Szergej Jeszenyin - Te vagy az én Shagane, Shagane olvasni egy verset a költő versének klasszikus szöveg Rust
Shagane te, Shagane!
Mert én vagyok az északi, vagy valami,
Készen állok, hogy megmondja a területen,
Mintegy hullámos rozs alatt a hold.
Shagane te, Shagane.
Mert én vagyok az északi, vagy valami,
Van egy hatalmas hold százszor,
Bármi volt szép Shiraz,
Ő nem jobb Ryazan kiterjedésű.
Mert én vagyok az északi, vagy valami.
Készen állok, hogy megmondja a területen,
Ez a haj vettem a rozs,
Ha azt szeretnénk, ujj Tie -
Én nem érzem a fájdalmat.
Kész vagyok elmondani a területen.
Mintegy hullámos rozs alatt a hold
Szerint fürtök akkor a tippem.
Méz, tréfa, mosoly,
Csak memória ne ébressz
Mintegy hullámos rozs alatt a hold.
Shagane te, Shagane!
Ott, az északi, ő is
Abban tetszik, hogy fél,
Talán arra gondol rólam ...
Shagane te, Shagane.
Az elemzés a vers „Shagane te, Shagane” Esenina
A változatos szövegek van egy eredeti sorozat Esenina - „perzsa motívumokat”. Van egy különleges egyediség és az eredetiség, mint „népdalénekes” Magyarország utal, hogy a kép a Keleten. A „paraszt” költő sikeres A ragyogóan felfedi a „keleti témát.” Jeszenyin nem tudott menni Persia, de a közepén. 20-es években. Tette több kirándulást Grúzia és Azerbajdzsán. Ezek az utak váltak inspirációs forrást a költő, aki különösen szerette az országban P. Chagin, ahol az igazi perzsa illúzió formájában különböző elemek és dekorációs díszek orientális stílusban már utánozni. A ciklus tartalmazza a vers „Shagane, te az enyém, Shagane. „(1925) által létrehozott, Jeszenyin az a benyomása ismerete Shagane Talya tanít irodalmat Batum.
A központi kép, amely a költő akar közvetíteni beszélgetőpartner - „hullámos rozs alatt a hold.” Ez a kifejezés lesz refrén ő többször megismételjük. Így áthatja az egész munkát. Jeszenyin hangsúlyozza a kapcsolatot hazájukhoz révén „hullámos fürtök”, kivenni a rozs.
Hazaszeretet élénken kifejezésre a szándékosan torzított a mondat: „kész vagyok elmondani a területen.” Szülőföld, mivel elveszti fizikai tulajdonságait és válik lelkes történeteit odaadó fia. Esenina túlcsorduló szeretet a natív nyílt terek, nem tud várni, hogy ossza meg azokkal, akik még soha nem járt Magyarországon.