Nyilatkozat a szeretet olasz - Olaszország - Olaszország Blog

Szerelem szó olaszul:
Olaszországban van 2 fajta nyilatkozatok a szeretet, ami általában nem okoz sok zavart a külföldiek, akik nem ismerik ezt a kikötés:
1. ti amo - azt jelenti, hogy „szeretlek” a hétköznapi értelmében a
2. ti voglio bene - azt is jelenti, hogy „szeretlek”, de egy kissé plátói jellegű, azaz lehet használják összefüggésben a barátságos, szülői, testvéri szeretet. A kapcsolatok keretében között egy férfi és egy nő ti voglio bene általában gyakran elején a regény abban az értelemben „szeretlek” annak érdekében, hogy elkerüljék a nagyobb teljesítményű szemantikai szempontból az a mondat, ti amo.
Más kifejezések a szerelem:
Szerelmes vagyok veled - Mi sono innamorato di te.
Nem tudom elfelejteni te - Nem Riesco egy dimenticarti.
Elvesztettem a fejét, mert akkor - Ho Szem la testa per te.
Fő Prem Ki Diwani Hoon - Sono Pazzo d'amore.
Mindig rád gondolok - Ti Penso semper.
Kis / kicsi - Piccolino / piccolina