn schwimmen - tanítok fiamat úszni
    Ich lerne das Auto fahren - Tanulok autót vezetni
    Die Lehrerin hilft mir den Text schreiben - A tanár segít, hogy írjak egy szöveget

Megjegyzés. Ha Infinitiv (eredeti formájában a ige) hajt egy több függő szó, az ige után H E L F E N megengedett zu:
Der Angestellte hilft mir, die zu kaufen Briefmarken - A munkavállaló segít nekem, hogy vásárolt bélyegek

Infinitive csoport um. zu, egy (Statt). zu, ohne. zu.

Infinitive csoport um. zu (a) a javaslat céljait körülményeket. okai és hatásai.
ohne főnévi csoportok. zu (nélkül) és (egy) statt. zu (helyett) olyan körülmények hatásmechanizmus, és negatív értéket.

Um gesund zu sein, muss ember Sport treiben -
Ahhoz, hogy egészséges, meg kell sportolni
Mein Freund spielt Fu # 223; labdát, statt Eltern zu helfen -
A barátom focizik, ahelyett, hogy a szülők
Sie kommt zu mir, ohne ein Wort zu sagen -
Ő jön oda hozzám, nem szólt egy szót

Tervezés haben / sein + zu + Infinitiv.

Igék haben sein, és képezhet egy kompozitot valamely főnévi ige predikátum, amelynek értéke szükséges vagy lehetséges.

példák:
Das ist zu machen - Ezt meg kell tenni
Das Auto ist zu verkaufen - gép eladni
Ich habe das heute zu tun - Azt kell csinálni ma
Wir haben morgen fr # 252; h aufzustehen - Meg kell korán kelni holnap

Haben + zu + Infinitiv kifejezi annak szükségességét, és az aktív érték:
Ich habe das sofort zu machen -
(ICH muss das sofort machen)
Azonnal kell tennie
Wir haben den Brief heute zu schreiben -
(Wir m # 252; ssen den Brief heute schreiben)
Meg kell írni ezt a levelet ma

Sein + zu + Infinitiv kifejezi szükség. legalább - egy lehetőség, és egy passzív jelentése:
Der Soldat ist zu operieren -
(Der Soldat muss operiert werden)
Katonák kell működtetni
Der Text ist zu # 252; bersetzen -
(Der Text muss # 252; bersetzt werden)
A fordítandó szöveg