Derzhavna Service gіrnichogo eléggé, hogy promislovoї BEZPEKA Ukrajna
MEGÁLLAPODÁS
között az állami bizottság Ukrajna felügyelete Munkavédelmi (Gosnadzorohrantruda Ukrajna) és a Szövetségi Bányászati és Ipari Felügyelet, Magyarország (Hungary Gosgortechnadzor) folytatott együttműködés terén az állami felügyelet a biztonsági felszerelések használt magas kockázatú iparágak
Gosnadzorohrantruda Ukrajna és Gosgortechnadzor Magyarországon, a továbbiakban: a felek, tekintettel arra, hogy az együttműködés nélkülözhetetlen a technikai akadályainak felszámolását kölcsönös termékek szállítmányait, hajlandó a további együttműködés terén az állami felügyelet a biztonsági felszerelések használt magas kockázatú iparágak és vezérli a megállapodás az eljárás a fejlesztés és az egyeztetett előírások és követelmények munkavédelmi, hogy a termék kölcsönösen aláírt Gla s kormányainak a FÁK tagállamai Moszkvában 4/12/96 és a fejlesztés ebben a dokumentumban a következőkben állapodtak meg az alábbi:
A felek egymást,
- információt és küldi el a területi szervei katasztrófák és balesetek csoport balesetek ellenőrzött vállalkozások és létesítmények;
- összefoglalja a feltétel a sérülések és balesetek ellenőrzött társaságok és a végén az év;
- éves tájékoztatást azonosított szerkezeti hiányosságainak gépek és intézkedések, amelyek kezelik őket;
- kapcsolatos információkat a jogalkotási, szabályozási, módszertani támogatást felügyeleti tevékenységek;
- rendeletek és információs anyagok a külföldi tapasztalat a felügyeleti tevékenységek;
- tevékenységeire vonatkozó információk a felügyelt szervek dolgoznak a területén Magyarország és Ukrajna kérésére az érintett Fél;
- egyéb tájékoztató anyagok közzétett tömeges forgalomba;
Információkat, amelyeket a felek során az együttműködés és a bizalmas természetű lehet továbbítani harmadik félnek csak akkor, ha a közös megegyezéssel a felek.
A felek kölcsönösen elismerik:
- engedélyeket a hatóságok által kiállított Ukrajna és Gosnadzorohrantruda Gosgortechnadzor Magyarország előállítására és alkalmazására a magas kockázatú eszközök, feltéve, hogy az egység a szabályozási követelmények a tervezésére, gyártására és a berendezés működését és tesztelés (vélemények kibocsátása) a szervezeteknek mindkét fél által elismert.
Ha szükséges, felügyelete alatt az egyik fél a másik fél ki engedélyt, hogy állítsa be a minta ható területén.
A berendezések listája gyártására jóváhagyott és alkalmazása, amely a Felek által elismert és szervezetek vezető pere által jóváhagyott, a vezetők a pártok és be lehet állítani kölcsönös megállapodás.
igazoló dokumentumok minősítését technikai személyzet részt karbantartás, telepítés és javítása, módon előállított Felek által létrehozott.
Hivatala által kiadott egyik Fél, kapcsolatos tevékenységek a telepítés, üzembe helyezés, javítás, felújítás, műszaki diagnosztika berendezések, amelyek alapján az érintett szervezet engedélyt (licenc) meghatározott típusú tevékenységek sorrendjében államban hatályos, ha a tevékenység kerül sor .
Az együttműködés kell elvégezni megállapodások alapján (protokollok) és programok, amelyek:
- létrehozása összehangolt szabályozás egységes követelmények tervezése és gyártása magas kockázatú berendezések;
- az új és felülvizsgálata a meglévő szabályok, rendeletek és egyéb ezek összehangolását a felek között;
- A fejlesztés az információs tevékenységek terén a magas kockázatú berendezés.
E megállapodás rendelkezéseit, ha szükséges tartalmazhatnak további megállapodások és (vagy) protokollok között kötött Gosnadzorohrantruda Gosgortechnadzor Ukrajna és Magyarország.
Vitás esetben kapcsolatban felmerülhet a kérelmet, és e megállapodás értelmezésével kell rendezni konzultáció, tárgyalás, vagy más módon a felek számára elfogadható.
Ez a megállapodás azon a napon lép hatályba napján aláírásának és öt évig érvényes. Ez a megállapodás automatikusan meghosszabbodik a következő 5 évben, kivéve, ha a felek írásban értesíti a másik felet legkésőbb 6 hónappal vége előtt az adott időszakban nem áll szándékukban a megállapodás megújítása.