34. fejezet

A farok odajött Harry, aki megpróbálta talpra állni, mielőtt a otvyazhut és ő összeesik. Farok felemelte új ezüst kéz, kihúzta Harry gag és egy mozdulattal elvágta a kötelet.

Talán néhány másodperc töredéke alatt Harry fejében villant a gondolat, hogy menekül, de kificamodott láb remegett, és a halálfalók húzva a gyűrű körül Harry és Lord Voldemort úgy, hogy már nem volt üres hely. A farok átkerül a test Cedric tért vissza egy varázspálca és tedd durván Harry kezét, nem nézett rá. Utána ismét elfoglalta helyét a körben a halálfalók.

- Azt tanították párbajozni, Harry Potter? - kérdezte halkan Lord Voldemort. Vörös szemei ​​izzottak a sötétben.

Harry, egy elmúlt élet, ez egy homályos emléke, hogy két évvel ezelőtt volt egy nagyon hosszú séta a párbaj Club Roxfortban. mindaz, amit megtanult - lefegyverző varázslat „Capitulatus.” és amelyek ebben az értelemben is, ha ő lesz képes hatástalanítani a Lord Voldemort? Végtére is, ez veszi körül a halálfalók, hogy harminc ember, nem kevesebb. Fogalma sem volt, mi lehet segíteni neki most. Ő tudta, hogy mi fog történni, amit a Moody figyelmeztetett sokszor - ellenállhatatlan varázslat Adava Kedavrát. Lord Voldemort volt jobb - volt az anyja, hogy meghaljon érte újra. Ő nem védett.

- Meg kell meghajolni egymást, Harry - mondta Lord Voldemort, kissé hajlott. Ugyanakkor az arca még mindig Harry felé fordult. - Gyerünk, tisztesség tiszteletben kell tartani. Dumbledore lenne boldog, hogy a jó modor. Istentisztelet halál, Harry.

A halálfalók nevetett. Ajak nélküli szájjal Lord Voldemort nyúlt egy mosolyt. Harry felegyenesedett. Nem engedi, hogy Lord Voldemort játszani vele, mint macska az egérrel. Ő nem ad neki, hogy az élvezet a halála előtt.

- Azt mondtam, íj - ismételte Lord Voldemort, és felemelte a pálcáját.

Harry érezte, hogy gerinc ívben, mintha valaki megnyomta erővel neki a földre. Halálfalók károgásra újra.

- Jól van, - mondta halkan, Lord Voldemort, és pálcája újra. (Harry ellennyomás legyengül, és képes volt rendbe.) - És most kelj fel, hogy szembenézzen velem, mint egy ember. büszkén felálló, mint az apád meghalt. És most - a párbaj kezdődik.

Lord Voldemort felemelte a pálcáját, és mielőtt Harry bármit is mondhatott volna, hogy kitaláljuk, hogy újra megelőzte Cruciatus átok. A fájdalom olyan erős volt, hogy úgy tűnt, hogy beárnyékolja az egész világon, hogy nem tudott még rájönni, hol van. izzó kés áttört minden centimétert a bőr, a feje kész volt, hogy összetörje a fájdalom; kiáltotta olyan hangosan, mint valaha életemben.

És hirtelen minden megállt. Harry gördült a gyomrát, és feltápászkodott. Nem tudta abbahagyni a remegést, rázza a test, valamint nem tudta megállítani a farkát, miután levágta a kezét. Igyekezett a lépés, és megtántorodott, nekiütközött a falnak halálfalók. Ezek nevetve tolta neki, hogy Lord Voldemort.

- Kis haladékot - mondta Lord Voldemort. Rések orrába kitágult izgalom. - Rövid szünet. Fáj, igaz, Harry? Nem akarja, hogy újra meg újra?

Harry hallgatott. Ezek könyörtelen vörös szemét, tisztán olvasható sorsát fog meghalni, mint Cedric. Meg fog halni, és nincs semmi, amit tehetünk róla. De táncolni a dallam a Lord Voldemort, ő nem fog. Nem engedelmeskedik neki. Nem fogok könyörögni kegyelemért.

- Azt kérdeztem, ha azt akarja, hogy újra meg újra? - mondta Lord Voldemort. - Válaszolj! Imperio!

A harmadik alkalommal az életében, Harry úgy érezte, mint a gondolat, mindenki, eltűnt a fejét. ah, mi volt boldogság - Nem hiszem. úgy tűnt, hogy ez valahol a meleg hullámok elvinne, csendben alszik. Csak mondják, hogy „nincs”. Mondja, hogy „nem”. csak azt mondják: „Nem.”

„Nem tudom megmondani - hangzott határozott hang a fejében. - Nem tudom megmondani. "

„Csak mondják, hogy” nincs ". "

„Nem fogok, mondtam. "

„Csak mondják, hogy” nincs ". "

Ezek a szavak jöttek ki a száján, Harry, és visszhangot sodorta őket az egész temetőt. Kellemes állapotban félálomban azonnal eltűnt, és újra visszatért a fájdalomérzet, amely továbbra is a testében után a Cruciatus átok. Harry tudta, hol van, és mi vár rá.

- Te nem? - kérdezte halkan Lord Voldemort. - Ne mondd, hogy „nem”? Harry, mielőtt meghalsz, azt kell tanítani, hogy engedelmeskedjenek a vének. Ez segíthet akár egy kis adag fájdalmat?

Lord Voldemort felemelte a pálcáját újra, de ezúttal Harry kész volt; Kviddics hosszú képzés volt hatással -, azonnal a földre esett, átfordult és gyorsan talált magának egy márvány emlékmű sírjánál apja Lord Voldemort. Helyesírás földet az emlékmű, és a lemezt repedt.

- Mi nem játszik bújócskát, Harry - egy csendes, hideg hangon Voldemort hangja nagyon közel van. Volt egy másik tört a nevetés a halálfalók. - Tőlem nem lehet elrejteni. Lehet, hogy te fáradt a párbaj? Talán azt akarja, hogy befejezze azt most, Harry? Majd kiderül, Harry. jöjjön ki, és játszani. ez lesz gyors. és nem is lehet fájdalmas. Nem tudom. Soha nem halt meg.

Harry mögött kuporgott a sírkő és úgy gondolta, hogy véget neki. Hope nem volt. várjon segítséget bárhonnan. Lépések Lord Voldemort hallott egyre közelebb, és Harry érezte, hogy a félelem eltűnt. Nem fog meghalni, hullámos egy labdát, mint egy gyerek játszik bújócskát; meghal térdre lábainál Lord Voldemort. meghal, büszkén felálló, mint az apja, és megpróbálja megvédeni magát, akkor is, ha ez nem lehetséges.

Anélkül, hogy megvárta Lord Voldemort kioltja a kígyószerű arcát az emlékmű, Harry felállt, megmarkolta pálcáját és úgy tartja maga elé rohant felé Lord Voldemort.

Kész volt rá, és ugyanabban a pillanatban, amikor Harry felkiáltott: „Capitulatus,” volt egy kiáltás Lord Voldemort „Avada Kedavra!”

Tól pálca Lord Voldemort kitört zöld fény, és Harry pálcáját - piros. Találkoztak a levegőben, a közepén, és Harry érezte, hogy a pálcát a kezében vibrált, mintha átment az elektromos áram. Kezei gyökerezik egy botot, és nem tudta elengedni, még ha akart. Most összeköti a két pálca keskeny, nem volt piros és nem zöld, de átható és arany. Harry döbbenten szeme lánctalpas erre gerenda, láttam, hogy pálcát Lord Voldemort is rezeg, és megrázza a hosszú, sápadt ujjaival.

Aztán valami történt, hogy Harry nem számíthat - lába a földről. Ezek Voldemort Mawr van mind a levegőbe emelkedett, és a végeket a pálcájukat még csatlakoztatva a csillogó arany szál. Úgy elrepült a sírból apja Lord Voldemort, és leszállt egy tisztáson, ahol nem voltak sírok. Halálfalók után futott, és felkiáltott, kérve a tulajdonos, hogy mit kell tennie. Ezután evők körül őket újra, néhány nyúlt pálcát, kígyó csúszott a lábuk alatt.

Az arany fénysugár, amely összeköti Harry és Lord Voldemort hirtelen szét egy több vékony fénysugár ragyog. Sticks őket, hogy kapcsolatban maradjon és aranyszállal szőtt köré Harry és Lord Voldemort csillogó kupola interneten. Hamarosan duelists volt, mintha egy ketrecben a fény, és a falak, a sejtek mosott, mint a sakálok, a halálfalók, és a sír úgy tűnt, hogy jön messziről.

- Ne csináld ezt! - felhívta Lord Voldemort csatlósai, és Harry láttam vörös szeme elkerekedett a meglepetéstől. Lord Voldemort nyilván nem érti, mi folyik itt, és most, mert az összes erők próbálják megtörni a aranyszállal összekötő pálca. Harry megragadta a pálcáját szűkebb és a menet sértetlen maradt. - Ne tegyen semmit anélkül, hogy a csapat! - kiáltotta Lord Voldemort halálfaló.

Ezen a ponton a levegőben lebegett egy gyönyörű, éteri dallamot. azt, hogy az egyes szálak arany fény web amely vibrált körül Harry és Lord Voldemort. Harry felismerte a hangok, annak ellenére, hogy hallott, mielőtt ezt csak egyszer. Ez volt az a dal, a főnix.

Harry volt a hang a remény. a legszebb és kívánatos, hogy csak hallotta az életemben. Úgy érezte, hogy ezek a hangok nem csak lebeg a levegőben mellette, hogy hangot benne. Ezt a dallamot társult Dumbledore, és úgy tűnt, egy pillanatra mintha egy súgott valamit a fülébe.

Ne hagyja, hogy a kommunikáció szétesik.

Tudom Harry zenét. Tudom, hogy nem hagyja, hogy ez megtörténjen. de amint azt gondolják, hogy tartsa a kapcsolatot vált sokkal nehezebb. A pálcája vibrált erősen. most már nem tapadnak össze a sugár most olyan volt, mint egy hatalmas gyöngyök a fény, hogy megcsúszott a aranyszállal. Harry látta, hogy a gyöngyök mozgatni Voldemort hozzá, és azonnal éreztem, mint egy pálcát dühösen ugrott a karjaiba.

Minél közelebb irányába mozdult el a legközelebbi gyöngy, a melegebb lett egy varázspálca. Fa a kezében, így a vörösen izzó, hogy Harry úgy tűnt - a botját meg kitörni. Gyöngy közelebb, és a pálcája megremegett a felháborodástól. Ha a gyöngy egészen közel van, ez egyértelműen nem tapadnak állni, ő hamarosan darabokra törtek most.

Harry koncentráljuk minden gondolatát, hogyan gyöngyök mozog az ellenkező irányba - tőle Lord Voldemort. Dühös az ő szegezte a gyöngyök, a phoenix dal hangzott a fülében - és apránként gyöngyök lelassult, megállt, majd folyt vissza. Most Wand Lord Voldemort vibrált, hogy kész volt szétesik. Magát Lord Voldemort megdöbbent, és szinte megijedt.

Az első gyöngy most rázza hüvelyk csúcsától a pálca Lord Voldemort. Harry nem érti, hogy miért nem tudja, mit fog csinálni. de most arra összpontosít, hogy mi kell ahhoz, hogy a gyöngy a fény vissza a pálcát Lord Voldemort. Lassan. nagyon lassan. egy kicsit tovább az arany szál. gyöngy kezdődött, és csatlakozott a pálcát.

Azonnal ki a pálca Lord Voldemort sikolyok a fájdalom. majd a szemét Lord Voldemort kitágult a rémülettől, amikor az ő varázspálca a kezét a sűrű füst, és azonnal eltűnt. szellem viszont adományozott a farkát. sír a fájdalom újra. majd a csúcs botok mutatni valamit, sokkal több lappal, amit a szürke vastag, sűrű füst. fejét. mellkas és karok. test Cedric Diggory.

A sokk olyan nagy volt, hogy Harry egyszerűen engedje pálcáját a kezéből, és csak az ösztön az önfenntartás megakadályozta őt ebben. Aranyszállal érintetlen maradt, annak ellenére, hogy a sűrű, szürke szellem Cedric Diggory (ez valójában egy szellem? Úgy tűnik, olyan igazi!) Teljesen alakult ki a pálca Lord Voldemort, mintha átférnie szűk alagútban. Árnyék Cedric felegyenesedett, nézett az arany sugár hajtókarok, és azt mondta:

A hangja mintha valahonnan származniuk. Harry nézett Lord Voldemort. vörös szeme elkerekedett a döbbenettől. ő és Harry nem várt semmit, mint ez. Harry heard fojtott kiáltásait a halálfalók, akik továbbra is pörögni külföldi arany kupola.

Ismét voltak sír a fájdalom. majd valami kijött a pálcát. az árnyék a másik fej mögött, ami azonnal látszott, kezek és a test. Az öreg, akit Harry valaha látott egy álom, valamint Cedric, választották ki a pálcát. szelleme vagy árnyékban - nem számít, mi volt - esett a földre mellett az árnyék Cedric. Felegyenesedett, botjára támaszkodva, körülnézett, Harry Lord Voldemort, az arany pókháló ..

- Szóval, ő tényleg egy bűvész? - mondta az öreg, nézi Lord Voldemort. - Ez a fajta megölt. mutasd meg neki, fiú.

Tól botok Itt következő vezetője. Ez, mint egy faragott szobra sűrű füst volt nő. Harry keze remegett kétségbeesetten igyekezett tartani a pálcáját a helyén. Ghost a földre esett, felállt, és nézte a csatát kibontakozó előtte.

Árnyék Berty Dzhorkins bámult Harry szeme elkerekedett, és sírt:

- Ne hagyd, hogy minden esetben! - A hangja, mint a hang Cedric úgy hangzott, mintha messziről. - Ne hagyd, hogy az Ön számára! Ne engedd, tarts ki!

Ő és a másik két szürke mozgatott figurákkal most egy kör belsejében egy arany web, és a halálfalók kirohant. áldozatai Lord Voldemort, Harry suttogva buzdító szavakat, és valami sziszegte a gyilkosa.

Egy varázspálca Lord Voldemort megjelent egy fej, és Harry tudta rögtön, hogy ki volt. Olyan ez, mintha biztos volt attól a pillanattól kezdve, amikor meglátta a szellem Cedric. biztos, mert ez volt a nő eszébe jutott, hogy éjszaka gyakrabban.

Füstös árnyékában egy fiatal nő, hosszú haj a földre esett, felállt, és ránézett. Harry, akinek keze remegett kíméletlenül, látszott kísérteties az arcát anyja.

- Apám most. - mondta halkan. - Azt akarja, hogy látlak. minden rendben lesz. Tartsa.

És ő megjelent. első a fejét, majd a testét. pálca Voldemort megjelent egy magas, kócos, mint a Harry Potter James haj árnyékban. Lord Voldemort halálsápadt félelem az áldozatok, akiket köröznek körül. Apa odament Harry és nézett, és beszélt az azonos wafting mintha messziről hang, mint a többi, csak halkan Lord Voldemort nem hallja:

Mikor a kapcsolat megszakad, akkor megállok egy pillanatra. akkor kapsz egy kis időt. van, hogy a portál, ő viszi vissza a Roxfortba. Megvan, Harry?

Igen - lehelte Harry, harc egy bottal, hogy csúszik a kezében, és bármelyik pillanatban tudott menekülni.

-Garri. - Cedric szelleme súgta, - hogy a testem, oké? Vegyük a testem a szülők.

Rendben - válaszolt Harry. Az arca eltorzult a feszültség - most is alig tartotta pálcáját a kezében.

-Make most - apám suttogta. - Készülj futtatni. Menj előre.

- Gyerünk! - kiáltott fel Harry.

Mindenesetre, hogy minél hosszabb ideig tart a pálca nem tudott. Erősen húzta fel, és az arany szál elszakadt. Dome fény eltűnt, a főnix dal beleolvadt a levegő. De a kísérteties számadatok áldozatainak Lord Voldemort nem tűnik el. Ezek zárási körül Lord Voldemort, Harry rejtőzködik a szemét.

És Harry futott, mint soha életemben. Bekopogott két döbbent halálfalók, és elkezdte zegzugos, mint a nyúl a műemlékek. Miután rohant varázslat, de Harry kitért, és csak hallotta a ropogását sírkövek. Odarohant a test Cedric, gondolkodás nélkül egy kificamodott láb. Egész lénye középpontjában az a tény, hogy meg kellett tennie.

- kábító neki! - hallottam egy kiáltást Lord Voldemort. Harry lebukott mögé márvány angyal, körülbelül tíz láb

Cedric és látta, csak a vörös fény nyilak. Az angyal szárnya jött durranással. Megragadta a pálcáját feszesebb, kiugrott a rejtekhelyéről, és ordított:

- Impedimenta! - Harry meglengette a pálcáját felé folytatja halálfalók.

Volt egy tompa sikolyt, és Harry rájött, hogy a késleltetett legalább egy. nem volt ideje, hogy nézz vissza. Átugrott a pohár és újra vetette magát a földre, hogy kikerülje varázslatokat célzó rá. Harry megragadta a testét Cedric.

- Takarodj! Megölöm! Ő az enyém! - felhívta Lord Voldemort.

Harry tartotta Cedric csuklóját. Őt és Lord Voldemort részesedése már csak egy emlék, de Cedric testét túl nehéz, és nem éri el a kupát.

A sötét szeme felvillant a piros Lord Voldemort. Harry látta a szája mosolyra húzódott, és kezét felemeli a pálcáját.

- Invito! - kiáltotta Harry, és pálcájával a jutott.

Cup levette, és azonnal mellett találta magát. Harry elkapta a fogantyút ..

Hallotta dühös kiabálni Lord Voldemort abban a pillanatban, amikor úgy érezte, az ismerős rántást a gyomrában. Portál dolgozni, és most a forgószél a színek és a szél őket folyik el Cedric. hazatért.