Névmási igék, francia nyelv, online órák
A jelenlegi meghatározás, ami létezik a modern francia nyelvtan, igék hívják névmások, abban az esetben, ha azok konjugált, személyes névmások. Ezek a névmások utal a személy vagy tárgy, amelyen a kereset arra irányul, hogy konjugátum ige.
A megkülönböztető jegye írásban névmási ige francia nyelv jelenléte előtt igéket névmás, részecske visszatérés se, amellyel lehetőség van arra is, hogy meghatározzuk, ahol a személy és a szám egy ige a mondatban, mivel ez függ a részecske ige. Meg kell jegyezni, hogy a névmás ige a magyar nyelvben. A megkülönböztető jellemzője a részecskék jelenlétének Xia (-s) végén az ige. A szabályok szerint a francia nyelv segítségével könnyű időt a részecskét elé az ige is. És a nehéz időkben, ez a részecske kerül, mielőtt a hivatalos ige être. Amikor az idő csoportjába tartozó immédiat részecske szembe bizonytalan formában használják reflexív igék, és egyetért a személy és számot a téma.
Se déshabiller levetkőzik
Je me pongyola én levetkőzni
Tu te déshabilles akkor levetkőzik
Il (elle) se pongyola (ek) ben undresses
Nous nous déshabillons mi levetkőzni
Vous vous déshabillez akkor levetkőzik
Ils se déshabillent azok levetkőzik
Mint látható, a fenti példában bemutatott, a glasgow-i visszaható igék francia, hogy úgy tűnik, a konjugáció két kisegítő névmások, a második névmás, meg kell tenni az azonos nemű és a számot, ahol a költségek és a tárgyat.
Akkor egy másik példát:
Je m'habille öltözködöm
Tu t'habilles akkor ruha
Il (elle) s'habille ő (lány) helyezi
Nous nous habillons öltözködésben
Vous vous habillez öltözöl
Ils s'habillent öltözködnek
Ebben a példában láthatjuk, hogy az összefonódás névmás se részecskék visszatér az eredeti magánhangzó konjugált igék.
És most nézd meg a szemantikai besorolás, névmási igék. Ezen osztályozás szerint, ezek az igék lehetnek:
1. névmás ige mutatja, amit a visszatérés akció:
Je me PEIGNE - I fésű
Elle se cachera - el will hide
2. névmás igék egyirányú (azaz, hogy kell vizsgálni egyidejűleg a két tárgy):
Ils se parlent - beszélnek
Vous vous embrassez - magáévá
3. névmás ige mutatja, amit passzív cselekvés (vagyis az intézkedés annak tudható be, a vizsgált témával, ami a passzív formája tapasztalható meg magad):
Les leçons s'oublient vite. - Az órák gyorsan feledésbe merült.
La Fenêtre avec le zörej fort s'est fermée. - Ablak hangos puffanással zárva.
4. névmás az ige jelöli egy műveletsor időben vagy térben:
Les mois se suivent. - Hónapok rohan egyik a másik után.
Les Nouvelles s'enchaînent. - Hírek követik egymást.