Athanasius vagy afonasy hogyan
A helyes írásmódját a görög neve - Athanasius (görög halhatatlan). A gyökere ez a név - Thanatos (Thanatos) - vagyis halál. A „Thanatos” többé-kevésbé a tárgyaláson. Vannak olyan népszerű formája ennek neve: Apanasov, Panas, így könnyebb lesz megjegyezni, hogy a név van írva a „A” betű. És szeretettel rövidített Athanasius nevezhetjük Fanya, Athos. Az ukrán nyelv a neve hangzik Panas, francia - Atanas, spanyol - Atanasio, ugyanabban a görög - Athanasios, Thanasis.
Apai ennek neve: Afanasyevitch Afanasyevna.
Férfinév Athanasius ismét egyre népszerűbb választott nevet az újszülötteket. Ez neve görög eredetű, és szó szerint azt jelenti: „halhatatlan”. És aki nem akar svomu gyermek a hosszú élet?
Ez a név van írva úgy, hogy megadja az alaphangot a neve az eredeti levél A. Ez még kétszer megismételjük a nevét, hogy a megfelelő írási és F ruházza fel. Ennek megfelelően a patroním vannak írva a férfiak sevich A F és F-ig a nők sevna.
Ha úgy gondolja, óvatosan, egy görög neve és értéke halhatatlan „Atanas, a görögök nem volt -f hang, és Magyarországon nem jelennek meg azonnal. Ez a név sok keresztény nemzetek, mint az örmények Atanas, Atanes (ez a név az egyik a legjobb örmény meseíró Atanesa Khnkoyan).
A görög hagyomány, miután -f kell írni a- és apai Afanasievich, így ez sokkal kényelmesebb, sőt, ezért elfogadta a kanonokok a magyar helyesírás.