Idióma „count juhok” kifejezés értéke és annak eredete

Idióma, hogy sok ismerős „count birka” a szó szerinti felfogás úgy tűnik, elég komikus. Az a személy, aki hallja először, természetesen érthetetlen az ötlet átalakulása ezek a madarak. Ahhoz, hogy megértsük az úgynevezett forgalom, és hogyan vált népszerűvé az orosz nyelv, figyelembe vesszük részletesebben a múlt értelmezése és eredetét.

Idióma „count birka” kifejezés a számos, több értékes. Bár az értelmezések némileg hasonló, bemutatják néhány különbség közöttük. Annak érdekében, hogy helyesen használni a forgalom a beszéd és a jogot, hogy megértsék a beszélgetőpartner, meg kell ismernie az összes lehetőséget értelmezése a szárnyas kifejezéseket.

A leggyakoribb értelmét egy frazeológiai „count birka” - figyelmetlenség. Amikor azt mondjuk, hogy valaki „mondta Raven,” ők azt jelenti, hogy a személy nem koncentrációja minden esetben. Valóban, ha bemutatunk egy képet, hogy a diák ül egy asztal, azt mondta, a madarak az ablakon, és úgy néz ki a tábla, a forgalmi érték nyilvánvalóvá válik.

Idióma, mint „számít a varjak” helyénvaló olyan helyzetekben, amikor a személy nem mutat gyors választ semmire. Ez a viselkedés meglehetősen könnyen magyarázható azzal a ténnyel, hogy a férfi megint rájött, hogy sokkal érdekesebb, hogy nem. Elég gyakran a kifejezést használják hangsúlyozni, hogy egy személy, dőljön hátra, és időt céltalanul.

A fentiekből könnyű arra következtetni, hogy az idióma túlnyomórészt negatív: nagyon kevés ember, mint hogy a társa nem volt érdekelt a folyamatos párbeszéd és megállapítja, hogy több „érdekes”, és ezen kívül, a kisebb tanulmányok.

Közmondások, amelyek jelen vannak a készítményben a név bármely állat úgynevezett zoomorphism. Ezek általában megjelennek megfigyelve az emberek viselkedését a testvéreink. Érdemes megjegyezni, hogy a jelentési idióma éppen ellenkezőleg, a legvalószínűbb során merült megfigyelések az emberi viselkedés.

Azt is meg kell mondani, hogy az elem a „távolság” a különböző szóalakok megtalálható a beszédeket elég gyakran. A nyelvészek még lefoglalni egy külön csoportot ezen zoomorphism. Érdemes megjegyezni, hogy a tag kifejezések sokfélék, és a különböző értékek, ezért használják a különböző helyzetekben.