Kalandjai Cipollino - 6. oldal - Dzhani Rodari

Page 6 25

Kalandjai Cipollino 8. fejezet: Hogyan száműzték a vár Dr. Chestnut

Cherry sírt az egész este. Duke mandarin Csak azért, hogy ugratták.
- A fiatal gróf minden izoydot könnyek, - mondta. - cseresznye kivételével csontmaradványok!
Baron Orange, ahogy ez történik néhány nagyon kövér ember, még maradt egy kicsit a jó természetű. Vigasztalni gróf cseresznye, s felajánlotta neki egy darab tortát. Azonban egy nagyon kis darab, csak egy alom. De figyelembe véve a falánkság Baron értékelnie kell a nagylelkűség. De mind a grófnő nemcsak próbálta vigasztalni gróf Cherry, sőt gúnyolta a könnyeit.
- A unokaöccse helyettesítheti a sérült kút a parkban! - mondta Signora grófnő idősebb.
- Fountain of Tears! - Signora grófnő nevetett fiatalabb.
- Holnap - fenyegetőzött Lishenko Signor petrezselyem - Csinálok neked levelet háromezer alkalommal: „Nem szabad sírni az asztalnál, mert én vagyok az úton felnőttek emésztést.”
Amikor végre világossá vált, hogy Cherry nem fog abba a sírást, ő küldte az ágyba.
Zemlyanichka próbáltam, a legjobb tudtam megnyugtatni a szegény fiú, de semmi sem segített. A lány olyan ideges, hogy sírni kezdett vele.
- Most megáll bawling, értéktelen lány - fenyegetőzött Signora grófné idősebb - vagy én pedig téged!
Cherry bánat még beteg. Kezdte a hideg rázta az ágy alá, és az ő köhögés rázta az üveget az ablakokat.
Az ő delírium tartotta hív:
- Chipollino! Chipollino! Retek! Retek!
Signor Paradicsom azt mondta, hogy a gyerek úgy tűnik, rosszul, mert halálra rémült bűnöző, aki járja körül a várat.
- Holnap kell letartóztatni, - mondta, hogy megnyugtassa a beteget.
- Ó, nem, nem, ne! - zokogott Cherry. - letartóztatás a legjobb nekem, dobja rám a sötét és mély veremből, de ne érintse Chipollino. Chipollino olyan jó fiú. Chipollino - az egyetlen, az igazi barát!

Signor petrezselyem megijedt kifújta az orrát:
- A gyermek félrebeszél. Nagyon rossz esetben.
Küldtek a leghíresebb orvosok.
Először jött Dr. Signor Amanita és felírt gyógyszer szárított legyeket. De a gyógyszer nem segít. Aztán jött Dr. Madár cseresznye, és azt mondta, hogy a szárított legyek nagyon veszélyes fajta betegségekkel, és hogy sokkal hasznosabb lenne, hogy lezárja a betegnek egy lapon áztatjuk a levet egy japán madár cseresznye.
Tucat lap bekent madár-cseresznye lé, cseresznye, de ez lett jobb, ha nem.
- Véleményem - azt javasolta az orvos articsóka, - szükséges-e a nyers articsóka!
- Tövis? - kérdezte aggódva Zemlyanichka.
- Szükségszerűen, különben a gyógyszer nem fog hozni.
Gróf Cherry kezdett kezelni nyers articsóka egyenesen a kertben: a szegény fiú felsikoltott, és leugrott a felvételek, mint egy lenyúzott neki.
- Lásd, lásd? - mondta, kezét dörzsölve, az orvos Articsóka. - A fiatal gróf erős reakció. Továbbra is ez a kezelés!
- Mindez ostobaság, és ostobaság! - mondta egy jól ismert professzor, Signor saláta spenót. - Micsoda seggfej megrendelt articsóka? Próbálja kezelni azt egy friss salátával.
Azt zemlyanichka csendben küldött Dr. Kashtan, aki élt az erdőben alatt egy nagy gesztenyefa. Úgy hívták, a szegények orvosa, mert írják fel a betegeknek nagyon kevés gyógyszer és fizeti ki a gyógyszert a saját zsebébe.
Amikor Dr. Chestnut jött a kapu a vár, a szolgák nem engedte be, mert nem érkezik meg a kocsi és gyalog.
- Orvos nélkül edző - valószínűleg egy sarlatán és csaló - mondta szolgáinak, és épp becsukta az ajtót az orvos, amikor megjelent Signor petrezselyem.
Petrezselyem, ahogy emlékszem, mindig felbukkanó semmiből. De ez alkalommal, megfordult az utat, és hagyja az orvos rendelt. Dr. Chestnut gondosan megvizsgálta a beteget, elrendelte, hogy azt mutatják, a nyelv, úgy érezte, hogy a pulzusa, kérdezte csendesen cseresznye néhány kérdést, majd megmosta a kezét, és azt mondta, nagyon szomorú és komoly:

Semmi sem fáj a beteg:
Pulse érdekében, és a szív egészségének,
Nem fáj a lépe ...
A magány megöl egy gyerek!

- Mit ért? - Paradicsom durván megszakad.
- Én nem járó semmit, de az igazat mondja. Ez a fiú nem beteg - ő csak szomorú.
- Mi ez a betegség? - Signora kérdezte grófnő idősebb.
Szerette kezelendő, és amikor meghallotta a nevét, valami új, ismeretlen betegség, ő most talált rá otthon. Végtére is, a grófné annyira gazdag, hogy a költségeket az orvosok és a gyógyszerek nem ijedt meg.
- Ez nem betegség, Signora Contessa - ez a vágy, szomorúság. Gyermek van egy cég, szükségünk társait. Miért nem küld neki, hogy a többi gyerekkel játszani?
Ó, hogy jobb lenne, így nem mondhatjuk, hogy! A szegény orvosok minden oldalról esett jégeső gyalázatot és sértéseket.
- Azonnal menj hajsza - rendelhető Signor Paradicsom - vagy én is tolta a szolgák a nyakát!
- Szégyen! - tette hozzá Signora grófnő fiatalabb. - Szégyelld magad, hogy így aljasul visszaélnek a vendégszeretet és a hiszékenység! Becsaptál lépett a házba. Ha csak azt akartam, tudtam alkalmazni akkor a bíróság az illetéktelen és erőszakos lépését magántulajdon. Nem igaz, uram ügyvéd?
És megfordult, hogy Signor borsó, amely mindig ott, amikor szükség van a segítségére.
- Természetesen Signora grófnő! Ez súlyos bűncselekmény!
És az ügyvéd jelölve füzetében: „A konzultáció során a grófnő Vishnu esetében erőszakos behatolásnak Chestnut orvos magántulajdonban - tízezer líra.”