Bayan Sulu és kecske-Korpesh 1 rész lámpa az Julia (lámpa az Elf)

Bayan Sulu és Kecske-Korpesh
(Alapján kazah mese Legend)

A szerelmi történet az idők nem tudja
És addig, mindig új,
Amíg az emberek emlékezetében él,
Míg az emberek szívét nem hal meg

Melyik korban énekli dicséretét az emberek
Tragikus, hogy a szép legenda.
És hagytam magam Leírás
Kecske szerelmi Korpesh és Bayan Sulu.

A hegyek között és Tau Torbagatoy,
Amennyiben Balkhash és Alakol felsóhajtott,
Két gazdag és híres - Sultan Karabai
És Sultan Sarybai járták.

Megbonthatatlan barátság, hogy túl sok éve
Ezek örökre kapcsolódik egymással.
Voltak fényes nappal is a nap fekete bajok.
Minden megosztott egy testvéri kezét.

Mi bayga, hogy a vadászat, csak látogasson el nevét,
Csak az egyik barát kerül eh?
Nem, inkább a folyók áramlási hirtelen megfordult
És egy patkó a szél hajlott.

Tavasz megérkezett zlatokrylym ló
Szelek gyengéden fújt sztyeppén.
A lazításra, világos és napos
Vadászat barátok menni.

Mert beszélgetési idő fut olyan gyorsan.
Tól elhagyta sok falu,
Karabai nyíl a tegez jelentkeznek,
Látva a kövér doki szarvas.

De ő megragadta a karját, hirtelen Sarybai:
-Ne lőj, testvér! Én is nem.
Várakozás a női kölyök, és hagyja, ez a régió
Boldog leszek mindenütt ma.

Mi születés Isten kezében.
Hamarosan a feleség szülni.
Tegyük fel, hogy egy jó cselekedet lesz Allah
Gyermekeink derült fény.

Karabai csökkentette a vadász íj,
Anélkül, hogy egy szót a másik ellen.
És várja elmaradt a kíséret és a szolgák,
Prey megyünk újra.

A nap telt hiába is, és este jött.
Steppe utazott egyik végétől a másikig,
Fáradt, úgy döntöttünk, hogy a pihenés.
A patak megállapítják, pihenő.

Emlékezés a kalandok a nap,
Hirtelen hervadt Sarybai vezetője
És Karabaev mondta: Figyelj rám!
Sok éven át voltunk barátok veled.

Hadd zárjuk barátságunk szent fogadalmat.
Adj még egy, az erős szavak,
Hogy az örökösök a születik a világra,
Ez is lesz drágább őshonos.

Ha Isten adott nekünk két fia,
Ők testvérek, egymás támogatása.
Ha megadja nekünk az öröm, két lánya,
Nővér szintén nem vitás.

Nos, ha jelen van, és a fia és lánya,
Hadd legyen egy tanú ég
Házasodtak, én nem bánnám.
Ez egy közös és egy darab kenyeret.

Még ha egyikünknek meghalni,
Közeli barátja nem fogja elhagyni.
És amikor az idő alkalmas arra, hogy szót tartalmazó,
Fiatal buja esküvő a jobb oldalon.

-Nos, barátom - válaszolta Karabai - én szívesen
Meg kell erősíteni a barátságunk fogadalmat.
És tett egy szent rítus,
Bemutatjuk kísérete róla.

Hirtelen egy kis fekete seregély
Falvak, Solo, váll Sarybai.
Halvány Sarybai Mindenható Teremtő!
Ez látható a sorsa az én gonosz ...

Karabai nevetett: Énekel szépen.
Te csak fáradt, barátom, egy kicsit.
Ő boldog aláírjuk Sarybai, kezét,
Érkezve, mint egy hírnök Istentől.

-Igen - Sarybai mondta. - Azért jött, nem volt hiábavaló.
Ő az öröm, hírnökök halál.
Azt mondják, ha Starling fekete falvak,
Így várják a korai halál.

Az éjszaka lélegzett hidegvérrel, sötét volt.
Utalva az imák az Istennek,
Felnyergelt lovak kimerültek naponta
És hadd lassan az úton.

Hirtelen egy lovas eléjük egy nyíllal legyek.
Minden megfagyott riasztás a helyszínen.
De a hírnök és a szultánok nevet sír:
-Suyunshi a jó hír!

Egy boldog kimenetelét, Isten dicséret!
Segítségével megkerülni a nyomor mindenhol!
Karabaev Batyr felesége szült,
Sarybai azonos lánya boldog legyen!

Mint egy forgószél barátok lovagolt haza.
Mindenki szív dobog az örömtől.
Csak Sarybai ló, varjú
A sötét, akkor a rohanó gyorsabban és gyorsabban.

-Várj, ne siess! - kiáltotta Karabai.
A ló fáradt, és akkor szünet!
De ne hallgatni a kéréseket annak Sarybai
Csak az út pora klub.

Hirtelen Sarybai ló megbotlott és elesett,
Egy lovas húzva.
És hiába a könyörgés Karabai barátom hívott,
A lap zokogott szervezetben.

Azért jöttem, hogy a mentő kísérete tűzött szomorúság
Amikor egy szomorú hely volt.
Karabaev a többi elhunyt sajnálom
De a kétség a szíve értékben.

Csendben én vezettem haza, burkolt nagy duma:
-Ó, nem csoda Sarybai félt.
Isten nem olyan, mint a legutóbbi ünnepségen
Ő volt végzetes számunkra.

Temetési vonat érkezett haza hajnalban,
De az öröm és a nevetés köszöntötte őket.
Bánat és könnyek megtörte a nyugalmat.
Ijesztő, sikoltozva gyász rokonok.