Andy williams - szerelmi történet - fordítást a dal (Sergey Shatrov)

Hogyan találja meg a szavakat
Kezdődik a történet az én szerelmem?
History, ami nem a világ legrégebbi
Az egyszerű igazság az érzelmek, hogy jön vele
Hol kezdjük?

Az első szavak
Lélegzett új értelmet én világom üres
Hirtelen rájöttem: a szeretet nem adható
Az élet olyan, mint egy fény, megvilágítva a szépség
És a mellkas teljes -

Az egész mellkas tele különleges erő
Mennyei zene, álom miloyu
Ebben a tűz, meggyújtotta,
Hogy amennyiben nem tenném, nem vagyok egyedül
(Mint az ő szívében - egyedül lenni?)
A meleg kezét - a kezemben ...

Meddig több?
És ha a szeretet lehet mérni, hogy hány napig?
A válasz: nem, de ez az, amit biztosan tudom,
Ha éget a csillagokat az égen, és a Föld
Leszek vele ...

Hol kezdjem
Hogy elmondja a történetet, hogy milyen nagy a szeretet lehet,
Az édes szerelmi történet, hogy régebbi, mint a tenger,
Az egyszerű igazság a szeretet ő hozza nekem?
Hol is kezdjem?

Vele először szia
Ő adott értelmet az üres világ az enyém.
Ott soha nem lehet egy másik szerelem egy másik alkalommal.
Bejött az életem, és tette az élő finom.
Ő tölti a szívem,

Ő tölti a szívem nagyon különleges dolog,
Az angyal dalok, vad elképzeléseket.
Ő tölti lelkem annyi szeretettel
Hogy útközben is soha nem vagyok magányos.
Vele együtt, aki magányos?
Nyúlok a kezét, mindig ott van.

Meddig tart?
Lehet szeretni kell mérni az órát egy nap?
Nincs válasz, de most ez sokat tudok mondani:
Tudom, el kell neki, amíg a csillagok minden eléget
És ott lesz.

Hol is kezdjem, hogy elmondja a történetet
Arról, hogy milyen nagy szeretettel lehet?
Édes történet, hogy olyan régi, mint az óceán
Az egyszerű igazság a szeretet adta nekem.
Hol kezdjem?

Az első szó
Ő új értelmet adott az üres világ az enyém
Soha nem lesz még egy szerelem, egy másik alkalommal
Bejött az életem, és ez szép!

Ez kitölti a szívem
Ez tölti szívemet különös dolgok
Angyali dal és örök kép
Ő tölti lelkem annyi szeretettel
Hogy bárhová mentem - soha nem vagyok magányos.
Vele a közelben, aki lehet magányos!
Azt eléri a kezét,
Ő mindig ott van.

Meddig fog ez tartani?
Lehet szeretni kell mérni napokban, órákban?
Most már nincs válasz -
De azt lehet mondani,
Tudom, hogy szükségem lesz, amíg meg nem éget fel a csillagokat
És itt lesz!