Lecke №5 - olasz modális igék
- Szeretnék élni Olaszországban. Szeretnék élni Olaszországban.
- El akar menni Rómába? Szeretné, hogy menjen Rómába?
- Szeretnék beszélni veled. Szeretnék veled beszélni.
- Szeretnénk eladni a házat. Szeretnénk eladni a házat.
- Mit akar (get) a jelenben? Mit szeretne (kapni), mint egy ajándék?
- Azt akarják, hogy jöjjön vacsorázni holnap. Azt szeretnék, hogy jöjjön vacsorázni holnap.
- Hova akarsz menni? Amennyiben szeretne menni?
- Hol akar tanulni? Ahol ő szeretne tanulni?
- Szeretnék enni fagylaltot. Szeretnék enni fagylaltot.
- Akarsz valami mást hozzáadni? Azt szeretné, hogy adjunk valamit?
- Voglio vivere in Italia. Vorrei vivere in Italia.
- Vuoi andare cigány? Vorresti andare cigány?
- Voglio parlare con te. Vorrei parlare con te.
- Vogliamo vendere la casa. Vorremmo vendere la casa.
- Cosa vuoi per regalo? Cosa vorresti per regalo?
- Loro vogliono venire domani prima di Pranzo. Loro vorrebbero venire domani prima di Pranzo.
- Dove vuoi andare? Dove vorresti andare?
- Dove lej vuole studiare? Dove lej vorrebbe studiare?
- Voglio mangiare un gelato. Vorrei mangiare un gelato.
- Volete aggiungere qualcosa? Vorreste aggiungere qualosa?
- Mi a teendő? Mi a teendő?
- Mennyi az idő, hogy jöjjön? Mennyit érünk?
- Meg kell kitölteni ezeket a dokumentumokat. Meg kell kitölteni ezeket a dokumentumokat.
- Ezeket a dokumentumokat meg kell küldeni, amíg hétfőn. Meg kell küldeni ezeket a dokumentumokat hétfőn.
- Most kell menni a boltba. Most mennem kell a boltba.
- Meg kell dolgozni. Meg kell keményen dolgozni.
- Meg kell mosni az autót. Meg kell mosni az autót.
- Meg kell hívni. Meg kell hívni.
- Kivel beszélni? Ki kéne beszélni?
- Cosa bisogna jegy? Cosa Devo jegy?
- A che ora bisogna venire? A che ora dobbiamo venire?
- Bisogna compilare Questi documenti. Dovete compilare Questi documenti.
- Questi documenti bisogna spedire prima di lunedì. Dovete spedire Questi documenti prima di lunedì.
- Adesso bisogna andare al Negozio. Adesso Devo andare al Negozio.
- Bisogna lavorare molto. Devi lavorare molto.
- Bisogna Lavare la macchina. Devi Lavare la macchina.
- Bisogna telefonare. Loro devono telefonare.
- Con chi bisogna parlare? Con chi Devo parlare?
- Conosco questa strada.
- Sai quando arriva il treno?
- Lei, nem sa che deve viteldíjat.
- Lei sa cantare.
- Nem így leggere il Cinese.
- Nem sappiamo niente di lui.
- Conosci qualche Albergo Roma?
- Sai dove lavora lei?
- Nem így che viteldíjat.
- Lui conosce bene questa gente.
- Sai guidare la macchina?
- Che cosa sai di lui?
- Conosco le K opere.
- Cosa sai jegy?
- Conosci questa Città?
- Conosco il tuo Segreto.