Tom Sawyer kalandjai (2) - a történet, 7. oldal
- Nos, itt van még egy! Tudom, hogy egy jobb eszköz.
- Tudja, hogyan! Mondd, mi?
- Rotten vizet! A fenébe nem éri meg büdös víz.
- Nem gondolod? Próbálta már?
- Nem, én még nem próbáltam. De Bob Tanner próbálta.
- Ki mondta ezt?
- Mint például? Azt mondta Jeff Thatcher és Jeff mondta Dzhonni Bekkeru és Johnny mondta Jim Hollis, és Jim azt mondta Ben Rogers és Ben azt mondta a néger, és a néger mondta. Itt van, hogyan történt!
- Mi ez? Mindannyian hazudnak. Azaz, minden, de a nigger. Nem tudom, hogy őt, de még soha nem látott ilyen néger nem hazudik. Hülyeség! Jobb, ha mondani, hogyan Bob Tanner tette.
- Köztudott, mint vette, és tegye a kezét a romlott csonk, ahol a hívott esővíz.
- És hol máshol.
- Nos, igen. Ez, azt hiszem.
- Mondott valamit?
- Nem, azt hiszem, nem mondtam semmit. Nem tudom.
- Aha! Nos, mi az a bolond hoz, így a szemölcsök! Ez nem fog működni. El kell menni teljesen egyedül az erdőben bozót, ahol van egy rohadt csonkot, és éjfélkor vált vissza hozzá, kezét a vízbe, és azt mondta:
Árpa, árpa, szórással, indiai étel,
Sweda nekem szemölcsök, bűzös vízben. - yotom gyorsan lépni tizenegy lépéseket csukott szemmel, fordulj háromszor a helyszínen, és után megy haza, és senki sem beszélni, ha valaki beszélni, akkor semmi sem fog működni.
- Igen, ez olyan, mint egy üzlet. Csak Bob Tanner vezetett rossz.
- Nos, még mindig, persze nem így, hogy valami benne, és sok szemölcsök, mint senki más az egész városban; és ha tudta, hogyan kell kezelni a rohadt víz, akkor senki nem fogja. Magam hozott, az öböl szemölcsök ilyen módon, Huck. Csináltam egy csomó ügyködsz békák, mert mindig van szemölcsök. És még valami, amit csökkenteni a borsó pod.
- Ez így van, a hüvely is jó. Ez az, amit tettem.
- Tényleg? És hogyan elfoglalja pod?
- Veszel egy pod luschish gabona, akkor vágja le a szemölcs megjeleníthető vér csöpögött a vér a félig hüvely Roesch lyukat, és beágyazza magát a pod kereszteződésénél az újhold, éjfélkor, a másik felét kell égetni. Tudod, az egyik fele, ahol a vér mindig vonzza a másik, és a vér rajzol magára a szemölcs, mert jön hamarosan.
- Igen, Huck, igaz, az igaz; Csak akkor, ha a lyuk, azt is meg kell mondani: „Pod a gödörbe, a szemölcs le a kezét, nem jöhet vissza!„- így lesz szűk. Dzho Garper is így tesz, és ő tudja, hol egyszerűen nem volt! Még a Kunvillya érkezik. Nos, hogy van az, hogy csökkentik döglött macska?
- Hogyan? Nagyon egyszerű: hogy a macska, és menj a temetőbe éjfélkor, ha oda temették valami nagy bűnös; éjfélkor lesz a pokol, és talán két vagy három; Ön őket, persze, nem lehet látni, hallani csak - ha a szél üvölt, vagy talán hallotta is őket; De amikor húzta a bűnöst, majd meg kell dobni a macska után, és azt mondják, „Pokoli egy halott, egy macska alatti szemölcs egy macska, nem vagyok én és szemölcs” Egyik szemölcsök nem fog menni!
- Úgy néz ki, mint egy üzlet. Te magad valaha próbálni, Huck?
- Nem, de hallottam az idős hölgy Hopkins.
- Nos, ha ez a helyzet. Mindenki azt mondja, hogy ő egy boszorkány.
- Beszélj! Természetesen tudom, hogy ő egy boszorkány. Ő elvarázsolta az apám. Ő maga mondta nekem. Ez valahogy, és látja, hogy ő hagyta kárt, majd megragadta a követ, de milyen üres - és véget ért volna, ha ő nem kitért. És mit gondol, azon az éjszakán berúgott a tetőn a fészerben, és leesett onnan, és eltörte a karját.
- A szenvedély! És mennyi tudta, hogy ő hagyta, hogy elrontani?
- Uram, az apa azonnal felismerni. Azt mondja, amikor a boszorkány nézi meg közelről - így megbabonázó. Különösen, ha valami morog. Mert ha a boszorkány mutter, ahogy ezt olvasni, „Mi Atyánk” visszafelé.
- Hé, Huck, eszedbe jutott, hogy próbálja meg a macskát?
- Ma éjjel. Véleményem az ördögök most jött a vén gazember Williams.
- De temették szombaton. Nem tudják, hogy őt szombat este?
- Ostobaság azt mondja! Gondolod mágikus működhet éjfél előtt? És ott is, és vasárnap. Nem hiszem, hogy a kutyák képesek vándorolni bárhol vasárnap.
- Valahogy nem hiszem. Ez így van. És veszek?
- Majd én elviszem, ha nem félünk.
- Félek! Mi a következő lépés! Te myauknesh rám?
- Igen, és te is myaukni el, ha tudsz. És az utolsó alkalom, hogy miau-miau amíg Gacy öreg kövekkel kezdték dobálni rám, de még mindig azt mondja: „A fenébe tépte a macska” És elmondtam neki lőttek tégla az ablakon át - csak nem mondja el senkinek.
- Jól van, ne mondd. Akkor nem tudtam miau, én nagynénje követte, de ma myauknu. Hé, mi van veled?
- Semmi különös, kullancs.
- Hol szerezted?
- Mit kér érte?
- Nem tudom. Nem akarom eladni.
- Nem akarja - nem. És az atka, amely már nagyon kicsi.
- Persze, valaki kullancs könyörög semmit. És elégedett vagyok én atka. Számomra, és ez jó.
- Az atkák mindenhol akarsz. Én magam írja ezer, ha akarnak.
- Akkor miért nem halmoz fel? Nagyon jól tudja, hogy nem fog találni egyetlen egy. Ez a legkorábbi kullancs. Először látok ebben az évben.
- Hé, Huck, adok én fog neki.
Tom kihúzta, és óvatosan kibontotta a papírt, a fogat. Huckleberry irigység kezdte ránézni. A kísértés túl nagy volt. Végül azt mondta:
Tom felemelte az ajkát, és megmutatta az üres teret.
- Nos, - mondta Huckleberry, - alku!
Tom, hogy egy kullancs egy dobozban alól sapkák, amely előtt ült a bogár, a fiúk elválasztjuk, mindegyikük úgy érezte, hogy a gazdagok.
Elérte a log iskola ház, állt a többiektől külön, Tom elment személyesen lépést rohanó küzd. Letette a kalapját, a köröm és üzletszerűen nézet okosan csúszott a helyére. Tanár ül egy széken, egy nagy fonott szék, szunyókált, lulled álmos zümmögése az osztályban. A megjelenése Tom ébredt.
Tom tudta, hogy ha az ő nevét kiejteni megtelt, előrevetíti baj.
- Még közelebb. Szokás szerint megint elkéstél? Miért?
Tom akart hazudni, hogy elkerülje a büntetést, de aztán láttam, két hosszú arany fürtöket, és vissza, ő azonnal tudta, köszönhetően a vonzó erő a szeretet. Az egyetlen üres helyet az egész osztály mellett volt ez a lány. Ne habozzon, egy pillanatra, azt mondta:
- Megálltam egy pillanatra, hogy beszéljen Huckleberry Finn!
A tanárok majdnem agyvérzést kapott, s tanácstalanul nézett Tomra. A buzz az osztályban véget ért. A tanítványok gondolkodtak, nem tudom, hogy ez reménytelen őrült kicsi. A tanár megkérdezte:
- Te. Mit tettél?
- Megállt beszélgetni Huckleberry Finn.
Nem tévedés nem lehet.
- Thomas Sawyer, ez a legszembetűnőbb elismerése, amit az imént hallott. Egy kis sor ilyen bűncselekmény. Vegye ki a kabát.
tanárok keze dolgozott, hogy kimerültség, amíg az összes törött gallyakat. Ami után elrendelte, hogy:
- És most, uram, menj el és ülj a lányok! Legyen ez egy lecke.
Nevess, hullám futott az osztályban úgy tűnt, hogy zavarba Tom; Valójában nem volt zavarban, és tiszteletteljes félénkség, mielőtt az új isten és a félelem összekeverjük öröm, hogy ígéretet ilyen rendkívüli szerencse. Leült a legvégén a fenyő pad és a lány vzdernuv orr eltávolodott tőle. Körös-körül vannak suttognak, rámenős egymást, és kacsintott; de Tom ült, kezét maga előtt egy hosszú, alacsony asztal és látszólag fejét elveszett egy könyv.
Apránként, megállt nézni, és a szokásos iskolai zümmögő ismét uralkodott az álmos levegő. Tom kezdte becsempészni pillantásokat a lány. Észrevette, hogy megvetően lebiggyesztette az ajkát, és egy pillanatig még hátat fordítottak neki. Amikor visszafordult finoman előtte állt egy barack. Ő lökte. Tom kifejti csendben vissza a barack. Megint ellökte magától, de nem annyira ellenséges. Beleértve, anélkül, hogy elveszítené a türelem, tedd a barack a régi helyén. Ő nem érintette. Tom firkált a táblára: „Kérem, - van egy másik.” A lány ránézett a fórumon, de nem mondott semmit. Aztán Tom kezdett rajzolni valamit a táblára, amely a munkáját a bal kezével. Eleinte a lány nem akart észre semmit, akkor a női kíváncsiság felülkerekedett, hogy lehetett látni bizonyos tekintetben. Tom még mindig festett, mintha semmit sem látni. A lány megpróbálta becsempészni egy pillantást a kép, de még nem bizonyította, hogy az értesítéseket. Végül feladta, és habozva azt suttogta:
- Megnézhetem?
Tom kinyitotta a rajzfilm házban két lovat a tető és a kémény, ahonnan a füst ki a dugóhúzó. A lány annyira elmerült rajz Tom, elfelejtettem mindent. Miután a rajzot befejezte, ránézett egy pillanatra, és azt mondta:
- Milyen szép! Most csinálj egy ember.
A művész ábrázolja a ház előtt az ember, mint egy daru. Nem tudta átlépni a házat, de a lány nem volt megítélni túl szigorúan - ő nagyon elégedett ezek a szellemek, és azt suttogta:
- Milyen gyönyörű! És most felhívni.
Tom drew homokóra, lezárjuk telihold, én hozzájuk kapcsolódó karok és lábak formájában szalma és fegyveres szétálló ujjak nagy rajongója. A lány azt mondta:
- Ó, milyen szép! Kár, hogy én nem mossa festék.
- Ez egyszerű - suttogta Tom, - megtanítalak.
- Igaz, és tanítani? És mikor?
- A nagy változás. Akkor megy haza vacsorára?
- tudok maradni, ha akar.
- Ez nagyszerű! Mi a neve?
- Bekki Tetcher. És te? Ó, tudom: Thomas Sawyer.
- Ez az, ahol szeretnék, hogy kitépi. És ha én jól viselkedett - Vol. Hívj Tom, jó?
Tom elkezdett karcolás valamit a táblára, záró írta Becky. Ezúttal ő nem habozott, és megkérdezte, hogy megmutassa, mi az. Tom azt mondta:
- Ó, semmi különös.
- Igen, ez nem szükséges. Lesz érdekelt.
- Nem, ez érdekes. Kérem, mutassa meg.
- Mármint tudok mondani.
- Nem, én nem tudom. Nos itt egy becsületes legbecsületesebb, nos, a legőszintébb, ne mondd.
- Senki, senki nem fogja mondani? Soha, míg a halál?