Hush fordítás, kiejtés, helyesírás, használati példákkal

főnév ▼

- csend, csend

csend jött / esett / a teremben - csend volt a szobában
A csönd éjszaka - a halott az éjszaka, az éjszaka csendjében
A csönd, mielőtt a vihar - vihar előtti csend

- háttérben. sziszegő mássalhangzó

A hallgatás - titokban, titokban

- DIAL. purling (víz)
- (Tengeri) a tengely, kaszkád, vízesés

ige ▼

- csitt; hangtompító (tzh. elhallgat)

el kell hallgatniuk egy osztály - rendezze a csend az osztályban
el kell hallgatniuk egy csecsemő - a gyermek nyugodt
el kell hallgatniuk az ellenséges tüzet - a katonai. legyőzni az ellenséges tüzet
ő csitította (up) - ez elhallgattatta
Nem elhallgat fel! - durva. ne dugja a számat!

- nyugodt, csend

el kell hallgatniuk a baba aludni - elaltatni egy gyerek
hogy csitt smb félelmét -. megnyugtassák smb. félelmek
fojtott beszélgetés - fojtott beszélgetés, beszélt halkan
minden természet halk - minden csendes környékén

- hogy megnyugodjon, hogy alábbhagy

A nyugtalan gyermek végül elcsendesedett - a nyugtalan gyermek végül megnyugodott
A szél elcsendesedett - elállt a szél

- csitt; elkendőz, hide (com. elhallgat)

hogy elhallgat viszonya [botrány] - elhallgat esetében [botrány]

- DIAL. mosás kőzet (vízáramlás)

indulatszó ▼

- csendesebb. Kuss. Stop!

csitt! csitt! - megálló (me), hogy a zaj!

kifejezés

eltussolni / elhallgat viszonya -, hogy elrejtse a tényállást, hogy hallgasson az eset
eltussolni / elhallgat botrány - elkendőz, homályos botrány
megnyugtatni / komfort / elhallgat egy baba -, hogy nyugodt a gyerek
hallgatási díj - a ruhába a csendet
hogy elhallgat viszonya - elhallgat esetén
titkos részleg - háttérben
csitt kit - berendezések zaj csökkentésére
Hirtelen csönd - hirtelen csend
csitt hajó - hajó-csapda; rejtély-hajó
csend borult a szoba - csend volt a szobában

Használja a keresés, hogy megtalálja a megfelelő szóösszetétel, vagy megtekintheti az összes.

A elcsendesedett a tömeg fölött.

A tömeg elcsendesedett. / A tömeg elcsendesedett.

Csitt, most. Próbálj meg aludni.

Hush. Próbálj meg aludni.

A közönség elcsendesedett, ahogy belépett a színpadra.

A közönség megdermedt, amint jött a helyszínre.

A hirtelen elcsendesedett a tömeg fölött.

Hirtelen a tömeg elhallgatott.

Ella kérte őket, hogy hallgatniuk.

Ella kérte őket, hogy beszéljenek olyan hangosan.

A bíró elcsendesedett a nézők.

A bíró elhallgattatta a közönség.

A nő az ülés mögöttem megpróbálta eltussolni kisbabáját.

Nő ül a széken mögöttem, és igyekezett megnyugtatni gyermekét.

Vessünk egy kis csönd, kérem, uraim.

Uram, hadd kérjük, egy kicsit csendesebb.

Az elnök megpróbálta elhallgat a tény, hogy a tanácsadók hazudott.

Az elnök megpróbálta elrejteni azt a tényt, hogy az ő tanácsadóik hazudott.

A vihar elvonult, és elcsendesedett a tenger felett.

A vihar elmúlt, és a tenger csendes volt.

Csend ereszkedett a nézőtér, mint a fények lement.

Fényvetők kiment, és a közönség elhallgatott.

Példák váró transzfer

A halványan houselights hozott csend a várakozás

A nézők elcsendesedett a bíró belépett a tárgyalóterembe.

Ad fordítást, kattints az ikonra előtt a példát.

igekötő

elhallgat - Csitt, csitt fel, homályos