Odüsszeusz és a Cyclops Polyphemus (összefoglalás a mítoszt illusztrációk)
Miután vége a trójai háború, Odüsszeusz kezdi hazautazást. Első vihar veti hajók a trák partján, ahol Odüsszeusz csapata belép a csatába kikonok - emberek, akik harcoltak a trójai oldalán a legutóbbi háborúban. Odysseus nyeri kikonok és tönkreteszi a város Ismar, de aztán kénytelen visszavonulni támadása előtt az ellenség, miután elvesztette 70 ember. Ezután Odüsszeusz között eléri a talajt lotophagoszok ( „lótusz evők”). Odüsszeusz küld cserkészek, amelyek a helyi emberek nagyon barátságos, és ad nekik egy kis ízelítőt a lótusz, ami után a társa Odysseus elfelejteni mindent, és azt szeretnék, hogy maradjon az országban nasvegda lotophagoszok. Odyssey erő visszatér, hogy a hajókat.
Aztán Odysseus az országban a Cyclopes (pontosabban - Cyclopes, azaz a „krugloglazye”). Odüsszeusz egy csoport esik a barlang tele ellátás és az állatállomány. Társak Odüsszeusz könyörög neki, hogy tegye meg a szükséges és valószínű, hogy visszatér a hajóra, de Odüsszeusz elhatározza, hogy vár a tulajdonos a barlang:
Nem hallgatni őket, majd a használt sokkal jövedelmezőbb volt!
Szeretném látni - nem adnak olyan dolog, hogy nekem, mint egy ajándék.
De üdvözlendő lenne, hogy jelenjen meg minket!
(Homérosz, „Odyssey”, a dal a 9.)
Willy Pogany. Cyclops Polyphemus megöli Odyssey műhold

Odüsszeusz akarták ölni álmában, de tudta, hogy abban az időben lesznek örökre csapdába esett egy barlangban, mert nem gurulást a hatalmas kő, zárás a bejáratnál. Másnap Odysseus Polyphemus locsolni bort, míg Odüsszeusz adta hamis nevet - „Nem”.
Libiko Mariah - Odüsszeusz és a Cyclops Polyphemus

Dzhon Flaksman - Odyssey Cyclops Polyphemus itatni bor

Amikor Küklopsz elaludt, Odüsszeusz és társai kinyújtotta az egyik szemét. A zaj jött futó egyéb Cyclops és elkezdte azt kérdezi, mi történt vele:
- Micsoda szerencsétlenség történt veled, Polyphemus, hogy sikoltozni
Keresztül amvrosiynuyu éjjel édes álom akkor megfosztjuk?
Vagy aki a halandó emberek erőszakkal feltörték az állomány?
Vagy a te megöl valakit csaló il erő? -
Ők voltak a barlangból válaszként kiáltott Polyphemus mnogomoschny:
- Egyéb, nem! Ne erőszakolt meg öl, de a trükk!
Cyclops, elhatározta, hogy a Polyphemus elvesztette az eszét, visszavonult. Polyphemus kezdtek, hogy menjen át a barlang keresve ember megvakult, de Odüsszeusz tette:
Sok volt a juhok körül, gustorunnyh és zsíros,
Nagyon nagy és szép, lila-fekete gyapjú.
Ők csendben kötve a ügyesen szőtt szőlő I,
Figyelembe marék meg, ahol az alvó óriás gonosz.
Három juhok keressen meg; elvtárs végzett alatta
átlagot; mások borította annak mindkét oldalán.
Három kosok végzett minden elvtárs. I.
Én ezen állományból juh, az összes többi legjobb.
A háta mögött tartotta őt, én csúszott hasa alatt egy kos
És a karjában, és ott lógott egy csodálatos kabátot is szoros
Kirívó ujjak, akasztás, tele a szellem a bátor.
Nehéz sóhaj, isteni csatlakozott Eos vártunk.
Előbb született a sötétség rozoperstaya Eos.
Ő lett a legelő kecskét és juhot üldözni.
Nos méh Zacuto, még nedoennye hangosan bleating -
Duzzadt tőgy őket. A tulajdonos, gyötri a gonosz
Fájdalom, érezte a tetején az összes fut juh
Pyshnovolnistye vissza. Abszolút ő bolond, hogy nem veszi észre,
Ez volt kötve alatt a mell gyapjas juh.
A legújabb az én birka ment, terhelve
Gyapjú vastag, és én eleget ravasz tervet.
Vissza éreztem, és azt mondta Polyphemus mnogomoschny:
- Látod, drágám, drágám? Az utolsó barlang ma
Ön elhagyja; általában nem a másik mögött megy:
Először is, séta méltóságteljesen, belép a rét te,
Óvatosan nyíló, és az első, aki fut fel a folyó áramlását;
Az első ki a legelők, valamint siet haza
Este. Nos - az utolsó között. Vagy vársz, sóvárgás,
Mester szeme? Dühös ember égett ki teljesen,
A szerencsétlen műhold éreztem magam otumaniv bort.
A név a gazember - Nincs. És nem kerülheti halál!
Ha érezte velem, és azt mondja nekem,
Ahol a harag sikerül megszöknie,
Azt megütötte a földön és az egész barlang
Az agya lenne permetezni. Aztán lenne megtalálni megkönnyebbülés
A szívem a bajtól, hogy rossz Senki bántani. -
Így mondta, és hagyd, hogy ki a barlangból juhok.
Jakob Jordaens. Mentő Odüsszeusz és társai a Cyclops Polyphemus

Piers Clemett - Rescue Odüsszeusz és társai a Cyclops Polyphemus

Willy Pogany - Küklopsz Polyphemus és Odüsszeusz

Amikor a hajó útnak a parttól Odüsszeusz, Odysseus Polyphemus kiáltotta:
- Nos, Cyclops? Nem is olyan tehetetlen férje, mint látható,
Az üreges a barlangba társaival emésztette te aranyos!
Így kell lennie, a hírhedt gazember előfordul veled,
Ha a házában a vendégek enni nem szörnyű.
Ez - ha megtorlás Zeusz és a többi halhatatlanok!
Ezután a Küklopsz dobott a hajó egy kődarab, majdnem üti a cél. Odyssey elvtársak sürgette őt, hogy hallgasson, de Odüsszeusz „erőszakos düh szívében bánat”, nem tudott ellenállni, és felkiáltott a Cyclops:
- Ha Cyclops, bárki kérdezi a halandó emberek,
Ki így szégyenletesen elvakított akkor, azt fogja felelni:
Az Odyssey, a pusztító városok, tedd ki a szemem,
Fiát Laertes, amelynek házban a sziklás Ithaca.
Ezután Polyphemus imádkozott apja Poseidon:
- Meghallgatás térdel, Poszeidón, a Föld vibrációs Blacklock!
Ha én tényleg a fia, és dicsekedni, hogy az apám lenne -
Add, hogy otthon nem érte Ulysses városok pusztító,
Son LAERTES rendelkező házban sziklás Ithaca.
Nos, ha a sorsát szeretteit látni és visszajönni
Az ő háza magas tető és szép szülőföld -
Tegyük fel, hogy miután sok megpróbáltatás, minden elveszett elvtársak,
Késő valaki másnak a csónakot, akkor fog visszatérni, és megfelelnek a hegy ott! -
Így mondta, imádkozik, és Blacklock hallatszott.
N. C. Wyeth - Polyphemus dob egy szikla a hajó Odyssey

Louis-Frederic Schützenberger. Polyphemus dob egy szikla a hajó Odyssey

Cyclops Polyphemus dob egy szikla a hajó Odyssey


The Adventures of Ulysses, kronológiai sorrendben: