Ez a csontok megállapított online olvashatók - Robertson Davies

Ki kérte?

Meg kell állítanod dolgozik egy könyvet.

- Lehet, hogy nem mindig. De most meg kell állítani. Időre van szükségem, hogy gondolja.

Három igazgatósági tagok ültek egy nagy nappali, a penthouse. Majdnem felsikoltott, törés üzleti találkozó hangulatát - azonban a légkörbe, és az elejétől nem volt nagyon gyakorlatias. Volt azonban, hogy egy üzleti találkozón, és három tag az újonnan alapított Alapítvány Cornish, hogy támogassák a művészetek és a humán, mint az egész. Arthur Cornish, aki most fut fel és le a szobában volt, kétségtelen, hogy egy üzletember; üzleti partnerek ismerték őt, mint az igazgatóság elnöke, hanem nagymértékben meglepte a különböző az érdekeit, nem osztotta élete különböző egységekre ügyes. Rev. Simon Darcourt, rózsaszín, kövér és kissé részeg, pontosan úgy nézett ki, mi volt - egy pap-tudósok kellemetlen helyzetbe. A harmadik szám a legkevésbé tűnő tagja a testület egyáltalán: Arthur felesége, Maria, a roma mezítláb, otthon ruha, melyet nevezhetnénk éles, nem az, hogy van varrva drága designer drága szövet.

Nincs igazolható meggyőződés, hogy a nők természetüknél fogva a békességszerzők. Maria megpróbálta elvenni ezt a szerepet.

- De Simon sokáig dolgozunk rajta!

- Mi sietni. Abban az értelemben, - kötelezze a könyvet neki. Szükség volt az első, hogy lássa, mit ás.

- Az a tény, hogy ő előkerült, nem feltétlenül rossz, mint gondolod. Ez igaz, Simon?

- Fogalmam sincs. Megoldja a szakértők, és lehet, hogy sok éven át. Én még semmit, de a gyanú. Sajnálom, hogy már említettük.

- De úgy gondolja, hogy Frank bácsi hamisított festmények a régi mesterek - azok részben elhagyta a Nemzeti Galéria. Ez már önmagában is szörnyű.

- Igen, lehet, hogy nem megfelelő.

- Nem helyénvaló! Azt lenne a jó. A család vesz egy magas pozíciót a kanadai pénzügyi körök, és hirtelen egyikünk feltételezett hamisítás festmény!

- Arthur, van valamiféle paranoia ezzel az üzlettel.

- Igen, Mary, már paranoia, és jogosan. Nincs ipar több hipochonder, szeszélyes, félénk és csak őrült, mint a pénzügyek. Ha kiderül, hogy az egyik Cornish volt egy gazember, a pénzügyi világ úgy dönt, hogy sem a Corniche nem lehet megbízni. Az újságok lesz karikatúrája nekem: „kíván vásárolni ettől az embertől régi metszet?” - és így tovább.

- De Frank bácsi soha nem járt a családi vállalkozás.

- Nem számít. Ő - Cornish.

- Best of the Corniche.

- Talán. De ha ő egy csaló, szenvedni fog minden rokonát dolgozik a bankszektorban. Elnézést, de a könyv nem.

- Arthur, úgy viselkedsz, mint egy zsarnok.

- Nos, úgy viselkedik, mint egy zsarnok.

- Mert gyáva.

- Van emiatt. Nem hallgatsz? Nem hallottam, mit mondott Simon?

- Attól tartok, én nem nagyon ügyesen adta az egész történetet - mondta Simon Darcourt. Ő nagyon boldogtalan; sápadt volt, szinte egyenlő a szín rajta papi gallér. - Nem kellett volna kezdeni a gyanúját - mert feltehetően semmi több. Kérjük, figyelj arra, amit aggódom igazán. A baj nem az, hogy a Frank bácsi is ügyesen kezeli a ceruzát. Az a baj az egész könyvet. Én egy fegyelmezett munkás. Nem húzza az időt, várva a dagály az ihlet, és minden értelmetlen. Leülök az asztalhoz, benne van a munka és átalakítják a több bejegyzés próza. De ez a könyv, hogy kikerülje, és küzdött a kezemből, mint egy gallyat forráskutató. Talán a szellem Francis Cornish nem szeretnék írni az életrajzát? Cornish volt álcázott egy. Szinte nem mondja magáról - senki, kivéve a két vagy három ember, a legutolsó volt Aylwin Ross. Természetesen, ha tudjuk, hogy Ferenc és Ross érezte szeretők?

- Ó, istenem! - mondta Arthur Cornish. - Először is, úgy gondolja, hogy ő hamis festmények, és most kiderül, hogy ő meleg. Mi mást poraduesh?

- Arthur, ne légy hülye, és nem lehet durva, - mondta Maria. - Tudod, most, hogy ezt nem lehet látni semmit.

- Nem a banki körökben!

- Kedvesem - mondta Darcourt, - ne veszekedés, és ha mondhatom így, nem veszekedni ostobán, mert apróságok. Dolgozom ezen életrajza másfél évben, de nem mozdult. Arthur, nem ijeszt meg ígéretekkel megfojtani ezt a könyvet. Magam gondoltam, hogy megfojt. Mondom, én ragadt. Nem elég a tényeket.

Arthur Cornish nem volt idegen semmit ember, köztük egy ösztönös vágy, hogy az emberek azt, amit nem akar. Tehát azt mondta:

- Simon, ez nem olyan, mint te. Te nem egyike azoknak, akik könnyen feladni.

Arthur már elment egy italra mindhárom. Letette Darcourt pohár skót whisky, egy csepp kólát a sorrendben, és leült a kanapéra a felesége mellé.

- Rajta - mondta.

Darcourt tett egy nagy, megnyugtató kortyot.

- Te voltál házas körülbelül hat hónap halála után Francis Cornish. Amikor hagyatéki ügyek végül rendezni, azt találták, hogy az összeg öröklési sokkal több, mint bárki gondolta volna ...

- Nos, - mondta Arthur. - Azt hitte, csak egy részét az öröklési nagyapja, és hogy maradt egy apa - ez lehet egy szilárd pénz. Ő soha nem volt érdekelt a családi vállalkozás; rokonok azt hitte, hogy őrült - egy ember, aki felhajtás poros képeket részesíti előnyben banki szolgáltatások. Én vagyok az egyetlen családtag legalább nagyjából megértem mi motiválja őket. Banki nem cukor, ha nincs hajlam is. Szerencsére, van, úgyhogy én most az elnök az igazgatóság. Bácsi Ferenc állapotban elég kényelmes életet: volt több millió dollárt. De meg kell halnia, mint a szilárd pénz kezdett megjelenni a legváratlanabb helyeken. Például három nagyon nagy összegű anonim számlák svájci bankokban. Hol vannak? Tudjuk, hogy az antik üzletek és magángyűjtemények jól fizetett neki hitelesítésére régi mesterek művei. De még a nagy díjak összeadódnak, nem húzza néhány extra millió. Mit csinált?

- Arthur, kuss végre - mondta Maria. - Azt ígérted, hogy ne zavarja Simon.

- Bocsásson meg. Simon folytatódik. Tudod, hol az extra pénzt?

- Nem, de nem ez a legfontosabb az egészben, amit nem tudom. Csak azt nem tudom, ki volt.

- De hogyan lehet nem tudja? Ez, azt akarom mondani, hogy ott vannak a tények, hogy ellenőrizni lehessen.

- Igen, van, de nem fér bele a portré egy ember, akit mi.

- Nem tudom. Még soha nem látott, - Maria közbe.

- Azt nem tudom, hogy az igazi - mondta Arthur. - Láttam egy párszor, mint a gyermek, a nagy családi összejövetelek. Ritkán jelent meg nekik, és úgy tűnik, nem kell kijönni a rokonaival. Minden alkalommal, amikor nekem adta a pénzt. Nem tíz dollárt, mint rendesen nagybácsik unokaöccsei költőpénz: titokban beugrott nekem egy borítékot, amely bizonyítja, hogy száz. Fortune a diák, aki hozta fel a tiszteletben tartása szellemében pénz és a takarékosság. És még egy dolog, amire emlékszem: soha kezet.

- Tudtam, hogy neki sokkal jobb, mint a ketten, ő pedig még velem soha kezet - mondta Darcourt. - barátok lettünk a közös érdekek alapján - a zene, a kézirat, kalligráfia és így tovább. És persze, az egyik a végrendeleti végrehajtóknak. De nem kézfogás! Frank egyszer azt mondta, hogy nem tudja elviselni, hogy kezet. Hogy ha megérintette valaki másnak a kezét, és a keze beszorult a halál szaga. Ha az interjúalany nem érti a jeleket, és Frank nem tudott kibújni a kézfogás, azonnal rohant a fürdőszobába, és megmosta a kezét. Rögeszmés-kényszeres mozgásokat.

- Furcsa - mondta Arthur. - Kifelé, ő nem néz ki, különösen tiszta ember.

- Ritkán mosni. Volt három apartman, hat fürdőszoba összesen. Amikor elkezdtük szétszedni a dolgokat, kiderült, hogy az összes kádak teli hegyek festmények, vázlatok, könyvek, kéziratok és hasonlók. El sem tudom garantálni, hogy a daru még mindig dolgozik ennyi év után a teljes inaktivitás. De Frank maradt egy fürdőszoba a folyosón akkora, mint egy szekrény, és végtelenül mossa kezeit. A tenyér mindig is fehér, míg a többi szaga.

- Fogsz tegye be egy könyvet?

- Természetesen. Ő nem büdös. Érezte, mint egy régi bőrkötéses könyveket.

- jól hangzik - mondta Maria. - Vadóc az illata a régi könyveket. A férfi a reneszánsz, de nem iszik, és párbaj kardokkal.

- Határozottan nem iszik - megerősítette Darcourt. - Ő nem iszik - egyébként, otthon. De soha nem volt hajlandó inni, vagy akár egy pár, ha fizetett valaki. Ő volt a szörnyű zsugori.

- Egyre jobb - mondta Maria. - huncut hog szagú könyveket. Simon, biztos vagyok benne, hogy kapsz egy nagy életrajzát.

- Kuss, Mary; Tudom, hogy romantikus és akkor elég bűnözők, de van, hogy ellenőrizzék magad. Ez mind a cigány vér - magyarázta Arthur Darcourt.

- Kérem, zárja be a két és hadd végül megmondani! - mondta Darcourt. - Nem szándékozom írni kalandregény; Megyek végrehajtani a kérést csaknem két évvel ezelőtt, azaz, hogy hozzon létre egy szilárd munka tudományos alapon, nem ajánlatos halálosan unalmas: egy életrajzot a néhai Francis Cornish. Ez legyen az első projekt az újonnan létrehozott Cornish Alapítvány támogatása a Bölcsészettudományi, amely abban a pillanatban pontosan két rendező: te és én. És kérem, Arthur, ne mondd, hogy megrendelt ezt a könyvet. Nem fizet nekem egy százalék, és akkor nem kell egy darab papírt, ami ment volna a szerződést. Ez volt az a kérdés, barátság, nem a pénz. Ön úgy döntött, hogy egy jó könyvet Frank bácsi lesz egy jó kezdet a jelentős aktivitást az alap fejlesztésére létrehozott mindenféle szép dolgokat, mit gondol szeretett Frank bácsi. Jellemzően kanadai történelem - minden páratlanul jó és aranyos. De én nem találom ezt a könyvet releváns tények, és az, hogy találok, hogy a könyv ellentmondásos. Fears Arthur jogosan.

- Ezek a tények Messiás alapítványunk és a nevét Cornish - fel Arthur.

- Nem tudom, hogy a neve Cornish, de ha az alap készen áll, hogy a pénz, akkor valószínű, tudósok és művészek nem nagyon válogatós - mondta Darcourt. - tudósok és művészek általában nincs lelkiismeretfurdalás a pénzt. Nem megvetés még a jövedelem gyermekprostitúció. Akkor két ártatlan galamb, még kideríteni.

- Simon, úgy tűnik, nem híg a whisky - mondta Maria. - Kezdesz megijeszteni minket. Ez jó.

- Igen, szinte nem hígítják, és szeretnék még egy pohár ugyanaz, és mégis azt akarom, hogy nekem már nem megszakad, és adta végül megmondja, hogy mit tudok, és mit nem tudom!

- Egy erős whisky professzorok tiszteletes! - Arthur sírt és elment önteni. - Simon, gyerünk. Mit valójában?

- Tényleg? - Maria kérték.

- Ha a „Times” biztosítja, hogy egy kanadai halt meg, akkor tényleg valami. Az ábra a világ fontosságát.

- Azt hinné az nekrológokat a londoni „Times” - Prospektushirdetés a mennyek országa, és egy angyal az ő anyakönyvvezető.

FRANCIS CORNISH CHIGUIDDEN

Francis Cornish született Blerloggi, egy távoli falu található a Ontario tartományban. Egész életében, Francis élvezett szabadság, amely jelentős vagyont. Apa Francis jött egy régi noble Cornish fajtája; anya (született Macrory) - A kanadai családok első saját kereskedelmi fában, majd a pénzügyi szektorban. Cornish soha nem vesz részt a családi vállalkozás, de örökölte bőséges gyümölcs- és képesek arra, hogy támogatja annak minden kezdeményezést segítségével szűk pénztárca. Nem ismert, hogy ő rendelte el kiemelkedő gyűjtemények.

Francis érettségizett kanadai és végezte tanulmányait a College of Corpus Christi (Oxford), akkor én sokat utaztam. Sok éven át volt munkatársa és tanítványa Tankreda Saratsini, a natív Rómában. Úgy véljük, hogy Cornish fogadott számos különcségeit a szaracénok és tette őket részét saját mizantróp karaktert. De annak ellenére, különcség Corniche róla akkor is mindig azt mondják, hogy a művészet a költészet az összes bölcsesség neki. [... neki a művészet a költészet az összes bölcsesség. - utalás Ben Jonson élve „Ki ne szeretné a festményeket, a gyűlölő az igazság, és minden bölcsességét költészet» ( «Aki nem szereti képet ártalmas az igazság, és minden bölcsesség költészet») a tanulmányok gyűjteménye „Timber; vagy tett felfedezések az embereket és az anyag »(«Az erdők, vagy a Discovery emberek és különböző dolgok „), Ben Dzhonson (1572-1637) - angol költő és az egyik az első három, együtt Shakespeare és Marlowe, Erzsébet-kori drámaírók].

Alatt és után a háború a 1939-1945 volt tagja a Cornish kombinált csoportban művészettörténészek a Hitler-ellenes koalícióhoz. A csoport, amelyben Cornish készült rendkívül értékes hozzájárulást, és kereste a visszatérő műalkotások, elmozdult a háború alatt.

A későbbi években Cornish többször nagylelkű adományaiból festmények a National Gallery of Canada.

Ő soha nem volt házas, és nem volt közvetlen örökösei maradt. Megbízható forrásokból tudjuk, hogy nincs semmi gyanús körülmények között a halál.

- Nem szeretem - mondta Maria. - Olyan ez, mint valami írva az egész ajkát.

- Csak nem tudom, hogy mennyi sznobizmus lehet a nekrológokat „Times”. Gyanítom, hogy a legtöbb szöveget írt Aylwin Ross, aki úgy gondolta, Francis túléli, és van egy jó kacagást az elmúlt kifejezésre. Lényegében ez a gyászjelentés - elnéző felülvizsgálata ember Ross, ami mérhetetlenül felülmúlja őt. Az ő nekrológ is hallotta a kérdést - ez gyakorlatilag a márka stigma Ross. Tény, hogy a szöveg nem rossz, ha figyelembe veszi az összes körülményeket.

- Milyen körülmények között? - Arthur megfeszült. - És mit jelent a „semmi gyanús”? Valaki megállapította az ellenkezőjét?

- Ez nem nekrológ - magyarázta Darcourt. - De néhány európai barátok voltak Cornish gyanús. Ne legyen túl nehéz: nyilvánvaló, hogy Oroszország megvétózta a kiadvány néhány nyilvános adat, ami nem lehet a fájlban „Times”.

- Úgy tűnik, jól tudja - mondta Arthur. - De ha Frank bácsi eredményeként kiderült, hogy a ló, akkor ez mind a jobb. Ki Tankred Saratsini?

- Egy furcsa típusát. Gyűjtő, de híres lett, főként a ragyogó restaurátor festmények a régi mesterek. Minden a nagy galéria használt szolgáltatásokat, vagy konzultálni vele. De áthaladt a kezét, és bement a másik gyűjtemény néhány gyanús dolgokat. Rajta, valamint a nagybátyád Frank, az a hír járta, hogy ő túl jó rajz. Ross gyűlölte.

- És, hogy „The Times” már nem talált semmit mondani Francis jobb? - Maria kérték.

- Észrevetted: ő érettségizett Kanadában, de a tanult Oxfordban? - mondta Arthur. - Ó, ezek angolul!

FRANCIS CORNISH

Tiszteletes professzor Simon Darcourt írja:

Hírneve, mint egy szakember a festmény beárnyékolja a jelentős eredményeket ért el a tanulmányi és tudományos szakértelem könyv illusztrációk és kalligráfia - a terület, ami nem túl kedvező a kritika a festészet és szobrászat. Cornish azonban meg volt győződve arról, hogy milyen fontos ez a fegyelem, mint a forrás hasznos információkat. Emellett Cornish volt műértő és gyűjtő zenei kéziratok.

A későbbi időszakban élete Kanadában, 1957 óta, Cornish erőteljesen ösztönözte a kanadai szakember, bár lenézi, amiben hitt pseudopsychological talmi jellemző néhány modern mozgalmak, adott okot, hogy sok konfliktus. Saját esztétikai megközelítést alaposan megvizsgálták, és hivatkozott filozófiai elveket.

Kétségtelen, hogy a Corniche volt különc. De azon túl, hogy egy csodálatos ember és tehetséges kerülni a nyilvánosságot. Amikor a gyűjtemény fogják vizsgálni, akkor lehet, hogy ő egy jelentős alakja, a szakterületen idejével, mint most figyelembe venni. "

- egészen más kérdés - mondta Maria. - De még mindig nem túl lelkes válasz.