Fordítása «Gesicht» (de-ru) ABBYY Lingvo élő
Doch vielleicht háború es auch des Grafen Meinung nicht, Dass ihr Gesicht verdeckt sein sollte, und er nennet den Schleier Bloss als ein Stück Ihres Anzuges.
De talán Keylyus gondolta, hogy az arca le kell zárni, és megemlíti a fátyol csak az egyik ruhadarabok.
Lessing, Gotthold Ephraim / Laokoon Oder Über die Grenzen der Malerei und Poesie Lessing, Gottfried Ephraim / Laocoon vagy a határait szakterületen és a költészet
Laocoon, vagy a határokat a művészet és a költészet
Lessing, Gottfried Ephraim
Laokoon Oder Über die Grenzen der Malerei und Poesie
Lessing, Gotthold Ephraim
Ein Lächeln erhellte Khateyats Gesicht; sie schüttelte Den Kopf.
Egy mosoly világít az arca Khateyat. Megrázta a fejét.
Clayton, Jo / Diadem von den Sternen Clayton, Joe / Diadem a Stars
Hozzáadás a szótárban
Főnév. semleges arc Példák
ein junges / Altes / faltiges / hübsches Gesicht - fiatal / idős / ráncos / szép arc
ein erstauntes / erschrockenes / trauriges Gesicht machen -, hogy a meglepett / rémült / szomorú arc
das Gesicht abwenden- viszont
Die Sache bekommt ein (Ganz) További [Neues] Gesicht. - Az ügy jelenik meg (nagyon) új megvilágításba.
Sie ist ihrer Mutter wie aus dem Gesicht geschnitten. - Ő kifolyt anyja.
der Gefahr ins Gesicht sehen- megjelenés veszélyt az arcon
ein LANGES Gesicht machen - hogy elégedetlen arcot
das Gesicht verlieren- elveszíti az arcát
j-m ins Gesicht lachen - nevetés smb arca
j-m ins Gesicht Lügen - hazugság volt
den Tatsachen inek Gesicht [Auge] sehen- szembenéz a tényekkel
j-m ins Gesicht springen- rush smb ököllel
sein wahres Gesicht zeigen - mutatja az igazi színek
j-m ins Gesicht sehen- megjelenés smb arca
j-m ETW. inek Gesicht sagen - mondja el senkinek, hogy l arc
j-m nicht ins Gesicht sehen [blicken] können - nem mertek nézni smb látásból [szem]
Szerkesztése tanítani tanítani, és tanítani, és tanítani szerkesztése