Ön kap a fordítás angolról magyarra
kifejezés
szerezted? - érted?
szerezted Paris? - Megvan a kapcsolatot Párizsban?
hol eljutni? - olyan hely (.. Egy könyv stb) jutott el hozzád?
vetted. elkapott? - érted?
képzeletbeli dollár kapsz - nem kap egy dollár
van ez az anya! - ≅ be fejében!
hogy jöttél, hogy így? - Amer. hogyan jöttél?
hogyan fogsz kapni itt? - ahogy idehozták?
tud leszállni holnap? -, akkor holnap szabad / nem megy dolgozni, hogy egy napot /?
hogyan kerültél köréje? - Hogyan sikerült, hogy kijátssza / hold / vele?
ha hozzá 3-5, kapsz 8 - ha a három öt, akkor kap nyolc
amit látsz, minden, amit kap - csak azt kapja, amit a képernyőn lát
ha kap le rá. - ha megnézi.
milyen idő kerültél ide? -, hogy milyen időben / ha / idejöttél / gyere, gyere /?
ha hozzá 3 és 5, kapsz 8 - ha a három öt, akkor kap nyolc
hogy jöttél, hogy ismeri őt? - Hogyan ismerkedett meg vele?
hogyan fogsz értem oda? - meg kell tölteni ez?
tudsz az ajtót, hogy állítsa? - biztos lehet benne, hogy az ajtó zárva van?
miért nem kap vissza az ágyba? - miért nem újra lefeküdni / sleep /?
lehet megúszni a nyaralás? - Tudod rendezni a nyaralását?
vetted át (a vizsgán)? - Akkor telt (vizsga)?
hogy a fene kerültél oda? - hogyan kerültél a fene?
ha hozzá 3 és / to / 5, kapsz 8 - ha hozzá 5-3, kapsz nyolc
vetted a arcán? - látod az arcát?
tudsz Moszkva a rádió? - fogni / retesz / Moszkva az ő vevő?
Megvan a - már elmúlt; Átmentem
megkapta szeleburdi - tette szédül
Kaptam kötözve - megnősültem; ≅ I vpryagsya házassági járom
ő kapott egy csókot - megcsókolja
ő van munka - tette munkához / kezdtem dolgozni /
Translation szerinti
- te, te, te, te, te, te, te, te
kap - kap, kap, kap, az utódok, utódok, idióta, bolond
Megkaptad a faxot?
Megvan a fax?
Tudsz a telefont?
Mikor jöttél haza?
Mi időben jöttél haza?
Megkaptad az üzenetet?
Te adtad a szavaimat?
Mikor ide?
Ha itt? / Amikor eléred itt?
Remélem hamarosan jobban leszel.
Remélem hamarosan jobban leszel.
Hogy lettél ilyen koszos?
Hogyan sikerült olyan maszatos?
Hívj fel, ha hazaérsz.
Hívj fel, ha hazaérsz.
Ha szögletes 3, kapsz 9.
Ha vozvedote négyzetszám 3, kapsz 9.
Megkaptad a könyveket vissza?
Azért kapta / vissza / könyvében vissza?
Hogyan juthat ideje tanulni?
Hogyan van ideje tanulni?
Hol vetted azt a kabátot?
Hol vetted ezt a kabátot?
Tudsz műholdas TV itt?
Ezután a műholdas TV-t?
Mikorra kap le a munka?
Milyen idő van befejezni munkáját?
Kaptál egy pass angolul?
Akkor telt az angol?
Tudsz a telefont, kérem?
Vegyük, kérjük a telefont.
Remélem meggyógyul hamarosan újra.
Remélem hamarosan jobban leszel újra.
Mit kap karácsonyra?
Mit kaptál karácsonyra?
Kaptál egy jó ár érte?
Mennyit adsz annak eladása?
Hol vetted, hogy a múlt éjjel?
Hol a múlt eltűnt
Ahol vetted a kendő?
Ahol már megvan a kendő?
„Hogy kerültél ide?” „A busz”.
- Mit van itt? - Busszal.
Amikor eljut a városba, drót rám.
Amikor doberoshsya a város, küldj egy táviratot.
Ha elosztjuk 21, 3, kapsz 7.
Ha elosztjuk a 21-3, kapsz hét.
Mit kap ki az üzlet?
Mennyit szerzett ezen a tranzakció?
Megkaptad le az ellenség sík?
Sikerült lő le az ellenség sík?
Mit kap a játékboltban?
Mit veszel a játékboltban?
Csepp én egy vonal, amikor odaér.
Írj nekem, ha doberoshsya.
Most felderengett bennem!
Kijönnek. / Jól kijönnek.