Mivel az amerikaiak tanulnak meg magyarul, és miért csinálják - Ksenia Semenova - Kultúra - anyagok
Mi találkoztak Kalinka. Amikor elkezdte tanulmányozni a magyar tanító szigorúan nézett rá, és azt mondta: „Mi a neved? Kalin? Nem, nem fogsz Kalinka”. Most Kalin végzős hallgatója, és tanít az első fogás a magyar legrégebbi orosz nyári iskola az Egyesült Államokban - Middlebury College. Vermont, ahol érkezett Vitaly Komar meg előadásain.
Ez az iskola, amely megnyitotta után a második világháború, 1946-ban diplomázott a jelenlegi amerikai nagykövet Moszkvában Dzhon Bayerli, sok diplomata és ügynökök a CIA és az FBI. Amellett, hogy a magyar tanítják, arab, kínai, francia, német, héber, olasz, japán, portugál és spanyol nyelven. A harmadik napon a tartózkodás a nyári tanfolyamok, minden diák esküt: „Ezzel egy nyelviskola, vállalom, hogy hajtsa végre a charter iskola, és használja a nyelvet, az iskola, amennyire csak lehetséges, mivel ez az egyetlen kommunikációs nyelv. Tudomásul veszem, hogy ha nem teljesítik ezt a fogadalmat, ez vezethet a kizárás az iskolából anélkül, hogy a pontozás és vissza nekem a pénzt. " Ez azt jelenti, hogy nincs szó nem lehet azt mondani angolul. Attól a pillanattól kezdve, mind a leghátul tanfolyamok kilenc hétig, akkor felejtsd el az anyanyelvükön beszélnek, és csak azt a tényt, hogy a tanulmány. Még ha tudja, csak néhány szót rá.
Vitaly Komar a könyvtárban a polcokon az orosz irodalom
Vitaly Komar a könyvtárban a polcokon az orosz irodalom
College Múzeum, mely otthont leletek ből származó alkalommal az ókori Egyiptom és befejezve Andy Warhol
Vezető Szergej Kokovkin folytat egy próbán a játék „Vihar” Osztrovszkij. A színpadon, a diákok a különböző tanfolyamok (néhány nehezen érti, miről van szó)
Vitaly Komar előadások bizonyítja diák
A gyűjtemény Vitaly Komar sok elem a propaganda különböző országokból származó, néhány az összehasonlítás nagyon hasonlóak
Vitaly Komar előadások mutatja tárgyak gyűjteménye
Vitaly Komar előadások
Vitaly Komar beszél munkájáról
Middlebury College Football Field
Megyek osztály Kalinka, ő gólya. Felnőtt férfiak 20-35 mondják a szótagokat, és erős akcentussal: „Tegyük fel, hogy testvérek és tebya sersty ... uh ... testvér ... és sotry testvérek és sostry?” - minden helyes szót, ad nekik örömet. Énekelnek „Legyen fut ügyetlenül gyalogosok át a tócsákat”, és ez tesz engem kényelmetlen, mert a „kínos” - ez nem fér el a szájban, „w” benne túl puha, „g” túl kemény. „Isten - Azt hiszem, alig magam forgalomba hozatalához, a dalszövegek - amelyet nehéz a mi nyelvünkön” Gólya kipróbálni, akkor találja ki a nevét a forrás, hogy hol van, hány éves is, akiknek a család, hány éves vagy azok . Ezek általában egy jó ötlet fejezi ki magát, és ez annak ellenére, hogy a nyelv oktatására, a semmiből mindössze három hét alatt. A tilalom az anyanyelv ad jó eredményt.
Az orosz iskola van magyar ház, ahol játssza a hülyét, „Monopoly”, ital tea bagel, színházi műhely, amelyben a játék hozza a drámaíró, a rendező a színház a szovjet hadsereg és a moszkvai városi tanács Szergej Kokovkin, a kórus, amely énekelni tanítja népi együttes " arany elérés”.
Komar. Igaz, megszorította teljes mértékben. Két napon adta két előadás, és emellett felkeresett három vagy négy workshop, amely válaszol a kérdésekre, az amerikai versenyző. A kérdések különböző, a hozzáállás, hogy Lenin és Sztálin, akinek számok Komar gyakran ábrázolja képein, hogy mi a különbség az érzékelés az amerikaiak és Magyarországon körülbelül a támogatása a karakterek, a művészek képzése a Szovjetunióban, amely, mint kiderült, és határozzuk meg a kreatív destiny Komar .
Az ebédlőben ételek által szervezett iskolákban. Bárhol orosz beszédet. A vacsora Leülök mellé a juniorok. A fiatal férfi felsóhajt, és azt mondja, hogy a barátja: „Én úgy szeretem nézni az első éves hallgatók, ők boldogok, mint minden, és én vagyok egy kicsit fáradt.” - „Nehéz megtanulni magyarul? - kérdezem. - Miért döntött úgy, hogy tanítsa meg neki egyáltalán? „-” Nem tudom - mondta -, én csak, mint ahogy hangzik. " Poll más diákok azt mutatta, hogy a magyar kezdeni tanulni főleg azért, mert, mint az orosz kultúra: film (Tarkovszkij vezető), az irodalom (Csehov, Tolsztoj, Puskin), művészeti (például Budapestre utazott, és elment a Hermitage). Valaki, aki dolgozik Magyarországon, és a nyelv szükséges a folyamatos kommunikáció, találkoztam egy régész, egy képviselője a jótékonysági szervezet, a zenész, és vannak csak azok, akiknek ősei magyar és szeretné tartani a kapcsolatot a történelmi haza. iskolai tanárok azt mondják, hogy jöjjenek tanulni magyar a CIA és az FBI. És ha az FBI is gyakran beazonosítható, a CIA - soha. By the way, képek diákok társított titkosszolgálatok, nem tehetnek közzé. Ezért egy fotóalbumot a befejezése során jön fehér foltok helyett kép azoknak, akik már dolgoznak szert, vagy valaha működni fog. De ezeken a neveken már fehér körökben.
Oktatási Middlebury drága (US $ 9500 9 hétig elhelyezéssel), de főiskola az úgynevezett «igény vak intézmény». Ez azt jelenti, hogy a döntés, hogy elfogadja egy diák elfogadják, függetlenül azok pénzügyi helyzetét. Amennyiben a tanuló méltó vizsgák és ő ismerte, de nem tudja kifizetni a teljes összeget, a főiskola ad neki egy támogatás, attól függően, hogy a hallgató pénzügyi képességeit. Mint sok más amerikai főiskolák és egyetemek Middlebury halmozott sok éven keresztül (és Middlebury-ben alakult 1800-ban), az alap, hogy annak ellenére, hogy súlyos veszteségeket a válság alatt, még mindig képes fogadni a diákok rendkívül kedvező árakon.
Nos, az utolsó akkord. Orosz Este a rendező az iskola tiszteletére a meghívott előadók. A szobában mindenki meghal a tűzről, és megpróbálta legalább néhány oldalt viszont a ventilátor. Miért nem tesz a légkondicionáló? „Nos, akkor - együtt felelős tanár - főiskola nagyon aggódnak a környezet védelmét. Klímaberendezések csak a közterületeken, mint a könyvtárak és előadótermek, és a privát szobák és lakások nem tiltották őket, mert a túl magas energiafogyasztás. Middlebury - nagyon zöld iskola”. A campus még saját újrahasznosító üzem, átlátszó falú, és az ebédlő nem nyújt tálcák, mert akkor ételt, és kevesebb, és mentse víz mosogatás, és kevesebb mosószert kerül a lefolyóba.
És azt gondoltam, hogy a hiányzó légkondicionáló a szobákban egy plusz: sokkal több időt töltenek a diákok megpróbálják a könyvtárban.
Vitaly Komar elégedett volt a látogatás Middlebury, amit az úgynevezett „üvegház”, jó volt látni, hogy még felbomlása után a Szovjetunió a száma, amerikaiak, akik szeretnének megtanulni magyarul, nem csökken. «Middlebury, a legtöbb egyetemen Amerikai - egyfajta végrehajtása utópisztikus»város a nap«- mondja Komar. - Még a rendőrség nem rendelkezik a jogot, hogy működik a területükön engedély nélkül az intézmény irányítását.
Távol a próza az élet, fiatal lakói ilyen üvegházhatást okozó él egy csodálatos élet: ússzon a luxus medencével, hozzáférhetnek minden irodalom, a tánc, csók, sportoljon, sújtja a kérdések a tudósok, tanárok, és fontolja meg, és a menüben sokszínűség a hallgató cafeteria, és a könyvet a könyvtárban .
Sok akkor emlékezni fog a hallgató „az élet az egyetemen” amennyire a valóság egy álom. "
Névleges számlálás elvek
SamoeSamoe népszerű
Hogyan határozzuk meg azt?
