Olga berggolts125 blokád gramm tűzzel és vérrel popolamleningradskaya poemaiya emlékezni, mint egy mérföldkő

Olga Berggolts125 blokád gramm tűzzel és vérrel popolamLeningradskaya poemaIYa emlékezni, mint egy mérföldkő.

125 gramm blokád tűzzel és vérrel a felére

Ez annyira tele van szeretettel,
miatt a gyűrűk a szétválasztás a sötétség
barátok ismételt nekünk: „Live!”
barátok kinyújtott kezüket.
Oledenevshie a tűz,
vér, fénnyel teli,
adtak te és én
Egy élet stafétabotot.
Saját hatalmas boldogságot.
Nyugodtan mondom, válaszul nekik:
- Barátok, ezt elfogadtuk,
őrizzük meg stafétabotot.
Mi ment keresztül a téli napokon.
A nyomasztó homálya neki gyötrelem
mindnyájan szív ereje
az egész világ a kreatív merész.

Igen, nem fogunk elrejteni: ezekben a napokban
ettünk a föld, ragasztó, övek;
de eszik a levest a szalagok,
Felkeltem a gép makacs mester,
élesíteni eszközök részei,
Szükség háború.
De kihegyezett, amíg a kar
lehetne előállítani mozgás.
És ha esik - a padon,
mint egy katona esik a csatában.

És az emberek hallgatták versek,
mint valaha - a mély hit,
A lakások a fekete, mint egy barlang,
hangszórók süket.

És matt viszont
mielőtt a petróleumlámpa, a hideg pokoli,
vésett vésnök szürke
különdíjat - Leningrádban.
Ő szögesdrót,
mintha a töviskorona,
kör - a szélén - köröztek,
Blokád szimbólum súlyos.
A gyűrű, vállvetve, hárman -
gyermek, nő, férfi,
alatt a bombák, mint az eső,
állt, felnézett a zeniten.
És a felirat szív út -
nemet mond jutalom,
ez nyugodt és szigorú:
„Éltem Leningrádban a téli hónapokban.”
Így harcoltunk Frontier
te szeretett élet!
És én, mint te - makacs, gonosz -
Harcolt őket, amennyire csak tudta.
Lélek, krepp, érvényesült
alattomos test gyengeség.
És én szenvedett veszteséget.
Mert nem nyúl még a szó -
az ilyen fájdalmat. És tudtam,
ahogy emelkedik az életet.
Aztán újra és újra harcolni
az élet.

A hordozó halál, az ellenség -
ismét minden Leningradites
ököl belép kovácsolt.
De nem kell aggódni, félelem nélkül,
Belenézek a szemébe jövő küzdelmek:
mert te velem, hazám,
Vajon - a leningrádi.
Szóval, a váltóverseny az örök élet,
Át Önnek, haza,
Veled megyek egy egységes,
kedvéért a béke,
a jövőben az ő fia
és könnyű dalt neki.

A hosszú éjfél boldog
ő dédelgetett én,
Kíváncsian becsatolt
Most, ostrom alatt, és csatát.
Nem az ő egyetlen fegyver egy háború?
Tedd meg az emberek a leningrádi
még harcban, és a férj,
és a bosszú mérték nélkül? Itt is van:

- Szia, keresztfia
Red parancsnokok
aranyos messenger
Békenagykövete.

Lesz álmokat álmodnak békés -
A csata halt meg a földön az éjszaka.
ég az emberek már nem félnek,
ég, világít a hold.

A kék-kék mélységben-észter
fiatal felhők lebegnek.
Sírja fölé Red parancsnokok
bölcs TERNOVNIK virágzik.
Felébredsz földjén virágzó,
amely kiállta nem harc - dolgozni.
Fog hallani az ének fecskék:
fecskék visszatértek a városba.

Ezek építik fészküket - és nem fél!
Koszorús a fal áttört az ablak alatt:
majd fészek szorosan tartsa be,
az emberek nem hagyja el a házat már.

Tehát most a tiszta emberi öröm
Pontosan a világ nyúlunk.
Szia, fiam, az élet, jutalom,
hello, szeretet nyerő!