Példabeszédek 1
Nem baj, Mari három nappal később, tatár három napra előre, a magyar - egy hajszál (Mariyyn ushyzho keresztapja bakó vara kai, suasyn keresztapja bakó onchak Kaya, Kaya rushyn lachymyn).
Mari közmondás-használati azt mondja: „Ha úgy találja magát olyan módon hívja a magyar” honfitársa „tatár -” nagy testvér »és chuvashina -« kin »« (Kornyshev Leucate Geun, rushym »honfitársa« tatárok »Izay« Chuvashia „klán „ember).
Nincs szél, hogy mozog a levelek válnak
Bodlivoy tehén szarvak nem kapnak
A legtöbb kutya harap nehezebb
Nagy fej kis sapka nem meleg
Azt halakra és horgász ott
Egy csendes tó söpredék Több
Az istálló és a ló rúgások
Nagy, de a maghéj, kis, gabona
Ahelyett, hogy egy fehér kutya fekete repült
Közel a kátrány és a tar ad méz
Mindenki szereti az
Megjelent a kezében a daru, és az a tény, hogy a mocsárban, akkor nem fogja elkapni
Megjelent a kezében a nyúl, és az a tény, hogy a területen, akkor nem fogja elkapni
Azt mondja, pontosan őröl
A feje még mindig zöld
Éhes rokonok csak gondol az élelmiszer
Forró szenet nem papírba
Gyermek nem sír - nem adnak mell
Jó ember és a bánat - szomorúság
Üdvözöljük valahogy elfelejtett, gonosz jut eszembe
Az, hogy a víz tűz esetén
Drága elveszett ax ax
Gem a porban parazsékot
Minden bolondok bolond úgy véli,
Rossz szó ugrik, jó kúszik
Ha vásárlás nem elege van, nem naeshsya nyalás ételek
Ha nincsenek csizma és szandál - csizma
Van egy vége, és az elején
Több sót még nem próbáltam
Fried vaj igen - és a régi háncs enni
Feleség férje - egy vér
Túltáplál a macska - nem fog megfogni az egeret
Dühös ember él a hosszú élet, a jó ember hal meg előbb
Evil nyelv, a gém
És a holló a dalt dicséretét
És mivel bolondok bölcs
És Karasu a kölyök jó
És az ujjak durva kezek az emberek nem ugyanaz
A nap nem meleg egész
És a fekete bárány indíthat fehér bárány
A játék hozza áldás
A nagy kicsit, hogy könnyen, egy kis csomó - kemény
Az olcsó fül rothadt hal
Kötél homokból nem indul
Keresünk, keresünk - és meg fogja találni
Mindegyiknek megvan a saját csirke - Goose
Mi az almafa, és ez a gyümölcse
Mi az almafa és az alma
Amikor a fogak kihullanak, nem anyák kezelik
Kecske a káposzta nem az őr
Melyik az ujját, vagy harapás - minden fáj
Körül a go - három mérföldre, egyenesen - hat szellőzők
Ki hisz Istenben, hisz a pokolban
Az egyetlen, aki keresi és vadon élő mézelő méhek megtalálják
Ki világít, nem alszik
Amennyiben az első kerekek, hátsó és hátsó
Palm közel, de nem harap
A fa - a medve, a falu - egy gonosz ember létezik
Fox farok végigsöpör a védjegy
Levél a fa nem esik messze
Csinos arc - lélek cucc
Plusz zsebpénzt ne juthasson
Kis horog egy nagy hal nem halászható
Kicsit nagy lovas kocsi nem engedheti meg magának
Ne ő den sportoló
Sokan azt mondják, az ötlet raspolzotsya
Villám csap a legmagasabb fa
Csemete a régi fa nem tud növekedni
Legalább egy gallért fel egy tehén, egy ló nem
Az egyik láb két csizma nem viselnek
A szó, az olaj - kő szív
A nyelv az olaj - a nyelv alá méz
A jó kezdet, de mi lesz a vége
Ne hagyja, hogy egy veréb az akarat, és hogy a külső, a ház nem hagyja
Nem kerülte el a születés és a halál nem lehet megszabadulni
Nem lehet két medve egy den élni
Ne bérel egy farkas csorda juh
Merülés után halfogásoknak
Meg kell tanítani hengerek
Szakadékba valami nagy, de nincs víz
Juh átkok és a farkas, és nem fog
Egy baj bajok hozza hét
Egy mérkőzés - nem egyezik, az egyik fiú - nem a fia
Egy szó a csont fáj, egy másik - toldás
Luc és fenyő egyszülött
A beteg ujját is kap a beteg az egész kart
Aspen almafa nem fog növekedni
Tól kutya kölyök születik
Elzárja a farok egy kutya, egy birka nem teszik
Hunter és a nyír csonkja nyúl tűnik
Fallen Cow - Tej
Séta a ruháikat
Az esküvő után nem verte dob
Nézzük az anyja, hogy egy lány, nézett apja, házasságát fiával
Éhes, és rozskenyér Kalach tűnik
A szünetben a kerítés nehezen záródik, és az a személy, nem zárja be a száját
Elveszett Ló mindig jó hangulatú
Csak nyomja meg a farkas szája, nem fog visszatérni
Rusty eke szántás csak törlődik
Rokonok - a földet, a barátok - inni, van
Egy kézzel know
A méz és méz viburnum
Erős medve, miért, és a fogás
Tale jó, de a végén volt a baj
Vak tyúk mind a búza
Azt mondta, nem bízik, az üzleti bizalom
Szerint egy magas rangú nem hiába
A halál nem jön nézi fogak
Smirnov ravasz kutya harap
A kutya nem harap a farkát
Kutya a kutyát halálra nem zagryzet
Sleepy kutya - egy halott nyúl
Megzavarhatja a halak mindig nagy
Kifutó búzából - a töltelék quinoa
Sleeping holló részesedése elalszik
A juhok közt - a juh között juh - bárány
Öreg madár nem font myakinnitsu
Akkor szánják kenyér - só - ez, megtörve a foga, része a száj
Ettem fehér kutya és egy fekete ferde szemmel néz
Elhamarkodott munka megy véletlenszerűen
Egy hosszú játék kender farok
A lehullott tehéntej ízletesebb
Az első a feleség és a férj mindig szép
Slim - nyalábnyi, jó - egy csipet
Mi nem, ez mindig jó
Mennyit kell mondani, jobb enni egy darab kenyeret több
Ez a kutya került be a száját, majd eltűnt
Tovább a fájdalom - a hátán a kutya
Laza nyelv, szavak nélkül vége
hangya tojás tanít
Tojás, hogy festett, hogy fehér - ízlés szerint egy
Hawk egy galamb - nem barátok