Mese Hodzsa Naszreddin

A téren ez sokkal csendesebb és tágasabb, mint a reggel,

délutáni kereskedés láz, amikor mindenki fut, kiabálás, sietett,

félt, hogy hiányzik a szerencse. Ez közel volt a déli, és az emberek elől

a hő, a költségek a teaházban, hogy nyugodtan számíthat

nyereségek és veszteségek. A nap elöntött terület a forró fény, árnyék

Ez volt a rövid, éles, mintha vájt kemény földre. az

árnyékos területek védett koldusok mindenütt, és mellettük táncolt

vidám Chiri-Kanem verebek, felvette a morzsákat.

-- Adj, jóember, az Allah nevében! - orron

A gyönge, hogy Khoja Naszreddin a deformitások és fekélyek.

Azt válaszolta mérgesen:

-- Vedd le a kezed. Nincs gazdagabb, mint te és én keres,

Ki ad nekem négyszáz tanga.

Koldusok, figyelembe ezeket a szavakat nevetségessé púpozott Hodge

Naszreddin káromkodás. Nem válaszolt, elgondolkozott.

Ő úgy döntött, egy sor tea házak a legnagyobb és legzsúfoltabb, ahol nincs

nem volt drága szőnyegek vagy selyem párnák, belépett, és húzta át

szamár a lépcsőn, ahelyett, hogy

Naszreddin Hodzsa találkozott egy meglepett csend, de

nem habozott, elővett egy zacskó Peremetnoe Korán, hogy

Adtam neki egy utolsó búcsút az öreg, és, nyitás, elé

Ő mindezt lassan és csendesen, anélkül, hogy egy mosollyal

arc, mintha azt kellett volna.

Emberek teaházak kezdett összenézünk. ass Vert

pata egy üreges fa padló.

-- Már? - Megkérdeztem Khoja Naszreddin és megfordult

stranitsu.-Azt, hogy jelentős előrelépések.

Aztán felállt a székéből öblös természetű chaikhana kapus

és mentem Hodzsa Naszreddin:

-- Nézd, én jó ember, van egy hely a

ass? És miért tetted a szent könyv előtte?

-- Tanítok e szamár teológia - nyugodtan válaszol

Khoja Naszreddin befejezzük a Korán és hamarosan lépni

Teaház folytatta zümmögés és suttogva, sokan emelkedtek, hogy jobban

Chaikhana kapus szeme elkerekedett, szája tátva maradt. soha

Életében még soha nem látott ilyen csoda. Ebben az időben, a szamár

ismét becsapta a pata.

-- Nos - dicsérte Khoja Naszreddin fordult

stranitsu.-nagyon jó! Egy kicsit több erőfeszítést, és akkor

hogy elfoglalja a pozícióját a vezető teológus madrasah Mir-arab. itt

Csak ő nem tudja, hogy adja át magát az oldalt, szükség van

segíteni. Allah ellátta éles elme és figyelemre méltó

memória, de azt már elfelejtette, hogy az ujjai - Hodge hozzáadott

Naszreddin fordult chaikhana kapus.

Emberek teaházak, hogy felhagy az üstök, közelebb; nem

Alig egy perccel később, mint bárhol Khoja Nasreddin tömegben.

-- Ez nem egy egyszerű szamár-ass! - jelentette Naszreddin

Tagja az emír. Egy nap Emir hívott és

Megkérdeztem: „Tudsz tanítani kedvenc ass teológia,

hogy tudta, mint én? „Megmutatták a szamár, én

Azt tesztelték a képességeit, és azt mondta: „Ó, jeles Emir ezt!

csodálatos ass nem rosszabb, mint a szükségletek elméje bármely

A miniszterek, sőt te magad, én vállalják, hogy tanítsa őt

teológia, és ő tudni fogja, amennyit csak tud, és

még, de el fog tartani húsz éve. „Emir mondta

adj a kincstár ötezer tangas arany, és azt mondta: „Vegyétek

e szamár és tanítani őt, de Allahra esküszöm, ha még

Azt levágom a fejét! "

-- Nos, akkor búcsút mondhat, hogy előre

fej! - kiáltott fel chayhanschik.-De hol láttad, hogy

szamarak teológiát és szavalni a Koránt!

-- Sok szamarak és most Bukhara - Hodge azt mondta

Naszreddin .-- Azt fogja mondani, hogy egyre ötezer tanga arany

és egy jó segg a gazdaság egy olyan személy, minden nap

lehetséges. És a fejem, nem gyászolni, mert húsz éve

bárki közülünk biztosan meghal is, vagy én, vagy emír, vagy

e szamár. És akkor megy, és rendezni ki a hárman jobban tudta

Teaház majdnem összeomlott a robbanás a viharos nevetés és

chaikhana kapus esett vonaglás a nemez szőnyeg, és nevetett annyira, hogy

az egész arca nedves volt a könnyektől. Nagyon vidám és

nevetséges ember, ez chaikhana kapus!

-- Hallottad! - kiáltotta, zihálás és ziháló .-- Akkor

értse, akik jobban ismerik a teológiát! - És,

talán volna felkacagott, ha hirtelen rádöbbent

-- Várj! Várj! - Intett a karját, sürgette

minden figyelmét .-- Ki vagy te, és ahol az emberek, a tanítás

teológiája a seggét? Te tényleg nem volt ott Naszreddin Hodzsa magát?

-- És ami meglepő ebben? Te találtad chaikhana kapus! én

-- Khoja Nasreddin. Tisztelt polgárok Noble Bukhara!

Ez volt az általános megdöbbenés és tartott sokáig;

Hirtelen valaki ujjongó hangja törte meg a csendet:

-- Khoja Naszreddin! - Felvettem a második harmada,

negyedik; és folytatta a teaház, teaház, a másik, az egész

bazár - mindenhol zúgás, ismételt és adott:

-- Khoja Naszreddin! Khoja Naszreddin!

Emberek futottak minden részéből a teaház, Uzbeks, Tajiks,

Iráni, türkmén, arabok, törökök, grúzok, örmények, tatárok - és

Futás, köszöntötte hangos kiáltásokat kedvence,

híres csaló és merry Hodja Naszreddin.

A tömeg nőtt.

Mielőtt szamár valahol megjelent Torba zabbal kéve

lóhere tiszta vödör hideg vízzel.

-- Üdvözlet neked. Khoja Naszreddin! - söpört kriki.-Hol

utazott? Mesélj valamit, Khoja Naszreddin!

Odament az a peron széle, mélyen meghajolt a nép:

-- Üdvözletem emberek Bukhara! Tíz éve voltam itt

elválás, és most a szívem örül. Ön

kérdezze meg bármit is mondani - Jobb énekelni!

Felkapott egy nagy agyagedényt, vízbe öntjük,

ütötte az öklével, mint egy tambura, hangosan énekel:

Gyűrűk, fazék és énekelnek, fazék, dicséretre méltó bálványt!

Elmondja a világnak pot, O dicsőséges szívességet Emir „Pot

csengő, berregő -, és körülbelül egy dühös hangon énekel! ő rekedt

énekelve, az emberek szerte a hívásokat! Hallgassa meg

„A fazekas Niyaz éves élettartamú, ő gyúrt az agyag, öntött edények,

És persze, szegény volt, és a pénz-kis pot-Over

hosszú élettartam nem tudták megmenteni. De a púpos Jafar nem alszik, Edények

De az emír kincstár színültig tele arannyal, - és az állattartók

Palace nem alszik, hatalmas edények tárolja. De a probléma jött

tolvaj Niyaz régi udvar. Elfogták, és vezetett a tér,

A Emir udvarában. A hátrafelé néző hóhér haladást Jafar, a

húzza a púp! „Amíg mi tűri a hazugság? Jerry, mondd,

pot, a válasz: „tényleg a agyag nyelv Say what

starik9 hibás Jerry énekel, fazék gyűrű, fazék őszintén

„A régi ember bűnös, mert

Ez a hálózat kellett ütni.

és pók

Azért jöttem, hogy a bíróság a könnyek, az öreg,

Emir láb megnyomta.

Azt mondja: „Az egész világ tudja,

Hogy jó és a jóság a Emir,

Május kegyelme az ő

Érintsd a szívem! "

Az emír azt mondta: „Ne sírj, Niyaz, adok egy órás késéssel.!

Nem csoda, hogy az egész világ tudja, mint a jó és a jóság a emír! „Amíg

valótlanság nekünk elviselni? Pot, mondjuk, egy bankot, válaszoljon! edény

énekel, fazék gyűrű, pot őszintén mondja:

„Mad mint az, aki az igazság várja a Emir. Emir

kedvez ár mindig ugyanaz, mindig ugyanaz! Emir - ő az? C

szar táska, és egy fej - pot „” pot, mondjuk,

pot, válaszoljon! Amíg mi tűri az emír? Ha kimerül

az emberek megtalálják a békét és a boldogságot? Pot ének, pot gyűrű,

Pot őszintén mondja:

„Mily szilárd erős emír hatalom, hanem azt is meg kell esni.

Elfújta a napon te vágyakozás. Az évek telnek. És időben ő

darabokra törtek, mint ez tönkretesz! "

Khoja Naszreddin emelt pot a feje fölé, és

dobás, hit erősen a földre; pot hangos robbanás,

Úgy hullott több száz apró darabokra. Igyekezve és átfedő

a hangja a tömeg, a zaj. Khoja Naszreddin kiáltotta:

-- Tehát hadd működjenek együtt, hogy mentse a fazekas Niyaz származó

uzsorás és Emir szívességet. Tudja Hodzsa Naszreddin,

tartozások nem szűnnek utána! Ki fog adj egy rövid ideig

Előrelépett mezítláb vízhordó:

-- Naszreddin Hodzsa, ahol van a pénz? Végtére is, mi fizetünk

magas adókat. De itt van egy öv, szinte teljesen új; mert

lehet benne valami, hogy segítsen.

Ledobta a járdán lábainál Naszreddin Hodzsa övén;

hum, és keverjük a tömegben nőtt, lábainál Naszreddin Hodzsa

repült skullcaps, cipők, övek, sálak, sőt fürdőköpeny. minden

úgy vélte, hogy a megtiszteltetés, hogy szolgálja Hodzsa Naszreddin. vastag

chaikhana kapus hozta a két legszebb teáskanna és egy réz tálca

Néztem a többieket büszkeség, mert adományozott nagylelkűen. halom

dolgok nőtt és nőtt. Khoja Naszreddin kiáltotta, feszülten:

-- Elég, elég, a nagylelkű emberek Bukhara! inkább

Hallod. Szíjgyártó, vegye vissza a nyereg -

inkább azt mondom! Mit - úgy döntött, hogy Hodge

Naszreddin junk? Kezdek eladni! Itt szerese vízhordó,

aki vásárol soha nem lesz szomjas.

Gyere, értékesítési olcsó! Itt a régi foltozott cipőt, akkor

Valószínűleg már meglátogatott párszor Mekkában; azok, akik viselni őket,

hogyan lehet egy zarándoklat! Vannak kések, skullcaps, köpenyt,

cipő! Vedd el, eladom olcsó és nem alku, mert az idő most!

számomra a legdrágább!

De a Velikiy Bahtiyar, összhangban vigyázza hű próbált tenni a dolgokat Bukhara olyan megbízások, hogy senki fillért sem marad a zsebében a polgárok, és átadta azonnal a Emir kasszából - így lakói könnyebb menni anélkül, hogy története zsebek. Hodge kiabálta hiába Nasred-Din, dicsérve portékáikat - nem voltak vevők.