Mysteries of Love (Mihail Aznaurov)

Eve Nikelman (EN)
Mihail Aznaurov (MA).

(EN) A huszonegyedik. Éjszaka. Hétfőn.
Kontúrok a főváros a ködben.
Tagjai néhány lazább
Mi a szerelem a földön.

És mivel a lustaság és az unalom
Minden úgy vélik, és éljen
Várakozás kinevezések, a félelem az elkülönülés
És énekelni szerelmes dalokat.

De egy másik rejtély kiderült,
És nyugszanak a csendet.
Belebotlottam ez véletlenül
És mivel úgy tűnik, minden beteg.

(MA) A titok, amit nem valószínű, hogy kiderüljön,
Talán csak kissé priotkroesh
És azóta úgy tűnt, minden beteg:
Mi a szerelem? Ki született?

Hogy egy valaki, hogy szerelmes?
Szeretetből, hogyan halt meg?
Vagy élete újjáéledt
És a szerelem jár?

Tagjai néhány lazább,
Mi a szerelem a földön?
Talán az éjszaka, azon a hétfő
Boldogság az életben találta a ködben?

Nymph fű megzörrent éjjel
Vagy egy sellő úszott a tóban?
Zamanit, hogy megcsókolja,
Szívverés erősebb kényszer?
Titok, hogy nem valószínű, hogy kiderüljön,
Talán csak kissé priotkroesh
És azóta úgy tűnt, minden beteg:
Mi a szerelem? Ki született?

(EN) Hidd el, a szerelem, azt hiszem.
Behatolását a lelkét.
De mit fog hátrahagyni?
Csak patinás álom.

(MA) A szeretet hiszel nem volt hiábavaló.
A szerelem az élet alapja! Tiszta!
Behatolását a lelkét.
Tulajdonában minket! Jó!

És mi lesz a következő?
Úgy vélem, nagy nehezen:
„Szerette az egyszerű és hiába,
Ez maradt patinás álom. ”.

Hol van a szerelem varázslatos szépsége?
Amikor a szív szakadt a mell,
Amikor a szemek csillognak,
Amikor tudod, hogy - nincs jobb Paradicsom!

Gyullad a szikra a szeretet, és folyamatosan,
A lány egy nagy láng, átalakítását,
Egy szeretett örökre jelen,
Meg kell élni a szerelem!

(EN) Tudod szerelmi betegség
És megkapjuk azt, hozzunk létre egy délibáb,
Először is, a mennybe megyünk,
Elfelejti, aki most.

eufórikus hullám mossa azonnal,
És váltál nem vetik alá magukat
Élek csak egy, a pillanat baleset
Mindig együtt éjjel-nappal.

Aztán, amikor a szenvedély elhalványul fokozatosan,
Lehull az álarc, hajnal,
Lesz meggyőződjenek arról, milyen kegyetlen
A betegség progresszív, és nincs menekvés.

(MA) A szerelem egy betegség? Igen, ez lehetséges!
És így óvatosan
Meg kell cselekedni,
Gereblye ismét kiesett.

Megfeledkezve arról, hogy ki ő most,
Létrehoz egy délibáb:
„Ő az enyém! Beszélt! Van erő!
Szerelem betegség - leszek képes gyógyítani. "

Először is, a mennybe.
Mivel a szeretet jobb, ha nem játszik,
érzékeljük a hype
Becsukja az ajtót a paradicsomba.

Élő egyik pillanatban elégedetlen:
Virág, mosolyog, bókokat.
Azt akarom, hogy mindig együtt - éjjel-nappal.
És mellesleg:

Mit szeretsz hullám nem szűnik meg,
Mit mindig kívánta,
Néked egy akart,
Egész lélek és a szív adsz neki.

Ne felejtsük el: ha csak a szenvedély nem enyhülnek,
Nem egy maszkot, és az arc öröm nem szűnik meg.
A betegséget telt el, a hajnal
És nem nincs szebb!