Vénusz a hagyományos belovengerskih nézetek - astroarheologii Online belovengerskogo
A Föld bolygó néz ki, mint egy csillag. Venus - a bolygó a legközelebb a Földhöz, és a legközelebbi azt a napot. Soha nem vándorol messze a Naptól, jól tükrözi a napfényt, mert nagyon könnyű megtalálni az égen, és nézni őt. Venus éri el a maximális fényerőt röviddel napkelte vagy napnyugta. A jellemző a világ sima fehér színű. Ezzel a fényerő meg tudja felülmúlni a legfényesebb csillag. Mindez létrehoz egy jó alapot a megfigyelés, hogy tükröződik a fehérorosz folklór. Ebben a cikkben nézzük meg a helyét és szerepét a Vénusz bolygó, a hagyományos felfogás és mitológiai tudat fehéroroszok alapján néprajzi források.
A Vénusz bolygó sok neve van - Zarnіtsa, Zaranіtsa, Zaranka, Svіtalna Zorka, Vecharnіtsa, Vecharnіchka, Vechernya Zora, Zvyarynіtsa, Voўcha Zvezda. Hasonló nevek találhatók más indoeurópai nyelvekben, például *. Irodalom. Ausrine, Vakarine, Zverine, Aušros ZvaigZde, Vakarų ZvaigZde, Lat. Auseklis, Pol. Wieczornica, Wilcza Gwiazda, Zwierzonka, Zwiernica, Zaranka, Zaraneczka, Zarannica, chesh. Zviretnice, Zornice, Zornička, Vecernicka, Vecernice, szlovák. Vecernica, Zvecernica, Vecerca, Horw. Zornica, Bulg. Zornitsa, Zurat, Doenitz, Utrenitsa, vechornytsi, Russ. Reggel a nyári villám, a nyári villám, Zaryanitsa, Zaryanka, Zurnitsa, Ukr. Zіrnitsya, a nyári villám, stb Meg kell jegyezni, hogy a legtöbb bolygó neve abból az időből származik a megjelenését az égen. Nyilvánvaló, hogy astronimy egybeesik, és ez azt is jelentheti, hogy nagyon ősi gyökerei a név Venus mellett, ott is sok a hasonlóság ötleteket erről a bolygóról az indo-európaiak. Ez segít, hogy rekonstruálják belovengerskie hagyományos nézeteit Venus azokban az esetekben, amikor nincs adat saját. Külön csoportba számos művet és elnevezések Vénusz megjelenő telken.
A köztudatban, a Vénusz a reggeli (Zarnіtsa) és este (Vecharnіtsa) formanyomtatványok nem lehet azonosítani [1], és úgy tekintik, mint két különböző égi objektumok azok funkcióit. A feljegyzések szerint A. Serzhputovskogo, Zarnіtsa - ez egy nagyon fényes csillag ragyog reggel, ébredés embereket, és felhívja őket, hogy működjenek; Vecharnіtsa - az esti csillag, melyet Isten a földet, mielőtt a sötétség beállta. [2] Ebből következik, hogy a megjelenése az égen a csillagok segítségével meghatározzuk az idő - ha kell felkelni és elkezd dolgozni, és amikor éjjel esik (illetve - a végén a munka- és a pihenőidők). Szintén a rekord A. Serzhputovskogo azt jelenti, hogy a csillagok engedelmeskednek Isten irgalmazzon neki. Az összeesküvések mindenhol nevezik őket "gaspodnіmі (tsі bozhymі) pamachnіtsamі". Itt azt tartjuk célszerűnek, hogy olvassa el a litván legenda, amely szerint a reggeli és esti csillag a Nap leányai, akik szolgálják őt: Morning Star Sun készíti a reggelit és az esti terjed ágy [3]. Valószínű, hogy a fehérorosz volt egy ötlete hagyomány és Zarnіtse Vecharnіtse. Isten leányai. Ezt bizonyítja említést a parcellákon, mint például: "Dzve kocka-zaranіtsy, rodnyya syastrytsy" [4].
Név Venus "Zaranka" eredménye az ő szótárában Lastouski [5]. Ez abból adódik, hogy a Vénusz jól látható a kora reggeli órákban. A név „Svіtalna Zorka” könnyen megmagyarázható: az emelkedési korai csillagok az égen. Megállapítást nyer, az észak-nyugati nyelvjárások belovengerskih [6]. Polesskii nyelvjárások néven Venus' Vechernya Zor „[7].
A Vénusz bolygó, a hagyományos felfogás mindig működik, mint egy női karakter. Ez különösen hangsúlyozta a parcellákon kifejezések, mint „rodnyya syastrytsy”, „bozhyya pamashnіtsy”, „krasnyya dzyavіtsy”. Úgy tűnik, nem véletlen, hogy A. Krikor ad Venus az anya funkciókat, mert összeesküvés található, és egy kifejezés, mint a „Méh Zorka” [10], ami annak tudható be, Venus. Ennek bizonyítéka, abból a tényből ered, hogy a szláv nyelvekben, Venus gyakran nevezik egyszerűen „csillag”, valamint néhány másik neve van kialakítva a szó. [11] Mert belovengerskih mitológiai ábrázolások jellegzetes telek, ahol hó és a Nap vagy a Hold és a Vénusz (Vecharnіtsa. Vagy Zarnіtsa) képeznek egy házaspár. Különösen jól a történet látott az esküvői dal. M. Dovnar-Zapolskiy vizsgálták képek a hónap és a nap a fehérorosz esküvői költészet, és azt írta: „Költészet fehérorosz népi, peravazhna vyaselnaya, zahavali reshtkі padannyaў ab vyasellі hónapja Soneykam tsі Zara. Geta Bosco shlyubnaya pár pratatyp chalavechaga shlyubu, z'yaўlyaetstsa apyakunkay aposhnіh; által hónapban Sonts zvyartayutstsa pesnі a nadzeyay a ix blaslavenne, asvyachenne shlyubu [12]”. Azt is megjegyezte, hogy a menyasszony néha „zorankay”. képest, úgyhogy az éneket énekelnek az esküvő A hónap a Nap, egy hónap „zorankay” ragyogás a hajnal. [13] Ch Pyatkevich a következő információkat: „Venus - Zarnіtsa i Vecharnіtsa Albo Mesyatsova druzhyna tsі tavaryshka; getaya aposhnyaya Hosting Project volt zapazychana fene zastsyankovay dzsentri „Taya Zorachka INTO így prygozha svetsіtstsa, geta. tavaryshka hónap „. [14]
Hagyományosan, a mitológiában Venus - női karakter, de egyes jelentések szerint megléte és a férfi karakter. Lettországban ez az úgynevezett Auseklis. Az egyik megvalósítási mód mítosz „Égi esküvő” írja le, hogyan, a nap a lánya Auseklisa, de tart egy hónapig menyasszony, ami miatt ez csökkenti a nap kard. Belovengersky rendelkezésre álló adatok azt mutatják, hogy a férfi alakja Venus mi ismeretlen. Azonban lehetséges, hogy belovengersky mitológiai Aўsen lehet rokon a Lett Auseklisu. Az első kép társul az új év, és a kép a második - Venus reggel megnyilvánulása. Sőt, Aўsen neve lehet etimológiailag kapcsolódik az ilyen karaktereket indoeurópai mitológia Lat. Usynsh, világít Aўshra, Lat. Aurora, a Védák. Ushas, ógörög. EAA [15]. Mindezek istenségek megtestesítői a hajnal, hajnal, napkelte, és ez az idő, amikor a Vénusz látható (Hajnalcsillag) az égen. Ezt a kérdést tovább kell alapos vizsgálatot.
Mint már említettük, a Vénusz bolygó gyakran nevezik az összeesküvés, és az egyes formák (minden bajok, szerelem varázsa, háztáji, stb.) Lehet magyarázni, és az oka az ilyen gyakori és elterjedt említést Zarnіtsy és Vecharnіtsy. mert - „bozhyya pamashnіtsy” maguk a mennyei eredetű lehet, és ezért segít az embereknek, és hogy kérésüket Istenhez. Mielőtt ad példát nevét Venus az összeesküvés, meg kell jegyezni, hogy a bennük reggel és este csillag gyakran azonosítják a dawn Wolf ragyogását ég napkelte előtt vagy napnyugta. Azonban gyakran kifejezetten tisztázni „Dobray pár vyachernyay Zara, vyachernyay zaranіtsay, Bozha pamashnіtsay, prystupі, pamazhy szolga Bozha. „[16].
Ez a példa azt mutatja, hogy a korai (este) a hajnal, amikor az ég megjelenik Zarnіtsa (Vecharnіtsa) - a legjobb napszak a „shaptannya”. Továbbá, nem szabad összekeverni, és azonosítható a istenségek istenség hajnalban, reggel és este láthatóságát Venus hasonlósága ellenére működésük a parcellákon. Belovengerskomu istenség hajnalban találkozik a Védák. Ushas m. EAS, Lat. Aurora, világít Aўshra, Lat. Usynsh és Zarnіtsa Vecharnіtsa és független karakterek, bár a neve „Zara zaranіtsa” néha parcellák alkalmazni a hajnal, és a Vénusz.
Zarnіtsa és Vecharnіtsa összeesküvések már együtt vagy külön-külön, és a következő nevek és elnevezések: Vyachernyaya Zara zaranіtsa, usyamu fény pamachnіtsa; Zora-zaranіtsy, bozhy pamashnіtsy; Dzve kocka-zaranіtsy, rodnyya syastrytsy; Zora-zaranіchkі, bozhy pamashnіchkі; Ranіshnyaya zaranіtsa, bozhaya pamashnіtsa; Vyachernyaya zarnіtsa, gaspodnyaya pamachnіtsa; Zora-zaranіtsa, gaspodnі pamashnіtsy; Zora-zaranіchkі Isten pamachnіchkі; Zarnіtsy, rodnyya syastrytsy; Zora-zaranіtsy, krasnyya dzyavіtsy; . Korai (Vyachernyaya) Zorachka Dawn és munkatársai, viszont van egy neve: Zara zaranіtsa, Gaspodnya pamashnіtsa; Zara zaranіchka, bozhaya pamachnіchka; Zara zarushchaya; Szent gaspodnya, vyalіkaya Zara zaranіtsa (slave Dar'і) pamashnіtsa; Rannaya Zara; Korai zarytsa, usyamu fény pamachnіtsa; Zara zaranіtsa, bozhaya pamashnіtsa; Zara zaranіtsa, műholdas pamashnіtsa és mások. Zarnіtsa konspiratív Vecharnіtsa segítsen az embereknek maguknak, vagy közvetítőként működnek az emberek és az Isten, kinek, hogy kérjenek segítséget. két hajnal általában a továbbiakban, de vannak összeesküvések, ahol hárman, például: „A járványok kіyane jogok három kutya: egy fekete, egy szolga, a harmadik fehér. Fekete vybrehuya este hajnal és rabszolgák palunoshnuyu fehér legkorábbi „[17].
Talán ez volt a kombinációja hiedelmek a két hajnalok (nővér), hogy segítse az embereket és három lebeny (és nővérek), amely meghatározza a sorsát minden egyes ember. A jelmagyarázat a három rögzített Stakes Serzhputovsky A. [18]. Felmerülhet a kérdés, miért összeesküvések részvények jár, mint egy csillag? A válasz erre a kérdésre könnyű megtalálni: az Orion csillagkép (vagy inkább annak egy részét - Orion öv) nevezik „Próbáld syastry”. és három csillag, feszített szinte kijavítani egy egyszerű vonal. Mivel meggyőződés tükröződnek a csillagos ég, lehetne kombinálni.
Ennek eredményeként a következőket jegyezzük. A kép a Vénusz bolygó talált reflexió belorusz folklór és hiedelmek. A köztudatban, Venus volt látható, mint két különböző égitest - Zarnіtsa és Vecharnіtsa. amely szétválasztás történt szerint az idő, amikor a bolygó látható az égen, és azokat nem azonosították. Vezethető két mitológiai történet magában Zarnіtsy és Vecharnіtsy.
- Két testvér -, az Isten szolgája ( „bozhyya pamashnіtsy”), és az ő lánya, aki a lehető megbízásait Isten. Segíts az emberek, az egyik felébred reggel, amelyben a munka, míg a második hívás a pihenni, vigyázni a földre, mielőtt a sötétség beállta.
- Vecharnіtsa (vagy Zarnіtsa) működik, mint egy nő pár hónap (a menyasszony, a feleség). A pár részt vesz a kialakulását a világegyetem és az emberi kedvez házasságot.
Venus képviseli a mitológiai tudat nőies, anyai. Két megnyilvánulásai gyakran úgy viselkednek, mint a lányok, nővérek. A parcellák vonatkozhat Venus fellebbezés „Méh Zorka!”. valamint telkek gyakran hajnalok-zaryanitsy emlékeznek mellett a legtisztább, például: „Úristen pamalyusya, legtisztább istentisztelet mama, én rövid, Isten pomachchu. Zora-zaranіchkі, katicabogarak pamashnіchkі, pamagalі Istenem, segíts minket, és ... „[19].
Venus alkalmazni az összeesküvések minden betegség és nyomorúság, a gyakorlati gazdasági célokat, mert Venus - egy képviselője az égi szféra, isteni karakter, egy kapcsolat Istennel és a közvetítő közte és az emberek. Zarnіtsa Vecharnіtsa és szintén hozzájárul a jó közérzet és a jólét. Továbbá, a helyét Vénusz az égen szolgált, mint azt, hogy meghatározza az idő és térbeli tájékozódás.
[5] B. Lastoўskі Padruchny rasіyska-kryўskі (Belaruski) sloўnіk. Koўna, 1924. 58. old.
[6] A fehérorosz Sloўnіk gavorak paўnochna-zahodnyay Belarusi i pagranіchcha Re. 4. T. Pl. 1984, pp 398.
[7] Turaўskі sloўnіk. V.1. Mn. 1982. 164 pp.
[8] A festői Magyarország: home földjét, történelmi, törzsi, gazdasági és fogyasztói érték. Vol.3: litván és fehérorosz Polesie. SPB-M. 1882. 253 pp.
[12] Dovnar MV-Zapolskiy A Nap és a Hold a fehérorosz esküvői költészet // tanulmányok és cikkek. Volume 1. Kijev, 1909. 352. old.
[13] Dovnar MV-Zapolskiy A Nap és a Hold a fehérorosz esküvői költészet // tanulmányok és cikkek. Volume 1. Kijev, 1909. 347. old.
[18] Serzhputoўskі AK Prymhі i-paleshukoў zababony fehéroroszok. S. 283-285.

