Case hamis szem
Perri Meysonu ismét a sokadik alkalommal, szembe kell néznie a szédítő bírósági ügy - mert csak ő képes megmenteni az ártatlan származó érdemelt büntetést, jön be konfrontációt az ügyészségi düh és kegyetlenség a bírósági rendszer.
Erle Stanley Gardner ügyben hamis szem
Perri Meyson Keretes vissza a forró sugarai a reggeli nap, amely kigyullad az irodájában, és homlokráncolva nézett halom levelet vár választ kell adni.
- Hogy utálom ezt a klerikális rutin! - mondta.
Della Street, a titkárnője néhány ránézett és mosolygott megnyugtatóan.
- Azt hiszem, - mondta -, hogy addig az egyik gyilkossági ügyben, készen áll, hogy nem egy másik.
- Nem egy gyilkossági ügyben - mondta. - De a jó harcot a bíróság azt is szeretem. Szeretem a drámai esetek gyilkosság, az ügyészség hirtelen felrobban egy bomba mellett, és én viszem le a levegőbe, már azon gondolkodtam, mire lenne leszállni a lábát ... Mi ez a fickó a üvegszem?
- Mr. Peter Brunold - mondta Della. - Már várja a recepción. Mondtam neki, hogy múljék az üzleti asszisztens. De azt mondta, hogy ő mondja mindenkinek, akár személyesen, vagy bárki.
- Mi ez?
- Ő volt negyven éves, fekete göndör haj, fajta egy kicsit szokatlan, mint az az ember, aki sokat szenvedett. Olyasmi, mint egy költő. Az arckifejezése volt valami furcsa, szubjektívek. Nyilvánvalóan élvezni, de az ilyen típusú lesz a sok bajt. Ha engem kérdezel, szerintem ő egyike azoknak, akik képesek gyilkosság egy izgalmi állapotba, amikor kénytelen volt az adott körülmények között.
- Te egyszer megjegyezte, hogy volt egy üvegszem? - kérdezte Mason.
- Nem tudom megmondani, így - mondta, és megrázta a fejét. - Mindig azt hittem, én is érzékeli az emberi szem mesterséges, de Mr. Brunoldom hibáztam, és nem vette észre semmi különöset.
- Milyen volt ideje, hogy beszéljünk a saját szemével?
- Azt mondta, hogy ő egy teljes készlet mesterséges szemet, az egyik reggel, egyet este, egyet véreres ...
Perri Meyson az asztalra csapott. A saját szeme csillogott.
- Takarodj innen mail, Della - adta ki a parancsot - és kárba vész az ember egy pohár szemmel.
Della Street elmosolyodott, és csendesen kiment a szobából, hogy a recepción, ahol rendszerint várja mindazokat, akik szeretnék beszélni Perri Meysonom személyesen. Egy pillanattal később az ajtó kinyílt.
- Mr. Peter Brunold! - Dell bejelentette az ajtóban, karcsú és egyenes.
Brunold odament hozzá, és kinyújtotta a kezét Perri Meysonu.
- Köszönöm, amit személyesen vigyen, - mondta.
Ügyvéd felállt, kezet fogott, és kíváncsian nézett a látogató szeme elé.
- Melyik az? - kérdezte Brunold. - Te ki?
Mason a fejét rázta. Brunold elmosolyodott, és leült egy székre, odahajolt Mason.
Perri Meyson megrázta a fejét.
- Jó. Valami Megmondom. Előállítása üvegszemek - art. Minden Egyesült Államok gépelt alig harminc-negyven ember, akik részt vesznek ebben a szakmában. Jó üvegszem nehéz megkülönböztetni a jelenlegi, ha a szemgödör nem sérült.
Mason, nézte, azt mondta:
- Mozog mindkét szemét.
- Természetesen. Mert én még nem tört szemgödör és a visszatartott kilencven százaléka természetes mozgás. Különböző időpontokban - folytatta - az emberi szem különböző. Délután a diákok kisebb, mint éjjel. Néha a szeme véreres. Ez történik több okból is. Például a hosszú út, az alváshiány vagy italt. Én személy szerint - az ivástól. Azt vdayus ilyen részletesen, mert te vagy az én ügyvéd, és ügyvédje, azt kell mondani az igazságot, különben láttalak a koporsóban. Mintegy senki sem tudja, én hamis szem, még a legjobb barátok. Van egy fél tucat mesterséges szem - ismétli. Minden alkalomra. Nekem is van szeme bevérzett. Hordom csak este, amikor megyek valahova inni.
- Valaki ellopta a szemem, és ültetett egy másik.
- Honnan tudja?
- Honnan tudom? És honnan tudod, hogy a kutya ellopták, vagy a ló, és cserébe elhagyta kuvasz vagy kanca?
Elővett egy kis dobozt, kinyitotta és megmutatta Mason négy szem.
- Tudni mindig hordoz magával? - kíváncsian megkérdeztem Mason.
- Nem Néha hordom egy extra szem mellényzsebéből, ez a zseb bélés készült velúr, hogy ne karcolja meg a szem. Ha valahol az ételt, tartsa esetben a táskájába; amikor otthon vagyok, ő a szekrényben.