Mivel megölt Dovlatova

A halála Dovlatov Sokat gondolkoztam, és gyakran - különösen azután, hogy az orvos azt mondta neki, hogy óva ivás roham - hazugság -, hogy ő a májzsugorodás. Bár az egészségügy - vagy inkább rossz egészségi - folyamatosan obshuchival, parafrázisa a Krilov: «rák hátrafelé halad” - ha a rák prognózisa nem erősítik meg, a Nekrasov: »A cirrhosis-kormányzó az elkerülő járőröznek javaikat.« Vicc félre, de a gondolatai halál volt tartósan - hol kap tőlük? Különösen depressziós időszakok, amit egyszer pontosabban leírni, mint „a sötétség a lélek.” A „notebook” vannak a témában a nap mindig van néhány vicces és komoly bejegyzések:

„Nem hiszem, hogy lenne a legnehezebb legyőzni maga az élet.”

„Age rám, hogy ha vásárol cipőt, én mindig csoda:” Muszáj csizma nem temetni ezeket? "

„Minden akarom tudni, hogy mi van a halál után? History „kezdődik a halál után.

„Isten ajándéka, mint egy kincset. Ez szó szerint -, mint pénzt. Vagy - értékpapírok. Vagy talán egy ékszert. Ezért - a félelem, hogy elveszítik. A félelem, hogy ellopták. Szorongás, hogy csökkenhet az idő múlásával. És mégis -, hogy meg fog halni, és nem költenek. "

Küldj die ismerősök és társaik, és azt mondta, ez Dovlatov egyfajta félelem, mintha próbál maga a halál. A kapcsolat a halál Karla Proffera, kiadó „Ardis”, ő leginkább meglepett, hogy a halál legyőzte egy ilyen nagy ember fizikailag. Amit mondtam neki, hogy egy légy meghalni olyan nehéz, mint egy elefánt. A halál csúnya felel mindenki ellen.

- Halál - nem egy horror történet, de straschalka - mondtam, és megpróbálta megvigasztalni, és ezzel együtt magát.

Serge valahogy furcsa rám nézett, és folytatta ijeszteni. Azt hinné, hogy szadista hajlamait, ha nem volt a legtisztább víz mazochizmus. Sadomasochism? Dovlatov érezte a levegőt a halál mögött - ez biztos, hogy a halál elkapta a meglepetés.

Akarok, azonban ölni ezt posztumusz „egyedül” Dovlatov a vicc.

Amikor meghalt Lena barátunk és fordító Guy Daniels, Dovlatov furcsa valahogy így válaszolt: „Die megfelelő embereket.” Ez történt halála után Karla Proffera, aki megjelent a „Ardis” Szergej. Öngyilkosság közös barát Yasha Vinkovetsky és beszélt Dovlatov ilyen naturalisztikus részletek, mintha jelen volt, amikor felakasztotta magát. Ő volt benne, hogy a mag túléli Brodsky, és még tervezte, hogy kiadja azt a posztumusz könyvét, és volt valami mondani, de kiderült az ellenkezője: Brodsky írt emlékiratot róla zavaros. Ill Aksyonov megjósolta halálát -, hogy hála Istennek, élt és élt először, mint egy ember, akkor, mint a zöldség. Otthon találtam az alperes Szergej „üzenetet a haldokló Gennady Shmakov, a közös, még Leningrádban ismerős:

Volodya, nem emlékszem, hogy én tájékoztattuk Önt, elég szörnyű hírt. Az a tény, hogy a Shmakov, gének, daganat az agyban, és ez általában nagyon rossz. A kórházban. Működés ott, és így tovább. Vigyázzon magára.

Tulajdonképpen Shmakov hogy AIDS, gyorsan kavargott.

A halála Dovlatov mondta gyakran, és be is ismerte, hogy ő tett néhány megrendelések ő esetében: különösen, nem akarta, hogy nyilvánosságra hozza levelek és a scriptek, bár ez volt az ő adások, „énekelni” - igen, írja a recitativo - csodálatos mágneses bariton Tisztában vagyunk vele Magyarországon sokáig prózájában volt nyomtatva van. Egyszer, már a folyosón, figyel rám, Szergej megkérdezte, hogy a „New York Times” a nekrológokat. Azt viccelődött, hogy az a személy ténylegesen ledolgozott összes életét a nekrológ, és azt jósolta, hogy - lesz, és a portré, mint kiderült.

Van egy koncepció „fém fáradtság”. Dovlatov határozottan belefáradt az élet, legyen szó akár a szellemi hanyatlás vagy elszegényedése irodalmi tehetség. Nos, hadd legyen egy eufemizmus: a csökkenés az irodalmi tevékenységet. Az egyik utolsó utak - Szergej, Yakov Moiseevich, és én - hirtelen megállt, és azt mondta, próza helyett azzal, olyannyira, hogy Puskin vonalak vált, mintha az ő személyes vallomása:

Túléltem a vágyam,

Abbahagytam szerető álmait;

Ott maradtam egy szenvedés,

Gyümölcsök szívében üresség.

Én egy kicsit kényelmetlen, és azt mondtam közhelyet:

- Nos, a legalján van, mi marad? Bármilyen kívánsága?

- Bezzhelannye vágy - csipkelődött Szergej, és elkezdte mondani néhány rettenetesen vicces történet.

Semmi sem rosszabb, ő öngyilkos sorsa, mint a többi ivó nők s **** schitsy. Írtam a történet egyikük, akivel nem sokkal halála előtt - az azonos kollektsionerka, ami Serge azt mondta, hogy „a saját n **** átment az összes emigráns irodalom”. Hő, brandy, és még szar - nem a legjobb menü egy beteg ember. Ezen túlmenően, a légkondicionáló nem működött. És akkor azt mondta nekem a szörnyű kifejezés: „Próbálta olyan nehéz! Izzadás. Én hibáztatni a halála. " Tehát ne - ne ítélj meg, ez az ő mea culpa, de nincs más választása, hogyan, hogy egy zár az ajkamon. A történet az utolsó napon kénytelen, szükségszerűen hiányos.

Még mindig kölcsön, ha a sors, hogy követte a nyomvonal „mint egy őrült egy borotvával a kezében,” nem folyamodnak külső segítséget, nevezetesen a két képviselői a leggyorsabban növekvő amerikai kisebbségek, amely büszkén nevezi magát La Raza.

Mint általában, Serge dries annak üzemidő Brighton polyubovnitsy Ali Dobrysh, aki úgy, ahogy van, és mint mindig, otpaivala tej, és felfalta azt óriási mennyiségben - ahogy ő maga mondta, a hordók. Ő gyötörte rémálmok boskhovskie, amit az úgynevezett „halálos látomások”. Bár ezúttal a haldokló látás, de hát hogy tudom: szerezte előtt - Miért nem most? Ítéljük a jövőben a múlt alapján, de a jövő soha nem látott - ez megtörténhet bármi, ami korábban nem volt ott. Halál, például, ami történik, hogy egy személy csak egyszer.

„Nem, nem a félelem, és a horror ...” - saját szavaival, amikor csörgött rám Brooklyn. Valami körülbelül egy gyorsvonat, amely megáll az állomáson, ahol ő volt, és ő volt a vonaton rosszul, és most - egy csoda! - a vonat lelassul.

- Állok a peronon, amelyre senki, csak én, de a vonat volt valami furcsa módon nem távolítják el, és eltávolodik a platform, mintha láthatatlan switchman fordítja, hogy a következő ág. Azt leugrott a platform és halad át a pálya, a vonat lelassul, és ez egy tehervonat. A férfi egy csengés kitolja deadbolt rám, és van egy tehén vágásra. Felébredek, én mentett, de én továbbra is aludni, felébredtem egy álom, álmodom egy éber álom, mint egy kis ember - nem, nem igaz, Volodya, idegen! - kezét a zsebébe, és amikor elveszi őket a zsebek mindkét kezében volt egy hatalmas állandó tagja, és ő integetett nekik arcom elé, hogy mit is jelent, Volodya, van egy szakértő Freud? És akkor, éppen ellenkezőleg, egy izmos Ambala, több mint egy személy, a nemi erőszak a feleségem - nem a szerelem vagy a vágy, hanem csupán a vad düh. Sír csendesen és reménytelen, és nem tudok semmilyen segítséget, mert a nemi erőszak Lena, mert gyűlöl engem, és ez nem álom, hanem valóság. Én mind a sperma, megcsömörlött a gyerekkori nem volt nedves álmok, de itt mind a sperma, és hányással, és Alya nekem tisztítja és vezet a zuhany.

Így volt ez ebben az időben. A zuhany nem segít, Dovlatov egyre rosszabb és rosszabb lesz, Ala okozta a „gyors”, Szergej kénytelen zömök, majd fektetve a hátán, és becsatolta szorosan szíjazott hordágyra. Ale nem szabad vele menni, mert azt mondta neki, hogy nem.

Szó Iosifu Brodskomu:

„Nem hiszem, hogy Seryozhin életet lehetett élt másként; Azt hiszem, csak az, hogy ez lehet a vége a másik, kevésbé szörnyű. Tehát a szörnyű vég - a fullasztó nyári napon, az autó, „elsősegély” Brooklyn, a spriccelő torok vérrel és két Puerto Rico-i seggfejek ápolók - ő még soha nem írt: nem azért, mert nem látta előre, hanem azért, mert táplált ellenszenv a hatását a túl erős. "

Szerint a másik változat, Dovlatova rázzuk fel az úton, és ő a hátán feküdt, és pántos hordágyra, belefulladt a saját hányni. Ő megfulladt a saját hányadék - a vezető a „gyors”, de valójában trupovozki.

A boncolás megállapította, hogy minden szerv érdekében. Jogilag, a halál Sergeya Dovlatova kell minősíteni emberölés.

Amikor meghalt, Nora S., akivel a köldökzsinór nem volt vágva, és sínylődik, okozhatja Szerjozsa vigyék éjfél után nézni a hídon Manhattan, sírtam a határán hisztéria:

- Nem érted, Volodya! Elvesztettem egy fia és egy barát.

Hallani ilyen szavakat az anya félelmetes volt.

- Azt kell panaszkodni József - ő megfenyegetett, amikor olvasom a emlékirat Szergej alkoholizmus. Először említette, aztán mennék.

Amikor Nora S. meghalt szerint akarata, az ő telepedett Sergei sírjához - éjjel, titokban, illegálisan, mert az ajándék. Még a halál nem voltak elválasztva. Éppen ellenkezőleg, a halál és a csatlakozáskor. Örökre.

A tragédia egy meleg férfi.

Share az oldalon