Szüksége van egy nagy érték az új angol-orosz szótár

szükség
1. [ni: d] n 1. igény, hogy szükség van
hogy a / stand / a

A vmit. érezni a

A vmit. hogy

A vmit. - szoruló vmit.
van itt

Az segít? - Ha segítségre van szüksége?
érezte, hogy a

pénz - pénzre volt szüksége, volt egy kemény pénz
A ház a

javítások - a ház szüksége javítás
volt

óvatosságra - Fokozott óvatossággal kell eljárni
nincs

- nem szükséges
nincs

aggódni - nincs ok az aggodalomra
van-e bármilyen

sietni / sietségre /? - Van-e értelme / nem / kell sietni?
ha

a / volt / - ha szükséges, szükség esetén
ha / a, ha a / a

Felmerül - a / ha / szükségesség
hogy

csinálni vmit. - kénytelen vmit. csinál
kevés

beszélni. - nincs szükség beszélni.
nincs

neki dolgozni - akkor nem működik / nem igényel jövedelem /
2. pl szükségleteinek igényeket; kérelmek
hogy megfeleljen a

s - igényeinek kielégítésére
napi

s - napi szükséglet
lelki

s - lelki szükségleteinek
hogy minden az ő

s - minden az ő igényeit
én

s kevés - én szerény; Nem kell sokat
hogy megfeleljen a

s a kor [közösségi] - megfelelnek a kor követelményeinek [a társadalom]
hogy megfeleljen a

s az alkalmat - sl a helyzet magaslatán
3. szükség, a szegénység; szegénység
élni / lehet / a

- kell szegénységben él
4. A hiánya, hiány
mert

a - hiánya miatt, hiánya miatt (amely-L.)
5. baj sorsát
óra sanyarú

- órás tárgyalás
jó

- segítettem a bajba / nehéz körülmények között /
nem sikerült őt

- dobálták őt cserben
6. A vágy

Egy jobb oktatás - a vágy, hogy alkotnak
az

Az ember szíve - az elengedhetetlen a szív
7. Predic ritkán. amire szüksége van
szegényebb, mint volt

- szegényebb, mint kellene
♢

teszi a régi feleség ügetés - Seq. kell tanítani egy idős hölgy fut ügetés; Sl kell tanítani edények
egy barát

is barát - Seq. ≅ egy barátomnak szüksége is barát
2. [ni: d] v I
1. annak szükségességét, hogy az igény, hogy szükség van (mi-L.)
a gazdák

eső - gazdálkodók igénylik eső
ő

s többi - szüksége van pihenésre
ők

Egy másik - nem tudnak egymás nélkül
ez a könyv voltam

ING hosszú ideig - itt egy könyv, amit kerestem
2. 1) kereslet, úgy érzi, hogy szükség van (vmit).
a ruha

s mosás - itt az ideje, hogy a ruha / szükséges / mosó
hogy

s nem mondás - ez magától értetődik; magától értetődik
ezek a tények

s nincs válasz - a levél nem igényel választ
a könyv

s korrekció - könyv javításra szorul
a leves

s sót - a levest hiányzik sót
hogy

Sok kért - kényszeríteni magát, hogy kérni; nem azonnal elfogadja,
ő

ed nincs második meghívó - ő nem vette kérni, azonnal elfogadta a meghívást
azt

s. - meg kell / kell / (do vmit.)
azt

s óvatosan kell végrehajtani - ez alaposan kell elvégezni; Ebben az esetben elővigyázatosságot igényel
azt

ed csinálsz - kellett tenni
ő

s hogy legyen óvatos - legyen óvatos
csak

ed kérdezni - meg kellett / ér / csak kérni
mi nem

sietni - nem tudtuk, hogy siet [sze III A]
ő nem

meg kell mondani - nem volt mit mondani róla; Sl azt magáról már tudja [sze III A]
ő nem

kétszer mondani - nem kellett mondani neki kétszer / utánrendelések /; rájött / engedelmeskedett / az első szó
azt

ed a háború borzalmait, hogy nyissák ki a szemüket - a háború borzalmait volt szükség, hogy megnyílt a szemük; Csak a háború borzalmait megnyitotta a szemüket
ott

s - építész. kötelező
ott

s nincs ilyen bocsánatkérés - ilyen kifogások nem kell a bocsánatkérés nem szükséges
2) irone. megérdemel
ő

s a leckét - meg kell tanítani a leckét
amit

s egy jó verés - hasznos lesz a jó verés
3. A szükség, a szegénység
ad nekik, hogy

- a rászorulók megsegítésére
A III (3. L. U. Hr.

)
Ez fejezi kötelezettség, kötelessége, párosulva a főnévi anélkül, hogy a részecske; előnyösen alkalmazható egy kérdő és negatív formák, alakítható anélkül, segédige do
ő

nem jön - nem szükséges, hogy jöjjön, akkor nem jön
Ön

Nem várhatunk - nem tud várni; nem tud várni
Ön

nem megy ilyen korán,

te? - nem feltétlenül megy ilyen korán, igaz?
kell én ott? - Nem,

Nem - Kellett / szükséges / oda menni? - Nem, ez nem feltétlenül
Ön

nem teheti meg, ha nem akarja, hogy - nem akar csinálni - ez nem szükséges
ő

nem lett volna ilyen gyorsan - ez nem az, ami volt olyan sietős
Ön

nem baj magad - semmi (a) gond; akkor nem kell fáradjon

tudja valaki? - kivéve, ha ez lehetetlen megtenni, úgy, hogy senki sem tudta. Van ez szükségszerűen valaki mondani?
ő

Nem kell mondani - nem szükséges beszélni róla, hogy nem feltétlenül kell tudni, hogy [Wed I 2, 1)]
mi

Én nem siettem - (kiderült, hogy) nem tudtunk siet [sze I 2, 1)]
én

Alig elmondani. - Aligha kell mondani, hogy.
Nem hiszem, hogy

figyelembe kell venni - úgy vélem, hogy nem köteles ezt figyelembe venni