Orosz Pravda „a rövidebb változat

1. Lesz megöl férje férje, testvére bosszút testvére vagy fia apja, testvére, vagy fia, vagy fia húga; ha nincs, aki bosszút, a 40 hrivnya egy áldozat.

Ha a halott - ruszin vagy Gridin, vagy a kereskedő, vagy yabetnik vagy kardforgató, vagy gazember, vagy Szlovénia, 40 hrivnya upla tit-for rá.

Ha valaki vert vér vagy zúzódás, akkor nem kell keresni a tanú, ha nem rajta nyomait verés, akkor hadd vezesse a tanú, és ha nem tud csepegtetni-sti tanú a végén az ügyben. Ha az áldozat nem tudta GTR-megbosszulni magát, hagyja, hogy őt és az elkövető a bűncselekmény és a díj 3 hrivnya gyógyító.

Ha valaki megüt valaki egy bottal, oszlopok, tenyér, tea-nyak, kürt vagy hátsó karok, fizetni 12 hrivnya. Ha a veszteség-sung nem felzárkózni az elkövető fizetni valamit, és ez a dolog vége.

Ha fegyverrel, nem pedig eltávolítja a tokjából, vagy a kilincset a kard, a 12 hrivnya egy bűncselekmény.

Ha sújtotta a kar és a kéz eltűnik vagy összezsugorodnak, a 40 hrivnya, és ha a láb és a lábszár sértetlen marad, de indul krómozott-anya, majd megbosszulja a gyerekeket.

Ha valaki levágta az ujját, akkor fizet 3 hrivnya a bűncselekmény.

És 12 hrivnya bajusz, szakáll 12 hrivnya.

Ha valaki veszi a kardot, és nem hit, akkor ő fizeti a hrivnya.

Ha a férje lök a férje magára vagy neki - 3 hrivnya - ha a bíróság a két tanú. És ha ez a vikingek vagy kölpények, akkor megy a káromkodás.

10. Ha a szolga fut és rejtett Varyag vagy kölpények, mint ők három napig nem vonta vissza, és megtalálni a harmadik napon, a mester kiválaszthatja a szolga, és 3 hrivnya sértés

Ha valaki megy valaki másnak a ló engedély nélkül, akkor fizet 3 hrivnya.

Ha egy ember vesz egy másik lova, fegyverek és ruházati, valamint a VLA-üzletember azonosítja hiányzik a közösségben, ő hogy az ő és 3 hrivnya a bűncselekmény.

Ha valaki felismeri, hogy valaki, vagy a hiányzó dolog az, hogy nem veszi, nem mondom, hogy - ez az enyém, de mondani neki, menjen a boltozat, ahol vetted. Ha nem fog menni, akkor legyen az előre beállított kezes 5 napig.

Ha valaki, hogy összegyűjtse a pénzt a másik, és ő fogja feladni, akkor megy neki a bíróság 12. És ha ő, a megtévesztés-nyvaya, nem ad, akkor az igénylő venni a pénzüket, és az obi nem 3 hrivnya.

Ha valaki, miután felismerte a szolga, azt akarja, hogy ez a mester-szolga bér azoknak, akik a rabszolga-ben vásárolta, és hagyd, hogy vezet egy másik eladó, és amikor a harmadik, mondjuk tre-temu Add a szolga, és te keresni a pénzt, ha a sertéseket-egy Törlés.

Ha egy rabszolga elüt egy szabad ember, és elfut a kúria gazdája, s nem az ő kérdése, akkor tegye meg a szolga és ura fizet érte 12 hrivnya, akkor, amikor az áldozat talál egy rabszolga, hadd hit.

És ha valaki feltöri a lándzsa, pajzs, vagy tönkre ruha, és a romlott meg akarja tartani otthon, akkor a pénzét-mi; és ha az, aki elrontotta, elindul, hogy dobja romlott-nek a dolog, hogy pénzt fizetni, hogy mennyi az a dolog.

Azonban létre az orosz föld, amikor jött a fejedelmek Izyaslav, Szvatoszláv, Vszevolod, a férfiak azok Kosnyachko, Pereneg, Nikifor Kyivlyanyn, Chudin, Mikula.

Ha ölni ognischanina, a gyilkos fizetni érte 80 gris-erek, és az emberek nem fizetnek; és a hercegi úttestről 80 hrivnya.

És ha megölik ognischanina a rabló, vagy egy gyilkos ember nem keres valamit, ami fizet Viru kötél, ami holtan.

Ha megölöd ognischanina stand, egy ló, vagy csordában, vagy közben lopás a tehenek, majd megöli őt, mint egy kutya; ugyanazon törvény Chiune.

És a hercegi Chiune 80 hrivnya, és az idősebb vőlegény a juhok 80 hrivnya, mint Izyaslav döntött, amikor dorogobuzhtsy megölte vőlegény.

És a herceg falu főnökei vagy headman a mező fizetni 12 hrivnya, és a hercegi ryadovicha 5 hrivnya.

A smerd az elölt vagy szolga 5 hrivnya.

Ha a megölt rabszolga-nővér vagy szolgáltató, a 12 hrivnya.

És a herceg ló, ha a helyszínen 3 hrivnya, és egy ló smerd 2 hrivnya.

Mert mare 60 vágni, ökör hrivnya tehén 40 vágni, mert Tretjaka 15 kun tavalyi borjú polgrivny a télen Single 5 vág, Nogata bárány, juh Nogata.

És ha vezetne valaki másnak a szolgáját vagy slave, akkor kifizeti a bűncselekmény 12 hrivnya.

Ha a férj jön a vérben vagy a zúzódások, akkor nem kell keresni a tanúk.

Ki lop egy lovat vagy ökröt, vagy obkradet állvány, ha ez volt az egyik, majd fizetés 30 hrivnya, és Rezan; ha ők 10, akkor mindegyik fizet 3-30 hrivnya, és vágjuk.

A fedélzeten fejedelem 3 hrivnya ha vyzhgut vagy eltörött.

Kínzásra smerd nélkül a fejedelem parancsára a bűncselekmény 3 hrivnya.

És ognischanina, Chiune vagy mechnika 12 hrivnya.

És ki raspashet területén Mezhuyev fáj, vagy pont, majd a bűncselekmény 12 hrivnya.

És ki lenne ellopni a bástya, a bástya fizetni a 30 és 60 Rezan Rezan hirdetést.

És a galamb és csirke 9 kun.

És kacsa, liba, daru és hattyú 30 fizetős vágott, míg a 60 Rezan hirdetést.

És ha a kutya vagy ellopni valaki más héja vagy sólyom, majd 3 hrivnya sértés.

Ha megölik a tolvaj a gyár, vagy a standon vagy a pajtában, egy meghalt, ha a tolvaj doderzhat hajnal előtt, akkor hozza a fejedelem udvarában, s ha ő meghal, és az emberek látták a tolvaj con kötött, akkor fizetni érte .

Ha az ellopott széna, majd fizet 9 kuna és tűzifa 9 kun.

Ha lopni egy birka vagy kecske, vagy egy disznó, és a 10 tolvajok lopott egy birka, kiki fizetni 60 Rezan hirdetést.

És az, aki megragadta a tolvaj kap 10 vágott, 3 hrivnya kardforgató 15 kuna, valamint 15 kuna tized és Prince 3 hrivnya. A 12 és elkapja a tolvajt hrivnya Kun 70, és egy tized 2 hrivnya és a Prince 10 hrivnya.

De Virna Charter: virniku veszi a 7. héten kanalak ko-lineáris Közönséges differenciálegyenletek, mint egy kos vagy poltushi hús, vagy 2 Nogat, és szerdán, vágás vagy sajtok pénteken is; és a kenyér és a búza, amennyit csak tudnak enni, és két csirkét naponta. A 4 ló emelni, és ad nekik ételt, amennyit csak tudnak enni. A virniku vegye hrivnya 60 és 10 vágott és veverits 12 és az első helyi pénznemben. És ha történetesen poszt - így virniku hal, és vigyük a hal 7 vágás. Mindazok de-neg 15 kuna egy hét, és a lisztet adni tudnak enni, amíg virniki gyűjteni Vira. Itt az alapszabály Jaroszláv.

De a charter mostnikam ha Zamosc híd, akkor átveszi a munkát a Nogat, és minden a híd felfekvő Nogata; Ha a nedves-hy híd javítási több táblák, 3, 4 vagy 5-w, az azonos.