Dance mambo! A történelem a dal «papa szeret mambo» (1954) és a «Mambo italiano» (1955), a helyszínen Sergei Curia

Dance mambo! A történelem a dal «papa szeret mambo» (1954) és a «Mambo italiano» (1955), a helyszínen Sergei Curia

Úgy véljük, hogy a fülledt tánc mambo (mint a ritmust a rumba) született Kubában eksztatikus tánc ... haiti vudu pap, eredetileg szentelt a háború istene, ami az úgynevezett - Mambo. Az 1940-es években, a divat a tánc, valamint dal a ritmust a tánc (és tánc) rögzíti Amerikában, majd az egész világon.


Peri Komo (Perry Como) - «Papa Loves Mambo» (1954)

Az egész kezdődött azzal, hogy a Biks Reycher megmutatta zeneszerző Al Hoffman vázlatok rím „Apa és mambo”, és azonnal lángba borult. Egy ilyen dal a magassága a mambo mánia már automatikusan vált a találatot. Alkotók emlékeztetett arra, hogy annak ellenére, hogy a dal csak 113 le-szavak (a szellemében „A lépések itt mozog”), hogy megtalálja őket, és a hely nem olyan könnyű a megfelelő sorrendben.

Dance mambo! A történelem a dal «papa szeret mambo» (1954) és a «Mambo italiano» (1955), a helyszínen Sergei Curia

Az alkalmazottak RCA Victor címke azonnal elfogta az újdonság és egyhangúlag úgy határozott, hogy ideális mentees - Perry Como. Como nem csak egy csodálatos énekes, hanem egy showman. Végzett sajátos énekes, ironikus módon, «Papa Loves Mambo» teljesül minden várakozást, befejező a 4. helyen az amerikai listákon.

Dance mambo! A történelem a dal «papa szeret mambo» (1954) és a «Mambo italiano» (1955), a helyszínen Sergei Curia

Rozmari Kluni (Rosemary Clooney) - «Mambo Italiano» (1955)

És itt a jól ismert dal «Mambo Italiano» történet eléggé zavaró.
Kezdeni zaydom az angol nyelvű Wikipedia a zeneszerző oldal Renato Corazon, aki az 1950-es volt, nagyon népszerű hazájában Olaszországban. Hogy ő az egyik első olasz rock 'n' roll című «Tu vuo fa l'americano» (1956). Érdekes, hogy ez a dal íródott kizárólag a Corazon „potrollit” fiatal olaszok, akik elfoglalták a divat mindent amerikai.

Ön viselni a nadrágot a jelkép a seggét,
Sapka napellenző emelt,
Ide lobbant Toledo,
Mint egy rabló, hogy felhívja magára a figyelmet

Azt akarod, hogy néz ki, mint egy amerikai!
Amerikai! Amerikai!
Figyelj, aki akkor csinálni?
Akarsz élni a divat,
de ha whisky és szóda,
akkor lenne rossz.

Táncolsz rock 'n' roll,
játszunk baseball,
de a pénz a „Camel”
aki ad neked ...?
Mami kézitáska!

Dance mambo! A történelem a dal «papa szeret mambo» (1954) és a «Mambo italiano» (1955), a helyszínen Sergei Curia

Érdekes, hogy az első New York-i rádiós DJ tekinthető a szöveg homályos és helytelen. Lemezkiadók is kellett javasolják az professzora újlatin nyelvek és egy katolikus pap, aki megerősítette, hogy az olasz szavakat a dal nem „vulgáris” jellege.

Azonnal ő verziója végre és becsületes „remeyker” Filipp Kirkorov:

Hey Mambo, Mambo Italiano,
Hey Mambo, Mambo Italiano,
Menj, menj, menj - ez lesz milliók
Tenger, csillag, éjszaka, rogatstsa,
Tészták, pizza, paparazzi.

De tényleg vulgáris dal hangzott a teljesítménye a klasszikus „magyar Blatnyaka” North Arcadia (lásd. A téma „A P. Fuchs,” 1974).

Hey Mambo! Szeretnénk Olaszországban
Oh, már akkor, a nők hagyta volna!
Igen, énekelt b lettünk volna táncolt boogie!
Igen, minden, ami kell tenni annak érdekében szoktuk,
Ha használt adta fél liter vodka!
... Igyunk, de nem részeg, igen, igen!
Öntsük vodka a falra közvetlenül, igen, igen!
Énekelni, Mambo Italiano!